Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Panini Grill™
Instruction Booklet Livret d'instructions
TG425XL

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Breville Panini Grill TG425XL

  • Page 1 Panini Grill™ Instruction Booklet Livret d’instructions TG425XL...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONGRATULATIONS CONTENTS Breville recommends safety first On the purchase of your new Breville Panini Grill Know your Breville Panini Grill Operating your Breville Panini Grill Grilling guide Care & cleaning your Breville Panini Grill Recipes One year limited warranty...
  • Page 3: Breville Recommends Safety First

    BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the FULLY UNWIND THE CORD FROM safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree...
  • Page 4: Know Your Breville Panini Grill

    KNOW KNOW YOUR BREVILLE PANINI GRILL your Breville Panini Grill Floating hinged Variable top plate temperature control dial Stainless steel design Power 'On' and 'Ready' lights Adjustable Grilling Height Control feature Extendable feet 1500 watts of power Cord storage Removable drip...
  • Page 5: Operating Your Breville Panini Grill

    OPERATING OPERATING YOUR BREVILLE PANINI GRILL Remove any promotional material and To use as a Panini Press your Breville Panini Grill packaging material before use. Check that Insert the plug into a 110/120V power the cooking plates are clean and free of outlet.
  • Page 6 Do not over cook meat; even pork is NOTE: better served pink and juicy. Always allow the Panini Grill to The Breville Panini Grill features a Variable preheat until the green ‘READY’ Temperature Control dial which allows a • Do not pierce meat with a fork or cut light illuminates.
  • Page 7: Grilling Guide

    GRILLING GUIDE Contact grilling is a healthy and efficient way to cook. The cooking times are approximates due to variances in ingredients and meat thicknesses. It is not recommended to cook meats with thick bones such as T-bone steaks. Ingredient and Type Cooking Time Beef 3 minutes for medium rare...
  • Page 8: Care & Cleaning Your Breville Panini Grill

    Wipe cooking plates with a soft Do not use sharp objects or cut food inside cloth to remove food residue. the Panini Grill. Breville will not be liable for damage to the non-stick coating where For baked-on food residue, squeeze metal utensils have been misused.
  • Page 9 CARE & CLEANING YOUR BREVILLE PANINI GRILL Storage To store your Panini Grill: Disconnect the appliance from the power outlet. Allow the Grill to fully cool. Storage clip. We have referred to this as the Adjustable Grilling Height Control clip.
  • Page 10: Recipes

    RECIPES RECIPES CHEESEBURGER TERIYAKI CHICKEN FILETS 1lb (500g) ground beef 4 half chicken breast filets 1 cup fresh bread crumbs 1 tablespoon mirin 1 small onion, peeled and finely chopped 2 tablespoons soy sauce 1 teaspoon minced garlic 2 teaspoons sugar 1 tablespoon dried parsley flakes 2 teaspoons cooking sake 1 egg, lightly beaten...
  • Page 11 RECIPES RECIPES - SAUCES ATLANTIC SALMON STEAK WITH OREGANO LAMB KEBABS BABY OCTOPUS WITH CHILI AND MARINATED NEW YORK CUT GARLIC STEAK TARRAGON AND PEPPER CRUST 1lb (500g) boneless lean lamb, cut into 1 inch (2.5cm) cubes 1lb (500g) baby octopus, cleaned 4 New York cut steaks - cut 1 inch (2.5cm) 4 Atlantic salmon steaks - weighing 1 tablespoon olive oil...
  • Page 12: One Year Limited Warranty

    YEAR LIMITED WARRANTY PERIOD. Some states or provinces do not allow disclaimer of the implied warranty with *HWI Breville® products are distributed in Canada respect to consumer goods, so the by Anglo Canadian Housewares, L.P. and in USA foregoing disclaimer may not apply to you.
  • Page 13 NOUS VOUS FÉLICITONS TABLE DES MATIÈRES Breville vous recommande la sécurité d’avoir fait l’acquisition de votre gril-panini de Breville avant tout Faites la connaissance de votre de votre gril-panini de Breville Fonctionnement de votre gril-panini de Breville de Breville Guide de grillage...
  • Page 14: Breville Vous Recommande La Sécurité Avant Tout

    BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST CORDON ÉLECTRIQUE Chez Breville, nous sommes fort conscients de la sécurité. Nous concevons et fabriquons des DÉBRANCHEz L’APPAREIL produits destinés au consommateur sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse cli- LORSQU’IL NE SERT PAS ET...
  • Page 15: Faites La Connaissance De Votre

    FAITES LA CONNAISSANCE FAITES LA CONNAISSANCE DE VOTRE GRIL-PANINI DE BREVILLE de votre gril-panini de Breville Thermostat Témoins de Design stylisé fonctionnement en acier (On) et de inoxydable température atteinte (Ready) Réglage de la hauteur de grillage Pieds réglables Espacement de...
  • Page 16: Fonctionnement De Votre Gril-Panini De Breville De Breville

    FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DE VOTRE GRIL-PANINI DE BREVILLE Retirez tout matériel de promotion et Lorsque les laiments sont grillés, ouvrez de votre gril-panini de Breville d’emballage fixé à votre appareil avant le couvercle. Retirez les laiments à l’aide de l’utiliser. Vérifiez que les plaques de d’une spatule en plastique.
  • Page 17 FONCTIONNEMENT DE VOTRE GRIL-PANINI DE BREVILLE FONCTIONNEMENT DE VOTRE GRIL-PANINI DE BREVILLE Thermostat avant de la griller. Certaines marinades NOTE: Utilisation des pieds réglables sont très sucrées et peuvent roussir Laissez toujours l’appareil L’appareil est muni d’un thermostat qui L’appareil comporte des pieds réglables pendant la cuisson.
  • Page 18: Guide De Grillage

    GUIDE DE GRILLAGE Le grillage constitue une méthode de cuisson saine et efficace. Les temps de cuisson sont approximatifs selon les différentes épaisseurs des aliments. Il est déconseillé de cuire des aliments renfermant de gros os, comme des biftecks d’aloyau. Allment et type Temps de culsson Boeuf...
  • Page 19: Entretien Et Nettoyage De Votre

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET NETOYAGE DE VOTRE GRIL-PANINI DE BREVILLE • Débranchez l’appareil de la prise avant Revêtement QuanTanium résistant aux de votre gril-panini de Breville de le nettoyer. égratignures • Laissez l’appareil refroidir légèrement L’appareil est doté d’un revêtement avant de le nettoyer, car il se nettoie plus antiadhésif spécial résistant aux...
  • Page 20 ENTRETIEN ET NETOYAGE DE VOTRE GRIL-PANINI DE BREVILLE Rangement Suivre les directives suivantes pour ranger votre appareil: Débranchez l’appareil de la prise. Laissez l’appareil refroidir complètement. Faites glisser la pince de rangement vers la poignée avant en position verrouillée (LOCK) de sorte que les plaques inférieure et supérieure soient verrouillées...
  • Page 21: Recettes

    RECETTES RECETTES HAMBURGER AU FROMAGE FILETS DE POULET à LA TERIYAKI 1 lb (500 g) de boeuf haché 4 moitiés de filet de poitrine de poulet 1 t de chapelure fraîche 1 c. à table de mirin 1 petit oignon, pelé et haché finement 2 c.
  • Page 22 RECETTES RECETTES DARNE DE SAUMON DE KEBABS D’AGNEAU à L’ORANGE JEUNE PIEUVRE AU CHILE ET BIFTECK DE FAUX-FILET MARINÉ à L’AIL L’ATLANTIQUE EN CROûTE AU 1 lb (500 g) d’agneau maigre désossé, 4 biftecks de faux-filet, d’une épaisseur POIVRE ET à L’ESTRAGON en cubes de 1 po (2,5 cm) de 1 po (2,5 cm) 1 lb (500 g) de jeune pieuvre, nettoyée...
  • Page 23: Garantie Limitée D'un An

    Servez chaude, arrosez de jus de citron *Les produits Breville sont distribués au Canada par et saupoudrez de sucre fin. donc que la dénégation qui précède ne la compagnie Anglo Canadian L.P.
  • Page 24 USA: 19400 S.Western Ave, Torrance, CA90501-1119, Tel: 1 866 BREVILLE. CANADA: 2555, Avenue de l’Aviation, Pointe-Claire (Montreal) Quebec, H9P2Z2. Tel: 1 866 BREVILLE Copyright Breville Pty Ltd 2008. Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this brochure may vary slightly from the actual product.

Table des Matières