Aspira AC100 Instructions De Montage page 20

Fig./Abb. D
AC100HTT, AC100HTT-PLUS
• Collegamento elettrico per il funzionamento automatico dell'aspiratore in funzione della percentuale di umidità
presente nel locale. L'interruttore (I) previsto nello schema consente il funzionamento manuale dell'aspiratore
con funzione TIMER (vedi descrizione in COLLEGAMENTO "TIMER").
• Electrical connection for automatic exhaust fan activation according to the humidity quantity in the room. The
switch (I) shown in the diagram allows the manual activation of the exhaust fan with the TIMER function (see
description under "TIMER" CONNECTION).
• Raccordement électrique pour le fonctionnement automatique de l'aspirateur en fonction du taux d'humidité
ambiante. L'interrupteur (I) prévu dans le schéma commande le fonctionnement manuel de l'aspirateur avec la
fonction TIMER (voir description dans RACCORDEMENT "TIMER").
• Elektrischer Anschluss für den automatischen Betrieb des Abluftventilators abhängig von Feuchtigkeitsgehalt
im Raum.Der Schalter (I) im Schaltplan ermöglicht die manuelle Betätigung des Abluftventilators mit der
Funktion TIMER (siehe Beschreibung unter ANSCHLUSS "TIMER").
• Elektrische aansluiting voor automatische activering ventilator volgens de vochtigheid hoeveelheid in de
kamer. De schakelaar (I) weergegeven in het schema maakt het handmatig activeren van de afzuigventilator
met de TIMER-functie (zie de beschrijving onder "TIMER" AANSLUITING).
• Conexión eléctrica para el funcionamiento automático del aspirador en función del porcentaje de humedad que
haya en la sala. El interruptor (I) previsto en el esquema permite el funcionamiento manual del aspirador con
la función TIMER (vea la descripción en CONEXIÓN "TIMER").
20
Fig./Abb. E
Serie AC100
CON LAMPADA B
WITH LAMP B
AVEC LAMP D'ECLARAGE B
MIT BELEUCHTUNG B
CON LAMPARA DE ILLUMINACÍON B