Miele HS14 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour HS14:
- Mode d'emploi (132 pages) ,
- Mode d'emploi (31 pages) ,
- Mode d'emploi (124 pages)
Manuels Connexes pour Miele HS14
Sommaire des Matières pour Miele HS14
- Page 1 Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger Vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi Aspirateur traîneau Istruzioni d'uso aspirapolvere a traino Gebruiksaanwijzing stofzuigers HS14 M.-Nr. 10 703 141...
-
Page 2: Table Des Matières
fr - Table des matières Consignes de sécurité et mises en garde............ 50 Description de l'appareil.................. 56 Votre contribution à la protection de l'environnement ........ 58 Notes sur les directives européennes 665/2013 (UE) et 666/2013 (UE).. 59 Références des croquis .................. 59 Avant utilisation .................... -
Page 3: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Cet aspirateur répond aux réglementations de sécurité en vigueur. Toute utilisation non conforme peut entraîner des dommages corporels et matériels. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois. Il contient des informa- tions importantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre aspirateur. -
Page 4: Précautions À Prendre Avec Les Enfants
fr - Consignes de sécurité et mises en garde N'utilisez l'aspirateur que dans le cadre domestique, pour aspirer des poussières sèches. N'utilisez pas cet as- pirateur sur les hommes et les animaux. Toute autre appli- cation, adaptation ou modification de l'aspirateur est inter- dite. -
Page 5: Sécurité Technique
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Sécurité technique Avant toute utilisation, vérifiez que l'aspirateur ou les ac- cessoires ne présentent aucun dommage apparent. N'allu- mez et n'utilisez jamais un aspirateur endommagé. Comparez les données de raccordement indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil (tension et fréquence) avec celles du réseau. -
Page 6: Précautions D'utilisation
N'utilisez pas l'aspirateur lorsque le câble d'alimentation est endommagé. Ne faites remplacer un câble endomma- gé que par un câble d'origine. Pour des raisons de sécu- rité, seul un professionnel agréé par Miele ou le service après-vente Miele doit se charger de l'échange. ... -
Page 7: Accessoires
Lorsque vous passez l'aspirateur avec la poignée pour flexible sans accessoire, veillez à ne pas l'abîmer. N'utilisez que des sacs à poussière, des filtres et des accessoires portant le logo « ORIGINAL Miele ». Le fabri- cant ne peut garantir votre sécurité que dans ces condi- tions. - Page 8 - Consignes de sécurité et mises en garde Miele ne peut pas être tenu pour responsable pour les dommages qui résulteraient d'une mauvaise utilisation et qui iraient à l'encontre des consignes de sécurité.
-
Page 9: Description De L'appareil
fr - Description de l'appareil... - Page 10 Touche de déverrouillage du couvercle du compartiment à poussière g Brosse double position * h Poignée de transport i Sac à poussière d'origine Miele j Filtre de protection moteur k Système de fixation de tube pour rangement (des deux côtés de l'appareil) l Filtres d'origine Miele * m Câble d'alimentation...
-
Page 11: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Faites appel au service d'enlèvement interdit dans les ordures ménagères. mis en place par votre commune, votre revendeur ou Miele, ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spé- cialement dédié à l'élimination de ce type d'appareil. Vous êtes légalement responsable de la suppression des éventuelles données à... -
Page 12: Notes Sur Les Directives Européennes 665/2013 (Ue) Et 666/2013 (Ue)
Pour les consommations énergétiques pour téléchargement sur la page Inter- et les performances de dépoussiérage net de Miele à l'adresse suivante : sur tapis et sols durs et le niveau so- www.miele.com. nore sur tapis, la brosse double position La consommation énergétique annuelle... -
Page 13: Avant Utilisation
(croquis 04) La gamme d'accessoires pour aspira- Insérez la poignée jusqu'au clic dans teurs Miele propose à ses clients un en- le tube. Superposez les deux semble de brosses, suceurs, poignées, marques de guidage pour vous aider. -
Page 14: Utilisation Des Accessoires Fournis
Appuyez sur le bouton . Refermez le couvercle du comparti- ment à poussière jusqu'au clic en fai- S'il est difficile de faire glisser la sant attention à ne pas coincer le sac. brosse à double position, réduisez la Fonction de l'indicateur de saturation puissance d'aspiration jusqu'à... -
Page 15: Utilisation
– Brosse AllergoTeQ Lorsque le câble d'alimentation ne s'enroule pas complètement, vous – Turbobrosse pouvez aussi désactiver cette fonc- Dans ce cas un mode d’emploi séparé tion. Maintenez le câble d'alimentation correspondant à chaque type de brosse à la main pendant l'enroulement et ti- est fourni. -
Page 16: Transport Et Rangement
Positionnez le sélecteur rotatif sur la Insérez la brosse grâce à l'ergot dans puissance souhaitée. le support de fixation de tube pour les pauses. Ouvrir le curseur d'air additionnel (croquis 23) Si vous passez l'aspirateur sur une surface en pente, emboîtez les élé- Ce curseur permet de baisser provisoi- ments du tube télescopique le plus rement la puissance d'aspiration pour... -
Page 17: Maintenance
à votre revendeur Miele. chez la prise murale avant toute opé- Vous reconnaitrez les sacs à poussière ration de maintenance. et filtres d'origine Miele au logo « Origi- nal Miele » qui figure sur l'emballage. L’aspirateur est équipé d'un triple sys- tème de filtrage : –... -
Page 18: Retirer Le Sac À Poussière
Appuyez sur la touche de déver- Les sacs à poussière sont des pro- rouillage et relevez le couvercle du duits à usage unique. Jetez les sacs compartiment à poussière jusqu'au à poussière pleins. Ne les réutilisez clic (croquis 11). pas. Les pores obstrués réduisent la puissance d'aspiration de l'aspira- La fermeture « hygiène »... -
Page 19: Date De Remplacement Du Sac À Poussière
Remplacez le filtre d'évacuation, dès vous au chapitre « Changer le type que vous ouvrez une nouvelle pochette de filtre d'évacuation ». de sacs à poussière Miele. Chaque pa- quet de sacs à poussières d'origine Refermez la grille de filtre. Miele contient un filtre d’évacua- ... -
Page 20: Changer Le Type De Filtre D'évacuation
Soulevez le filtre d'évacuation et sor- Conseils en cas de changement du tez-le. type de filtre 1. Si vous souhaitez remplacer un filtre Insérez le nouveau filtre d'évacuation d'évacuation a par le filtre b, c, d ou et enfoncez-le bien. e, vous devez démonter la grille du ... -
Page 21: Entretien
Enlevez les fils et les cheveux, repla- cez la roulette et verrouillez l'axe de la roulette. Vous pouvez vous procurer les pièces de rechange chez votre revendeur ou auprès du SAV Miele. Entretien Mettez l'aspirateur hors tension avant tout nettoyage et débranchez l'appareil. -
Page 22: En Cas D'anomalie
En cas d'anomalie Vous pouvez régler la plupart des défauts ou anomalies courants par vous-même. Dans bon nombre de cas, vous économiserez ainsi du temps et de l'argent car vous n'aurez pas besoin de faire appel au service après-vente. Les tableaux suivants vous aideront à déceler la cause d'un défaut ou d'une ano- malie et à... -
Page 23: Service Après-Vente
La garantie est accordée pour cet ap- Brosse Hardfloor (SBB 235-3) pareil selon les modalités de vente par Spécialement conçue pour aspirer sur le revendeur ou par Miele pour une pé- les sols durs et peu fragiles comme les riode de 24 mois. carrelages. - Page 24 Mini turbobrosse XS (STB 20)/ Mini Filtres turbobrosse (STB 101) Filtre d'évacuation AirClean Plus 50 Pour nettoyer les coussins, matelas ou (SF-AP 50) sièges de voiture. Pour une filtration efficace qui assainit Brosse universelle (SUB 20) l'air. Pour dépoussiérer les livres, étagères, Filtre d'évacuation Silence AirClean etc.
- Page 25 Tel: +65 6735 1191 Fax. +971 4 3418 852 Fax: 011-46 900 001 Fax: +65 6735 1161 800-MIELE (64353) E-mail: customercare@miele.in E-Mail: info@miele.com.sg E-Mail: info@miele.ae Internet: www.miele.in Internet: www.miele.sg Website: www.miele.ae Manufacturer: Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Germany...
- Page 30 Internet: www.miele.at Postbus 166 4130 ED Vianen België / Belgique: Telefoon: (03 47) 37 88 88 nv Miele België / S.A. Miele Belgique Internet: www.miele.nl Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Schweiz: Réparations à...