Sommaire des Matières pour TOOLWAY Tooltech 100084
Page 1
USER MANUAL | MANUEL DE L’UTILISATEUR 30" OSCILLATING PEDESTAL FAN VENTILATEUR SUR PIED OSCILLANT 76CM 100084 PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Imported by | Importé par Toolway Industries Ltd. Woodbridge, ON. L4H 3V9...
Page 2
CAUTION Read and follow all instructions before operating fan. Do not use fan if any part is damaged or missing WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, DO NOT use this fan with any solid-state speed control device. This appliance has a three-prong grounded plug that must be inserted into a matching outlet.
Page 3
ASSEMBLY INSTRUCTION: 1. Insert five screws (2) through the holes in the standing pole (1) and then attach the standing pole to the base (3). 2. Loosen and remove the two screws (1) on the height adjusting base on the upper connecting pole (2). Place the spring (4) into the standing pole (4).
Page 4
5. Attach the rear guard to the screws found on the motor and secure them together using four bowl washers, four spring washers, and four nuts from step 4. 6. Attach the blade to the shaft on the motor and secure them together using two screws.
Page 5
AVERTISSEMENT Lisez et suivez toutes les instructions avant de faire fonctionner le ventilateur. N’utilisez pas le ventilateur si une pièce est endommagée ou manquante. MISE EN GARDE: Pour réduire le risque d’incendie ou de décharge électrique, n’utilisez PAS ce ventilateur avec un dispositif de contrôle de vitesse à...
Page 6
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE : 1. Insérez les cinq vis (2) dans les trous du poteau (1), puis fixez le poteau à la base (3). 2. Retirez les deux vis (1) de réglage de la hauteur sur le poteau supérieur (2). Placez les ressorts (4) dans le poteau (4).
Page 7
5. Insérez la grille de protection sur les quatre vis du moteur et fixez-la à l’aide des écrous hexagonaux, des rondelles à ressort et des rondelles plates que vous avez enlevées à l’étape 4. 6. Insérez la lame sur la tige du moteur et fixez-la à l’aide des deux vis. 7.
Page 8
Head Office: 1-280 Hunter’s Valley Road, Woodbridge, ON, Canada L4H 3V9 | Phone: (905) 326-5450 | Fax: (905) 326-5451 Montreal: 1868 Blvd. Des Sources, Suite 115, Pointe-Claire, QC, Canada H9R 5R2 | Phone : (514) 630-5130 | Fax: (514) 695-1761 For Customer Assistance: Toll Free: 1-(800)-705-4454 | email: info@toolway.com | website: www.toolway.com...