Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 9
Sehr geehrter Kunde ....................................................................................................................... 9
•
•
Sicherheitshinweise ....................................................................................................................... 10
•
Vorgesehener Gebrauch................................................................................................................ 15
•
Vor dem Bügeln ............................................................................................................................. 16
•
•
Einschalten des Gerätes ................................................................................................................ 16
Dampfbügeln ................................................................................................................................. 16
•
•
Tipps .............................................................................................................................................. 17
•
•
Nach dem Bügeln .......................................................................................................................... 18
Reinigung und Pflege ..................................................................................................................... 19
•
•
Reinigung der Bügelsohle .............................................................................................................. 19
Reinigung des Bügeleisens ............................................................................................................ 19
•
•
Entkalken ....................................................................................................................................... 20
•
Welches Wasser ist geeignet ......................................................................................................... 20
•
•
Entsorgung..................................................................................................................................... 22
•
Garantie ......................................................................................................................................... 23
2 Jahre Garantie ............................................................................................................................ 23
5 Jahre Garantie ............................................................................................................................ 23
Garantieausschluss ........................................................................................................................ 24
•
Verkaufsstellen .............................................................................................................................. 25
Français.............................................................................................................................................. 26
•
cher client ...................................................................................................................................... 26
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 27
•
•
Utilisation prévue .......................................................................................................................... 33
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
5