Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RUSSIAN
следующие операции. Несоблюдение этого требования
может привести к тяжелым травмам.
Установка и головки пилы (рис. C)
Головка пилы может быть установлена непосредственно
на рукоятку, чтобы получить стандартный охват.
• Выровнять паз на наружной стороне конца муфты
рукоятки (3) с язычком на внутренней стороне конца
муфты головки пилы (4). Надвинуть головку пилы (4) на
рукоятку (3).
• Сдвинуть кольцо (14) вверх и поворачивать его
против часовой стрелки до тех пор, пока оно не будет
полностью затянуто.
Предостережение! Необходимо периодически
проверять соединения, чтобы гарантировать их прочную
затяжку.
Выдвижение головки пилы (рис. D)
Может быть достигнут максимальный охват при
установке удлинительной штанги (9) между головкой
пилы (4) и рукояткой (3).
• Выровнять паз на наружной стороне конца муфты
рукоятки (3) с язычком на внутренней стороне конца
муфты удлинительной штанги (9).
• Надвинуть удлинительную штангу (9) на рукоятку (3).
• Сдвинуть кольцо (15) вверх и поворачивать его
против часовой стрелки до тех пор, пока оно не будет
полностью затянуто.
• Выровнять паз на наружной стороне конца муфты
рукоятки (3) с язычком на внутренней стороне конца
муфты головки пилы (4).
• Надвинуть головку пилы (4) на рукоятку (3).
• Сдвинуть кольцо (14) вверх и поворачивать его
против часовой стрелки до тех пор, пока оно не будет
полностью затянуто.
Предостережение! Необходимо периодически
проверять соединения, чтобы гарантировать их прочную
затяжку.
Демонтаж головки пилы (рис. C и D)
Если установлена удлинительная штанга (9),
необходимо сначала демонтировать головку пилы.
• Чтобы демонтировать головку пилы (4), оставить
рукоятку (3) на земле, ослабить кольцо (14) и снять
головку пилы.
Использование
Предостережение! Дайте инструменту работать
в собственном темпе. Запрещается перегружать
инструмент.
Зарядка аккумуляторной батареи (рис. A)
Необходимо заряжать аккумулятор перед первым
использованием, а также каждый раз, когда он не
вырабатывает достаточно энергии для работы, с
которой он легко справлялся раньше.
Аккумулятор может нагреваться во время зарядки; это
нормально и не указывает на какие-либо проблемы.
Предостережение! Запрещается заряжать
аккумулятор при температуре окружающей среды
ниже 10°C или свыше 40°C. Рекомендуемая
температура зарядки: приблизительно 24°C.
Примечание. Зарядное устройство не будет заряжать
аккумулятор, если температура элемента ниже
приблизительно 10°C или выше 40°C.
• Аккумулятор нужно оставить в зарядном устройстве,
и зарядное устройство начнет зарядку автоматически,
когда температура элемента увеличится или
уменьшится.
• Чтобы зарядить аккумулятор (10), извлеките его из
инструмента и вставьте в зарядное устройство (12).
Аккумулятор вставляется в зарядное устройство только
в одном направлении. Запрещается прикладывать
усилие. Убедитесь, что аккумулятор полностью
установлен в зарядном устройстве.
• Подключите зарядное устройство к сети.
• Будет гореть индикатор зарядки (24).
Зарядка закончена, когда индикатор зарядки (24) будет
постоянно гореть зеленым цветом. Зарядное устройство
и аккумулятор можно оставить подключенными на
неопределенный срок с горящим светодиодом. Цвет
светодиода изменится на красный (идет зарядка), если
зарядное устройство случайно прекратило зарядку
аккумулятора. Индикатор зарядки (24) будет гореть,
пока аккумулятор подключен к включенному зарядному
устройству.
• Заряжайте разряженные аккумуляторы в пределах 1
недели. Срок службы аккумулятора будет значительно
меньше, если он хранится в разряженном состоянии.
Оставшийся аккумулятор в зарядном устройстве
Зарядное устройство и аккумуляторная батарея могут
оставаться подключенными на неопределенный срок
с горящим светодиодом. Зарядное устройство будет
поддерживать аккумуляторную батарею свежей и
полностью заряженной.
Диагностика зарядного устройства
Если зарядное устройство обнаружило слабый или
поврежденный аккумулятор, индикатор зарядки (24)
будет быстро мигать красным цветом. Необходимо
выполнить следующие операции:
• Повторно вставить аккумулятор (10).
• Если индикатор зарядки продолжает быстро мигать
красным светом, используйте другой аккумулятор, чтобы
определить, правильно ли проходит процесс зарядки.
• Если сменный аккумулятор заряжается правильно,
исходный аккумулятор является неисправным, и
его необходимо вернуть в сервисный центр для
переработки.
• Если новый аккумулятор показывает такую же
индикацию, что и исходный аккумулятор, следует
отвезти зарядное устройство для тестирования в
авторизованный сервисный центр.
Примечание: Может потребоваться до 60 минут,
чтобы определить, что аккумулятор неисправен.
Включение и отключение (рис. E)
Для вашей безопасности этот инструмент оборудован
двойной системой переключения. Эта система
предотвращает случайное включение инструмента.
Включение
• Нажать кнопку разблокировки (2) на задней
стороне большим пальцем и одновременно сдвинуть
переключатель включения / отключения (1).
• Отпустить кнопку разблокировки (2).
Отключение
• Отпустить переключатель включения / отключения (1).
Предостережение! Никогда не пытайтесь заблокировать
переключатель в положение включения.
Обрезка сучьев
• Необходимо убедиться, что инструмент работает на
полной скорости, прежде чем начинать обрезку.
• Прочно удерживать инструмент на месте, чтобы
избежать возможных рывков или бокового смещения
инструмента.
• Направлять инструмент поперек ветки, слегка
надавливая. При обрезке толстых ветвей, где частичный
пропил может расщепить и повредить дерево,
необходимо выполнять следующие операции:
- Сделать первый пропил в 15 см от ствола дерева
на нижней стороне сука. Использовать верхнюю часть
135
Publicité
