Devolo Magic 2 LAN DINrail Manuel
Devolo Magic 2 LAN DINrail Manuel

Devolo Magic 2 LAN DINrail Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour Magic 2 LAN DINrail:

Publicité

Liens rapides

Manuel
devolo M agic 2 LAN DINrail

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Devolo Magic 2 LAN DINrail

  • Page 1 Manuel devolo M agic 2 LAN DINrail...
  • Page 2 Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 3 Le paquet de microprogrammes de devolo contient des fichiers diffusés sous différentes licences, notamment sous une licence dont devolo est propriétaire et sous une licence Open Source (à savoir GNU General Public License, GNU Lesser General Public License ou FreeBSD License). Le code source des fichiers diffusés en tant qu'Open Source peut être demandé par écrit à gpl@de- volo.de.
  • Page 4: Table Des Matières

    Supprimer un adaptateur devolo Magic d'un réseau ........
  • Page 5 Conditions générales de garantie ............42 devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 6: Avant-Propos

    électrique et qui en cas de Après une courte introduction à «devolo Magic» non-respect peut entraîner des les fonctions du devolo Magic 2 LAN DINrail et des blessures très graves ou la mort. exemples de topologie de réseau sont décrits au Symbole de sécurité...
  • Page 7 être sous tension pendant le Indique que le déroulement d'une fonctionnement ou la maintenan- action est terminé. ce. Ces parties sont donc séparées des éléments sous tension par une isolation renforcée. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 8: Utilisation Conforme

    Utilisez les appareils devolo, les logiciels devolo et utilisation dans l’UE, la Suisse et la Norvège. les accessoires fournis conformément à la descrip- * A l'exception des appareils Outdoor devolo qui, grâce à leur tion pour éviter des dommages et blessures. classification IP, sont adéquats pour l’extérieur.
  • Page 9: Devolo Magic 2 Lan Dinrail

    (p.ex. données Internet). à jour des logiciels devolo et du microprogramme Le devolo Magic 2 LAN DINrail est destiné au mon- de l'appareil. tage sur le profilé-support dans l'environnement Si vous avez d'autres idées ou suggestions d'installation de la catégorie de surtension 3 ou in-...
  • Page 10: Introduction

    Introduction 10 2 Introduction 2.1 devolo Magic Home is where devolo Magic is – devolo Magic transforme instantanément votre domicile en un centre multimédia du futur avec une plus grande vitesse, une stabilité et une portée accrues et, ainsi, un excellent plaisir de surfer sur Internet ! Laissez-vous inspirer par des produits faciles à...
  • Page 11: Présentation De L'adaptateur

    Magic ne sont pas compatibles avec les adaptateurs dLAN. 2.2 Présentation de l'adaptateur Le devolo Magic 2 LAN DINrail, pour une intégrati- on centralisée de la technologie CPL dans les ar- moires électriques et les coffrets de distribution.
  • Page 12 Introduction 12 Branchements Témoins de contrôle Réinitialisation Bouton CPL Ethernet Fig 2 devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 13: L'adaptateur Devolo Magic Possède

    Les voyants lumineux d'état DEL peuvent 2.3.2 Connexion Ethernet être désactivés. Vous trouverez de plus Le devolo Magic 2 LAN DINrail est relié au point amples informations à ce sujet au chapitre 5 d'accès Internet via un câble Ethernet (fig. 2)
  • Page 14: Lire Les Témoins De Contrôle

    Introduction 14 2.3.3Lire les témoins de contrôle Les témoins de contrôle (voyant DEL) intégré in- dique l'état du devolo Magic 2 LAN DINrail par clignotement ou allumage permanent : Power (fig 2) DEL Power Comportement Signification Voyant d'état DEL (interface web*) DEL blanche Allumé...
  • Page 15 0,5 seconde (al- réinitialisation l'adaptateur lumé/éteint) devolo Magic a réussi. Le bouton de réiniti- alisation a été actionné pendant plus de 10 secondes. État 2 : l'adaptateur devolo Magic se trouve (à nou- veau) à l'état de configuration par défaut.
  • Page 16 été interrompue. La ligne électrique présente peut-être un dérange- ment électromagnétique ou une haute fré- quence. Le cas échéant, rapprochez les adaptateurs devolo Magic les uns des aut- res ou essayez de désactiver la source de perturbation. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 17 0,25 seconde éteint État 1 : État 1 : Non verrouillable blan- clignote à interval- cet adaptateur devolo Magic est en mode les de 0,5 seconde d'appariement et recherche de nouveaux (allumé/éteint) adaptateurs devolo Magic. État 2 : État 2 : clignote à...
  • Page 18 (par exemple un ordinateur) web au chapitre 5 Configuration. connecté à l'interface réseau est remis en marche, votre adaptateur devolo Magic est à nouveau joi- **Un adaptateur devolo Magic passe en mode veil- gnable par l'intermédiaire du réseau électrique.
  • Page 19 Connexion établie au réseau Ethernet Non verrouillable blanche nence Clignote Transmission de données Non verrouillable blanche Éteinte L'adaptateur devolo Magic est en mode Non verrouillable blanche veille. *Vous trouverez des informations sur l'interface web au chapitre 5 Configuration. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 20: Bouton Cpl

    Magic et réinitialiser sa confi- devolo Magic 2 LAN DINrail dans votre réseau guration à l'état de configuration par défaut, ap- devolo Magic existant, vous devez d'abord le puyez sur le bouton de réinitialisation pendant connecter aux autres adaptateurs devolo Magic plus de 10 secondes.
  • Page 21: Installation

    1 Câble Ethernet Guide d'installation sur papier Dépliant papier sur la sécurité Déclaration CE simplifiée devolo se réserve le droit de modifier le contenu du coffret sans préavis. 3.2 Configuration système requise Systèmes d'exploitation pris en charge par le logiciel devolo Cockpit : à...
  • Page 22: Consignes De Sécurité Importantes

    être disponible (par exemple un disjoncteur). Le produit est destiné au montage sur le pro- filé-support dans l'environnement d'installa- tion de la catégorie de surtension 3 ou inférieur. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 23: Montage Électrique

    Les fentes et ouvertures présentes sur le boîtier 3.4 Montage électrique de l'appareil servent à l'aération de l'appareil Installez le devolo Magic 2 LAN DINrail sur le et ne doivent être ni obturées ni recouvertes. profilé-support en respectant les consignes.
  • Page 24 Branchement PE : Le conducteur de protec- tion doit être raccordé à la borne PE. Fig. 3 Fondamentalement, le branchement du devolo Magic 2 LAN DINrail en monophasé suffit, même pour communiquer au-delà de plusieurs phases. Pour optimiser la transmis- sion de données, nous recommandons le mode de branchement de toutes les trois phases et du conducteur de protection (PE).
  • Page 25 25 Installation Branchement triphasé sans disjoncteur diffé- rentiel Fig. 4 Après l'installation du couvercle de protection, devolo Magic 2 LAN DINrail peut être connecté au composant réseau voulu (p.ex. le compteur intelligent, le point d'accès Internet) via Ethernet. Un réseau CPL est mis en place dès...
  • Page 26: Mise En Service

    Montage devolo Home Network App. Pour plus d'infor- électrique, le devolo Magic 2 LAN DINrail a été mations à ce sujet, veuillez consulter le chapitre installé sur le rail et relié à l'appareil de réseau suivant. (p. ex. routeur Internet) avec succès Appuyez dans les 3 minutes qui suivent pen- dant env.
  • Page 27: Installer Les Logiciels Devolo

    Vous accédez au menu de démarrage Systèmes d'exploitation pris en charge par le logi- appuyant l'icône ciel devolo Cockpit (à partir de la version 5.0) : devolo Home Network App. à partir de Win 7 (32 bits/64 bits), Vous trouverez de plus amples informations à...
  • Page 28 Mise en service 28 Nous attirons votre attention sur le fait que tous vos réglages personnalisés seront perdus ! Pour l'intégrer ensuite dans un autre réseau, procédez comme décrit au chapitre 4.1 Extension d' un réseau existant. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 29: Configuration

    5 Configuration recherche l'adresse IP actuelle et commence la configuration dans l'explorateur Web. Le devolo Magic 2 LAN DINrail possède une inter- Le logiciel recherche l'adresse IP actuelle et com- face web intégrée pouvant être affichée avec un mence la configuration dans l'explorateur Web.
  • Page 30 Données obligatoires Les champs avec un bord rouge sont des champs obligatoires qui doivent nécessairement être rens- eignés pour pouvoir continuer. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 31 Les réglages recommandés peuvent bien sûr être remplacés par des valeurs personnalisées. Erreurs de saisie Les erreurs de saisie sont signalées par un cadre rouge autour du champ concerné ou par un mes- sage d'erreur. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 32 L'Aperçu général vous donne des informations sur matériel logiciel l'adaptateur Temps de fonctionnement: durée de fonctionne- devolo Magic, ainsi que sur le réseau. ment depuis le dernier redémarrage LAN – Ethernet Connecteurs : connecteurs réseaux ; indication de la vitesse (10/100/1000 Mbits/s) et du mode (half/ full duplex) lorsqu'une connexion est détectée,...
  • Page 33 Réseau : Nombre d'appareils connectés au réseau Connexions tableau présente tous adaptateurs devolo Magic disponibles et connectés de votre ré- seau avec les détails suivants : appareil : numéro l'adaptateur devolo Magic dans le réseau devolo Magic Adresse MAC : adresse MAC de l'adaptateur devolo Magic correspondant Émission (Mbits/s) : débit de transmission...
  • Page 34 Appariement – par mot de passe individuel devolo Magic 2 LAN DINrail dans votre réseau Vous pouvez aussi attribuer un mot de passe CPL devolo Magic existant, vous devez d'abord le individuel de votre choix à votre réseau. Entrez ce...
  • Page 35 Ce mode est paramétré par défaut. Mode de compatibilité manuel Quand la perturbation n'est pas éliminée malgré l'activation du paramétrage automatique, désacti- vez-le et définissez manuellement le mode de compatibilité et le profil de transmission de signal devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 36 à l'interface quer vos modifications. devolo Magic 2 LAN DINrail à l'aide de son adresse IP actuelle. Il peut s'agir d'une adresse IPv4 et/ou Configuration IPv6 IPv6 soit entrée manuellement de manière sta- Si vous souhaitez une attribution automatique de tique soit récupérée automatiquement depuis un...
  • Page 37: Système

    (nom d'hôte). Cette information est Par défaut, l'interface de configuration du particulièrement utile quand plusieurs adapta- devolo Magic 2 LAN DINrail n'est pas protégée par un mot de passe. Nous recommandons d'activer la protection contre les accès abusifs en créant un mot de passe immédiatement après l'installation...
  • Page 38 Ethernet est détecté. Le temps de latence (temps de transmission d’un paquet de données) peut en souffrir. mode économie d’énergie devolo Magic 2 LAN DINrail est désactivé à la livrai- son. devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 39 à nouveau accessible via le ré- seau électrique. Vérifiez régulièrement si une mise à jour du Le mode veille de devolo Magic 2 LAN DINrail est microprogramme est disponible activé à la livraison. Le devolo Magic 2 LAN DINrail peut rechercher au- Mise à...
  • Page 40: Redémarrage

    Vous pouvez redémarrer l'adaptateur Lorsque l’option Enregistrer automatiquement devolo Magic et/ou le ramener aux valeurs par dé- la mise à jour du microprogramme est activée, le faut usine. devolo Magic 2 LAN DINrail installe automatique- ment le microprogramme trouvé auparavant.
  • Page 41 41 Configuration Nous attirons votre attention sur le fait que tous vos réglages personnalisés seront perdus ! devolo Magic 2 LAN DINrail...
  • Page 42: Annexe

    Conditions ambian- 10-90% Humidité de l'air, sans condensation Si votre appareil devolo présente un défaut lors de la première mise en service ou pendant la période Homologations de garantie, veuillez vous adresser au fournisseur chez lequel vous avez acheté le produit devolo. Ce- 6.2 Élimination des anciens appa-...
  • Page 43 Serveur DHCP 36 CPL 10 Single-phase connection 24 devolo App 27 Valeurs par défaut usine 20 devolo Cockpit 27 Voyants d'état DEL 13 devolo Magic 10 Disjoncteur 22 Élimination des anciens appareils 42 Garantie 42 IPv4 36 devolo Magic 2 LAN DINrail...

Table des Matières