Slide the power/volume switch to ON with low
volume
, ON with high volume
Mettre le bouton marche/volume à MARCHE
à volume faible
, MARCHE à volume fort
ARRÊT
.
• Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
• Requires three AA batteries (included) for operation.
• Batteries included are for demonstration
purposes only.
• Adult assembly is required.
• Tool required for battery installation: Phillips
screwdriver (not included).
• Wipe this toy with a clean, damp cloth.
Do not immerse.
• This toy has no consumer serviceable parts.
Do not take this toy apart.
• English speaking toy.
or OFF
.
ou
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer
en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Fonctionne avec trois piles AA (fournies).
• Les piles incluses servent uniquement à la
démonstration du jouet.
• Doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis pour installer les piles : un tournevis
cruciforme (non fourni).
• Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et humide.
Ne pas immerger.
• Il n'existe pas de pièce de rechange pour ce jouet.
Ne pas le démonter.
• Jouet d'expression anglaise.
fisher-price.ca
1
Press for lights, music and fun phrases!
Appuyer pour activer les lumières,
la musique et les phrases!
Press for sounds.
Hint: If you do not hear sounds from the
hamster wheel, dinosaur toy or aquarium,
you may not have assembled the counter
top properly. Please refer to Assembly step
2 in these instructions.
Appuyer pour entendre des sons.
Remarque : S'il n'y a pas de sons provenant
de la roue du hamster, du dinosaure ou de
l'aquarium, le comptoir n'a peut-être pas été
assemblé correctement. Se référer à l'étape
2 de ce mode d'emploi.
BGC33