Ypsomed Orbitmicro YpsoPump Mode D'emploi page 94

Română
Instrucţiuni de utilizare
Setul pentru perfuzie YpsoPump
administrarea subcutanată continuă a insulinei din pompa de perfu-
zie externă YpsoPump
Atenţionări
Respectați instrucţiunile de utilizare ale setului pentru perfuzie
YpsoPump
®
Evitaţi infecţiile. Nu utilizaţi setul pentru perfuzie YpsoPump
Orbit micro dacă ambalajul individual este deteriorat, a fost deja
®
deschis sau dacă dispozitivul de protecţie a canulei lipseşte.
Nu utilizaţi setul pentru perfuzie YpsoPump
data expirării menţionată pe ambalaj. Dacă aceste instrucţiuni nu
sunt respectate, există riscul unei infecţii. Dacă prezentaţi semne
sau simptome de infecţie la locul de perfuzare înlocuiţi imediat
setul pentru perfuzie şi contactaţi medicul pentru tratament.
De unică folosinţă! Nu reutilizaţi, reintroduceţi şi/sau sterilizaţi
din nou canula. Reutilizarea şi/sau reintroducerea pot duce la de-
teriorarea canulei şi pot provoca iritaţii locale, infecţii şi/sau admi-
nistrarea incorectă a insulinei. Repetarea sterilizării poate afecta
integritatea setului pentru perfuzie YpsoPump
Nu utilizaţi setul pentru perfuzie YpsoPump
mai mult de 48 de ore. Utilizarea pe o durată mai lungă poa-
te duce la iritaţii locale, infecţii şi/sau administrarea incorectă a
insulinei. Schimbaţi locul de perfuzare dacă apar mâncărimi, de-
vine roşu, inflamat sau dacă se înregistrează o creştere inexplica-
bilă a zahărului în sânge.
Asiguraţi administrarea corectă a insulinei. Înainte de in-
troducere, verificaţi dacă tubul permite curgerea liberă a in-
sulinei, urmând instrucţiunile de amorsare a YpsoPump
Acest lucru va preveni dozarea incorectă cauzată de aerul exis-
tent pe tubul de scurgere a lichidului sau de un tub înfundat. Uti-
lizaţi un nou set pentru perfuzie YpsoPump
reuşiţi să faceţi amorsarea.
Nu amorsați niciodată tubul setului pentru perfuzie şi nici nu în-
cercaţi să desfundaţi o linie blocată în timp ce tubul este conectat
la baza canulei introduse.
Puteţi administra accidental o cantitate prea mare de insulină.
Înlocuiţi setul pentru perfuzie YpsoPump
banda se lărgeşte sau în cazul în care canula se desprinde com-
plet sau parţial din piele. Verificaţi frecvent pentru a vă asigura că
canula rămâne fixată la locul ei. Aceasta trebuie să fie introdusă
complet, în orice moment, pentru a primi întreaga cantitate de
insulină.
94
.
®
Orbit micro şi ale pompei YpsoPump
®
Orbit micro este destinat pentru
® ®
®
®
Orbit
®
®
.
®
Orbit micro după
®
Orbit micro.
®
Orbit micro
® ®
micro dacă nu
®
Orbit micro dacă
®
®
.
®