ACHTUNG
Motorseriennummer
Seriennummern ....................................................................................................................................................................................... 56
Einleitung ................................................................................................................................................................................................. 56
Sicherheitswinweise ............................................................................................................................................................................... 57
Funktions- und Kontrollelemente............................................................................................................................................................. 48
Technische Daten .................................................................................................................................................................................. 49
Warnschilder ............................................................................................................................................................................................ 50
Montageanleitung .................................................................................................................................................................................... 51
Montage des gestells .............................................................................................................................................................................. 58
Entladung................................................................................................................................................................................... 58
Wartung ............................................................................................................................................................................................ 59 - 60
Mischtipps................................................................................................................................................................................................ 61
Gewährleistung........................................................................................................................................................................................ 61
EG/EU-Konformitätserklärung (DOC) ....................................................................................................................................................... 9
WARNUNG
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen Betonmischers von Belle. Diese Maschine wird in Übereinstimmung mit den in
Kraft stehenden EU-Richtlinien hergestellt und kommt mit Konformitätserklärung; sie trägt daher in Gebieten, wo diese Richtlinien
Geltung haben, die CE-Marke. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen in der Nähe der Maschine auf.
SICHERHEITS UND UNFALLVERHÜTUNG
Bedienungsanleitung
Wer diese Maschine anwendet, zusammenbaut, bedient, startet, steuert, wartet oder repariert, muß die Bedienungsanleitung lesen
und zur Kenntnis nehmen.
bedient, gewartet oder repariert wird.
LAGERUNG
Falls nicht in Betrieb, an einer trockenen, versperrbaren Stelle lagern. Von Kindern fernhalten.
Zweckentsprechende Anwendung
Mischer sind für die Herstellung von Beton, Mörtel oder Gipsputz ausgelegt. Der Mischer darf nur für den beabsichtigten Zweck be-
phäre betrieben werden.
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
Bei der Wartung dieser Maschine dürfen nur Original-Ersatzteile des Herstellers montiert werden.
Bei Montage von nicht vom Her-steller stammenden Ersatzteilen werden alle Ansprüche zurückgewiesen.
ACHTUNG
Seriennummern
Belle Händler immer an.
Vor dem Betrieb oder der Wartung dieser Maschine MÜSSEN SIE die Bedienungsanleitung LESEN
und ZUR KENNTNIS NEHMEN.
Maschinenseriennummer
Inhalt
Einleitung
56
-