Page 1
Sefram MW9322. INSTRUCTIONS D’UTILISATION. Contrôleur de prise de courant et mesureur d’impédance de prise de terre. Pour prises de courant monophasées 230 V~ 2 pôles + terre. • Pour prises de courant monophasées, 230 V~, 2 pôles + terre, schéma de liaison à la terre TT.
Page 2
A - BRANCHEMENT. • Je saisis MW9322 d’une main. Si besoin je tourne la tête de MW9322 pour favoriser le branchement (tête pivotante ±90 °). • Je le branche dans la prise de courant choisie. • Pendant un bref instant, MW9322 s’initialise.
Page 3
C - MESURE DE L’IMPÉDANCE : Pour mesurer l’impédance de la prise de terre, MW9322 laisse apparaître un faible courant entre la phase et le PE de la prise de courant. Il maîtrise ce courant. Ce courant ne déclenche pas les DDR 30 mA (sauf si des courants de fuite importants sont déjà...
Page 4
D1 - PRISE DE COURANT ET TERRE OK. Schéma de la prise Indications de MW9322. de courant contrôlée. • Attention, prise de courant sous tension. • OK impédance prise de terre, 37,6 Ω (< 100 Ω). • OK tension phase – neutre, 231 V~ ( > 195 V~ et <...
Page 5
MISE EN ŒUVRE RAPIDE. Saisissez MW9322. Branchez-le dans la prise de courant choisie. Observez les indications affichées par MW9322 pour connaître le raccordement de la prise de courant la tension phase-neutre, et l’impédance de la prise de terre de l’installation.
Page 6
D2 – PHASE – NEUTRE INVERSÉS. Schéma de la prise de courant contrôlée. Indications de MW9322. • Attention, prise de courant sous tension. • OK impédance prise de terre, 37,6 Ω ( < 100 Ω). • OK tension phase – neutre 231 V~ ( >195 V~ et <...
Page 7
D3 - NON-RACCORDÉE À LA TERRE. Schéma de la prise de courant contrôlée. Indications de MW9322. • Attention, prise de courant sous tension. • Défaut prise de terre, PE rompu (ou impédance très élevée). • OK tension phase – neutre 231 V~ ( >195 V~ et <...
Page 8
D4 - TERRE INCORRECTE. Schéma de la prise Indications de MW9322. de courant contrôlée. • Attention, prise de courant sous tension. • Défaut impédance prise de terre, 175 Ω (> 100 Ω). • OK tension phase – neutre, 231 V~ ( > 195 V~ et <...
Page 9
• Impédance de terre indiquée comme nulle, 0 Ω. • Indication d’une inversion phase – neutre. • C’est un cas particulier. Bien que MW9322 n’indique pas directement de défaut, ATTENTION DANGER, LA PHASE EST ACCESSIBLE AU TOUCHER sur la broche mâle de la prise de courant. La phase est raccordée sur le contact de phase mais aussi sur le...
Page 10
DDR 30 mA. Je vérifie que ce n’est pas MW9322 qui est en panne. Je branche MW9322 dans une prise de courant opérationnelle. S’il reste éteint alors MW9322 est en panne. Sinon je prends toutes les précautions d’usage, bien que MW9322 soit resté...
Page 11
D7 – DANGER. MAL RACCORDÉE. Schéma de la prise de courant contrôlée. Indications de MW9322. • Attention prise de courant sous tension. • La prise de courant est mal raccordée. A priori phase et PE inversés. ATTENTION DANGER, LA PHASE EST ACCESSIBLE AU TOUCHER sur la broche mâle de la prise de courant.
Page 12
D8 - PRISE DE COURANT AVEC 2 PHASES. Schéma de la prise de courant contrôlée. Indications de MW9322. • Attention prise de courant sous tension. • Défaut tension, 427 V~ (> 253 V~), probablement une seconde phase à la place du neutre.
Page 13
CAT III (catégorie de surtension III). C'est l'environnement de l’installation électrique du bâtiment incluant les socles de prise de courant, les tableaux de fusibles, etc. MW9322 accepte les surtensions temporaires survenant sur le réseau d’alimentation. Conditions environnementales. Degré de pollution 2 ; plages de températures d'utilisation et de stockage, de -20 °C à...
Page 14
PE sont inversés. • MW9322 affiche une impédance de prise de terre égal à 0 Ω. Ce sont des cas comme D5 ci-contre où la phase est sur deux contacts en même temps ou le neutre est sur deux contacts en même temps.
Page 15
Intensité : 18 mA~, compatible avec les DDR 30 mA~. Tolérances des mesures des tensions phase - neutre : ±4 V~. Si MW9322 prévient que la prise de courant a un défaut ou si les indications de MW9322 sont incohérentes alors prenez toutes les précautions d’usage avant d’intervenir sur l'installation électrique...
Page 16
à ne pas vous électriser au cas où des potentiels électriques anormaux et dangereux seraient présents sur la prise de courant. MW9322 doit être utilisé par un opérateur qualifié qui sait reconnaître les situations dangereuses, et qui est entrainé aux conditions de sécurité nécessaires pour éviter d'éventuelles blessures pendant l'utilisation.