Utilisation des haut-parleurs du téléviseur
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Haut-parleurs télé
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Sortie son ➙
Haut-parleurs télé (Pour LF6000)
Le son est diffusé par les haut-parleurs du téléviseur.
Utilisation d'un haut-parleur externe
(Pour LF6000)
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Sortie son ➙
Haut-parleur externe (optique)
[Disponible seulement pour les modèles dotés d'un
port optique.]
Le son est diffusé par le haut-parleur externe
branché sur le port optique.
• SIMPLINK est pris en charge.
Utilisation de la sortie audio numérique
(Pour LF5500,5600)
[Disponible seulement pour les modèles dotés d'un
port optique.]
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Sortie audio num.
(Pour LF6000)
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Sortie son ➙
Haut-parleur externe (optique) ➙
Sortie son numérique
[Selon le modèle]
Permet de régler la sortie son numérique.
Élément
Entrée audio
MPEG
Dolby Digital
Auto
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Tout
Connexion et utilisation du dispositif audio
LG
(Pour LF6000)
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Sortie son ➙
Synchronisation du son LG (optique)
[Disponible seulement pour les modèles dotés d'un
port optique.]
Branchez le dispositif audio LG qui porte le logo
sur le port optique de sortie audio numérique.
Le dispositif audio LG vous permet de profiter
facilement d'un son riche et puissant.
Sortie audio numérique
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Réglage de l'option Sync. AV
(Pour LF6000)
SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Régl. sync. AV
Synchronise les flux audio et vidéo lorsqu'ils ne le
sont pas. Réglez l'option Régl. sync. AV sur Marche
pour synchroniser le flux audio de sortie (Haut-
parleurs télé ou SPDIF) avec la vidéo.
Utilisation de SIMPLINK
(Pour LF6000)
SIMPLINK permet de contrôler et de gérer
facilement les périphériques multimédia à l'aide de
la télécommande du téléviseur à travers le menu
SIMPLINK.
1
Connectez le terminal HDMI IN de la télé et le
terminal de sortie HDMI du dispositif SIMPLINK
en utilisant un câble HDMI.
- [Selon le modèle] Dans le cas des cinémas
maison dotés de la fonction SIMPLINK,
connectez les terminaux HDMI comme
ci-dessus et utilisez un câble optique pour
connecter la sortie audio optique numérique de
la télé à l'entrée audio optique numérique du
dispositif SIMPLINK.
2
Sélectionnez INPUT ➾ SIMPLINK. La fenêtre du
menu SIMPLINK s'affiche.
3
Dans la fenêtre de réglages du menu SIMPLINK,
réglez la fonction SIMPLINK sur Marche.
4
Dans la fenêtre de menu SIMPLINK, sélectionnez
le périphérique à contrôler.
• Cette fonction est prise en charge seulement par
les périphériques portant le logo SIMPLINK.
• Pour utiliser la fonction SIMPLINK, vous avez
besoin d'un câble HDMI
la fonction CEC (Consumer Electronics Control). Le
câble HDMI
haute vitesse utilise la broche n° 13
MD
pour l'échange de données entre périphériques.
• La sélection d'une autre entrée arrête le dispositif
SIMPLINK.
• Si un périphérique tiers doté de la fonction HDMI-
CEC est ajouté, le périphérique SIMPLINK pourrait
ne pas fonctionner correctement.
• [Selon le modèle] Une fois que le contenu
multimédia du périphérique prenant en charge
le cinéma maison est sélectionné ou lu, la
fonction Haut-parleurs externes devient active
automatiquement. Assurez-vous d'effectuer le
branchement à l'aide d'un câble optique (vendu
séparément) pour utiliser la fonction Haut-
parleurs externes.
haute vitesse doté de
MD
15