Lincoln Electric PLASMA 20 Manuel De L'utilisateur page 14

B-4
- L'arc pilote marche pendant 3 secondes puis
s'éteint à moins que l'arc n'entre en contact avec
le travail et qu'il soit transféré. Eviter un temps
excessif d'arc pilote en transférant rapidement
l'arc sur la pièce à travailler.
- Lorsque l'arc se trouve à 1/8" – 1/4" de la pièce à
travailler : l'arc est transféré, le courant passe au
réglage du panneau de contrôle, et le coupage
peut durer indéfiniment (ou bien jusqu'à ce que
le facteur de marche de l'unité soit dépassé).
• Percer la pièce à travailler en baissant doucement la
torche sur le métal avec un angle à 30o de l'opéra-
teur. Ceci élimine le laitier du bec de la torche. Faire
tourner lentement la torche jusqu'à la position verti-
cale, à mesure que l'arc devient plus profond.
NOTE:
Graphiques montrés sont pour comprendre les angles
de la torche pour les meilleurs résultats – les dis-
tances du morceau de travail sont exagérés. Pendant
l'opération réelle, la buse devrait être juste tenu au-
dessus de la surface de morceau de travail.
V E R T I C A L A N G L E F O R C U T T I N G 0 0 V E R 3 0 3 0 C U T F O R C U T T I N G 9 0 0 9 0 T I C A L A N G L E R O T A T E T O A N G L E T O C U T 0
T O R C H A T 3 0 T O P I E R C E 0 A N G L E
TORCH AT 30
30 30
0 0
90
0
VER VERTICAL ANGLE
ANGLE VERTICAL
FOR CUTTING FOR CUTTING
POUR LE DÉCOUPAGE
CUT
• Ne pas cesser de bouger pendant le coupage.
Couper à une vitesse régulière sans pauses.
Maintenir la vitesse de coupage de sorte que l'hys-
térésis de l'arc soit de 10° à 20° en arrière de la
direction de parcours.
5° - 15° Angle Meneur
10° - 20° Hystérésis de l'Arc
5° - 15° Angle Meneur
10° - 20° Hystérésis de l'Arc Direction de Parcours
• Utiliser un angle meneur de 5° – 10° dans la direc-
tion du coupage.
• Finir le découpage à faire et relâcher la gâchette.
FONCTIONNEMENT
TORCHE ÀVEC ANGLE DE
0 ANGLE
30° POUR PERCER TO PIERCE
ROTATE TO
FAIRE TOURNER SUR UN
90 ANGLE TO CUT
0
ANGLE DE 90° POUR
DÉCOUPER
TICAL ANGLE
Direction de Parcours
NOTE : Pour mieux contrôler la torche, c'est accept-
able pour laisser la buse traîne le long de la surface
de morceau de travail. Ceci raccourcira la vie de la
buse. Aussi, c'est acceptable pour placer un guide
isolant pour la torche sur le morceau de travail afin
d'atteindre à une coupure plus propre.
• Lorsque la gâchette est relâchée, l'arc cesse.
- Le gaz continue à circuler pendant 20 secondes
d'après - écoulement. Si la gâchette est activée
pendant cette période, l'arc pilote redémarre au
bout de 3 secondes.
• Si le laitier est difficile à retirer, réduire la vitesse de
coupage. Le laitier à haute vitesse est plus difficile à
éliminer que le laitier à vitesse faible.
• Le côté droit de la coupe est plus carré que le
gauche, quand on regarde le long de la direction de
parcours.
• Nettoyer fréquemment les éclaboussures et la
calamine du bec.
Pièces en place :
• Vérifier le montage des pièces de matériel de la
torche. Si elles ne sont pas à leur place, la
machine ne démarre pas. Vérifier que la coupelle
blindée soit serrée à la main. Ne pas utiliser de
pinces ni trop serrer.
• Vérifier l'état de l'intérieur du bec. Si des détritus
se sont accumulés, frotter l'électrode sur la partie
interne du bas du bec pour éliminer toute couche
d'oxyde qui ait pu s'être formée. Se reporter à la
section de « Maintenance de Routine ».
• Vérifier l'état de l'électrode. Si son extrémité a
l'apparence d'un cratère, la changer ainsi que le
bec. La profondeur d'usure maximum de l'élec-
trode est d'environ 0,062". Un arc vert et erra-
tique indique un problème d'électrode, et il faut la
changer immédiatement.
• Changer le bec lorsque la sortie de l'orifice est
érodée ou possède une forme ovale.
LES CHOCS ÉLECTRIQUES PEUVENT
ÊTRE MORTELS.
• Puissance d'entrée de débranche-
ment en enlevant la prise du récepta-
cle avant d'assembler ou démonter
des pièces de torche, ou ensembles
de torche et de fil.
----------------------------------------------------------------------------
• Si la machine ne se rétablit pas ou continue à se
déclencher, consulter la Section de « Dépannage ».
• Utiliser les procédures de coupage appropriées
mentionnées dans les « Recommandations de
Procédures ».
PLASMA 20
AVERTISSEMENT
B-4