AVVERTENZE
L'USO DI APPARECCHI ELETTRICI IMPLICA
LA SCRUPOLOSA OSSERVANZA DI ALCUNE
NORME FONDAMENTALI DI SICUREZZA AL FINE
DI EVITARE IL RISCHIO DI INCENDI, FOLGORA-
ZIONE E DANNI ALLE PERSONE.
IN PARTICOLARE:
1
Verificare che la tensione di alimentazione
corrisponda a quella dell'apparecchio, prima di
metterlo in funzione.
2
Vigilare sui bambini assicurandosi che non
utilizzino l'apparecchio come un giocattolo.
3
NON introdurre acqua direttamente nell'uscita di
scarico umidità perché si potrebbe danneggiare
l'apparecchio.
4
Non permettere ai bambini di giocare con i
materiali di imballo dell'apparecchio, come i
sacchetti di plastica.
5
Per evitare il rischio di incendi, NON collocare
mai il cavo di alimentazione sotto a tappetini
o accanto a valvole di regolazione del calore,
radiatori o stufe.
6
NON collocare l'umidificatore accanto a sorgenti
di calore quali stufe o radiatori. Posizionare
l'umidificatore contro una parete interna, in pros-
simità di una presa elettrica. Per risultati ottimali,
tenerlo ad una distanza minima di 10 cm. dalla
parete.
7
Prima di eseguire il riempimento dell'umidificato-
re, sfilare sempre la spina dalla presa di corrente
elettrica.
8
NON mettere in funzione l'apparecchio se il cavo
o la spina sono danneggiati, se vi sono segni di
anomalie di funzionamento o l'apparecchio è ca-
duto e ha subìto danni di qualsiasi tipo. Ritornare
l'apparecchio al fabbricante affinché lo esamini
ed esegua le opportune regolazioni elettriche o
meccaniche o le necessarie riparazioni.
9
Collocare sempre l'umidificatore su una super-
ficie stabile e perfettamente piana, ad almeno
60 cm. dal pavimento.
10 Posizionare l'apparecchio in modo che l'apertura
di uscita dell'umidità NON sia rivolta direttamen-
te verso la parete.
11 NON inclinare mai, spostare o tentare di vuotare
l'apparecchio mentre è in funzione.
12 Prima di rimuovere il serbatoio dell'acqua e
spostare l'apparecchio, spegnerlo e sfilare la
spina dalla presa di corrente elettrica.
13 NON tentare di eseguire riparazioni o di inter-
venire sulle funzioni elettriche o meccaniche
dell'apparecchio, perché questo comporterà la
nullità della garanzia. L'interno dell'apparecchio
non contiene componenti sui quali l'utente possa
intervenire direttamente. Qualsiasi intervento di
assistenza deve essere eseguito esclusivamen-
te da personale qualificato.
14 Non inserire la spina del cavo nella presa con le
mani bagnate perché potrebbe esserci il rischio
di folgorazione.
4
I
GB
WARNINGS
WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC
SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE
FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, AND INJURY TO PERSONS,
INCLUDING THE FOLLOWING:
1
Check the household voltage to ensure it matches
the units rated specification before operating.
2
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
3
DO NOT add water from moisture outlet directly,
or it will hurt the unit.
4
Do not allow children to play with any product
packaging, such as plastic bags.
5
To avoid fire hazard, NEVER put the cord under
rugs, near heat registers, radiator, stoves, or
heaters.
6
DO NOT place humidifier near heat sources such
as stoves, radiators, and heaters. Do locate your
humidifier on an inside wall near an electrical
outlet.The humidifier should be at least 10cm
away from the wall for best results.
7
Do not attempt to refill humidifier without first
unplugging the unit from its electrical outlet.
8
DO NOT operate any appliance with a damaged
cord or plug, after the appliance malfunctions,
or if it has been dropped or damaged in any
manner. Return appliance to manufacturer for
examination, electrical or mechanicaladjustment,
or repair.
9
Always place humidifier on a firm, flat, level
surface at least 60cm away from the floor.
10 DO NOT allow the moisture outlet to directly face
the wall.
11 NEVER tilt, move, or attempt to empty unit while
it is operating.
12 Shut off and unplug before removing the water
tank and moving the unit.
13 DO NOT attempt to repair or adjust any electrical
or mechanical functions on this unit. Doing so will
void your warranty. The inside of the unit contains
no user serviceable parts. All servicing should
be performed by qualified personnel only.
14 Do not plug in the cord with wet hands: electric
shock could result.