Rubi TC180 Traduction De La Notice Originale page 33

die vor eventuell herumfliegenden Materialfrag-
menten schützt. Der Augenschutz muss geeignet
sein, bei bestimmten Arbeiten entstehenden Par-
tikelflug abzuwehren. Staubschutzmasken oder
Atemgeräte müssen in der Lage sein, Partikel zu
filtern, die während der Arbeiten entstehen. Sind
Personen längere Zeit Lärm ausgesetzt, kann dies
zum Verlust des Gehörs führen.
10. Es ist dafür zu sorgen, dass die anderen Mitarbe-
iter ausreichenden Abstand zum Arbeitsbereich
einhalten. Jeder, der den Arbeitsbereich der
Maschine betritt, muss persönliche Schutzausrüs-
tung verwenden. Herumfliegende Fragmente des
bearbeiteten Materials oder einer gebrochenen
Scheibe können auch außerhalb des unmittelbaren
Arbeitsbereichs Schäden verursachen.
11. Spannen Sie das Elektrowerkzeug an den iso-
lierten Spannflächen ein, sobald ein Arbeitsgang
durchgeführt wird, bei dem das Schneidzubehör
verborgene Leitungen oder das eigene Kabel
berühren könnte. Berührt ein Spezialzubehör-
teil ein "stromführendes" Kabel, können die of-
fenen Metallelemente des Elektrowerkzeugs "den
Strom leiten" und einen Stromschlag verursachen.
12. Das Kabel ist stets von rotierenden Elementen
fernzuhalten. Bei einem Verlust der Kontrolle
kann das Kabel durchgeschnitten werden oder
sich mit der Achswelle, Ihrer Hand oder Ihrem
Arm verheddern und somit mit der Scheibe in
Kontakt kommen.
13. Das Werkzeug erst nach dessen vollständigem
Stillstand lösen. Solange die Scheibe in Bewegung
ist, kann eine Berührung mit Gegenständen zum
Verlust der Kontrolle über das Elektrowerkzeug
führen.
14. Halten Sie das Elektrowerkzeug bei der Arbeit
niemals seitlich neben Ihrem Körper in Betrieb.
Kommt es zu einem versehentlichen Kontakt,
kann das Zubehörteil sich mit Ihrer Kleidung ver-
heddern und sich auf Ihren Körper zubewegen.
15. Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze am
Elektrowerkzeug. Der Motorventilator saugt
Staub nach innen und angehäuftes Metallpulver
kann einen Stromschlag verursachen.
16. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug niemals in
der Nähe von entzündbaren Materialien. Funken
können diese Materialien entflammen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Schneidarbeiten mit
Schleifmitteln.
WARNHINWEISE ZUM RÜCKSCHLAG
1. Halten Sie das Elektrowerkzeug unter strenger
DEUTSCH
ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG
Kontrolle und bringen Sie Ihre Arme und Ihren
Körper so in Position, dass Sie Rückschlägen
standhalten können. Benutzen Sie stets den Hilf-
sgriff, sofern möglich, um das Drehmoment beim
Start bestmöglich zu handhaben. Der Bediener
kann das Drehmoment bzw. Die Rückschlagkräfte
beherrschen, wenn angemessene Vorsichtsmaß-
nahmen ergriffen werden.
2. Die Hand stets von rotierenden Zubehörteilen
fernhalten. Auch die Hand kann einem Rückschlag
ausgesetzt sein.
3. Achten Sie darauf, dass sich Ihr Körper nicht
in einer Linie zur Scheibe befindet. Der Rück-
schlageffekt verhindert, dass sich das Werkzeug in
die der Drehrichtung der Scheibe entgegengesetz-
ten Richtung bewegt..
4. Seien Sie sehr vorsichtig bei der Bearbeitung von
Ecken, scharfen Kanten, usw. Vermeiden Sie heft-
ige Bewegungen und Blockaden des Zubehörteils.
Bei Ecken und scharfen Kanten besteht ein er-
höhtes Risiko, dass sich das Zubehörteil verhed-
dert oder zurückstößt und damit den Verlust der
Kontrolle über das Werkzeug oder einen Rück-
schlag herbeiführt.
5. Bauen Sie weder gezahnte Sägeblätter, noch
Holzschnittscheiben oder segmentierte Dia-
mantscheiben ein, deren Abstand zwischen den
Segmenten mehr als 10 mm beträgt. Diese Zube-
hörteile bewirken oft Rückschläge und führen zum
Verlust der Kontrolle über die Maschine.
6. Blockieren Sie niemals die Scheibe und üben Sie
keinen zu hohen Druck aus. Versuchen Sie nicht,
besonders tiefe Schnitte vorzunehmen. Zu hoher
Druck auf die Scheibe erhöht die Belastung, die
Neigung zu Torsionseffekten und vergrößert die
Wahrscheinlichkeit eines Rückschlags oder eines
Bruchs der Scheibe.
7. Verbiegt sich die Scheibe oder wird der Schnitt
aus irgendeinem Grund unterbrochen, schalten
Sie das Elektrowerkzeug aus und halten Sie das
Elektrowerkzeug in der Hand, bis die Scheibe
vollständigen Stillstand erreicht hat. Versuchen
Sie niemals, die Scheibe auszubauen, solange sie
noch in Bewegung ist, denn dadurch kann ein
Rückschlag entstehen. Suchen Sie die Ursache für
das Durchbiegen der Scheibe und ergreifen Sie die
erforderlichen Maßnahmen, um die Ursache zu
beseitigen.
8. Starten Sie das Werkzeug danach nicht mit der
Scheibe im Material. Lassen Sie die Scheibe solange
anfahren, bis sie ihre Höchstgeschwindigkeit er-
reicht hat und führen Sie dann den Schnitt an der
alten Schnittstelle vorsichtig fort. Wenn Sie ver-
suchen, die Scheibe im Material zu starten, kann
33