Montage- Bedienungs- und Wartungsanleitung
Zugseil durch das Zwischenrohr führen und anschließend die Seilfernbetätigung montieren.
4
Feed the tension cable through the connecting pipe and then mount the cable remote control.
Faire passer le câble de traction à travers le tube intermédiaire et remonter ensuite la tête du câble.
3
2
Bei der Montage die beiden oberen Schrauben nur leicht anziehen, sodass sich der Umlenkbock
5
(Pos. 5) noch bewegen lässt.
When installing the two upper screws, tighten them only slightly so that the swivel support (Pos. 5) can
still be moved.
Lors du montage, serrer seulement un peu les deux vis du haut de sorte qu'il soit encore possible
d'ajuster le support de renvoi (pos. 5).
14
16
5
WAP Fahrzeugtechnik GmbH
Installation, operation and maintenance manual
Instructions de montage, d'utilisation et d'entretien
19
16
21
8
MA-123
WUB 751 TI
19
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Errors and changes excepted
Sous réserve d'erreurs ou de modifications
M
= 79 Nm
A
1
M
= 79 Nm
A
13