AVERTISSEMENT!
• Si les conditions requises pour l'enfant en cas d'utilisation de ce
dispositif de retenue pour enfant ne sont pas suivies, cela peut
résulter en blessures sérieuses, voire mortelles. (Voir page 4 pour
les conditions requises pour l'enfant).
• Les dispositifs de retenue pour enfant doivent uniquement être
utilisés pour les voyages. Les effets néfastes potentiels sur la santé
causés par l'utilisation excessive de dispositifs de retenue pour
enfant sont documentés. Il faut réduire autant que possible le temps
passé chaque jour dans un dispositif de retenue pour enfant. Il ne
JAMAIS
faut
de sommeil à la maison.
surveillance dans un dispositif de retenue, que ce soit à l'intérieur ou
à l'extérieur du véhicule.
• Si ces instructions d'installation et les instructions et avertissements,
affixés sur le produit, ne sont pas suivis, l'enfant risque de se
heurter contre l'intérieur du véhicule lors d'un arrêt brusque ou d'une
collision. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent en résulter.
Ces instructions et les instructions du manuel du propriétaire du
véhicule doivent être rigoureusement observées. S'il existe un
conflit entre les deux, les instructions du manuel du propriétaire
du véhicule concernant l'installation d'un dispositif de retenue pour
enfant doivent être suivies.
• Ce dispositif de retenue pour enfant
l'arrière du véhicule. Des blessures graves, voire mortelles, peuvent
se produire.
•
NE JAMAIS
•
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue pour enfant s'il est endommagé,
cassé ou si des pièces manquent.
•
NE PAS
utiliser ce dispositif de retenue s'il a été impliqué dans une
collision. Il doit être remplacé.
•
NE PAS
attacher de rembourrage supplémentaire, de jouets ou d'autres
articles qui n'ont pas été fabriqués par Evenflo ou décrits dans ce mode
d'emploi, au dispositif de retenue pour enfant. Les articles qui n'ont pas
été testés avec ce dispositif de retenue pour enfant risquent de blesser
l'enfant.
• S'assurer que la poignée de transport est fermement bloquée en
Position 1 avant de soulever le dispositif de retenue pour enfant
(voir « Utilisation de la poignée du porte-bébé » à la page 18).
• Ce dispositif de retenue pour enfant doit toujours être bien attaché
dans le véhicule avec les ceintures de sécurité, même s'il est
inoccupé. Un dispositif de retenue pour enfant non attaché risque de
blesser un passager lors d'une collision.
NE JAMAIS
•
revêtement de siège.
6
Avertissements d'ordre général
utiliser le dispositif de retenue comme environnement
NE JAMAIS
laisser l'enfant sans surveillance.
utiliser le dispositif de retenue pour enfant sans le
Des BLESSURES GRAVES,
voire MORTELLES peuvent
se produire.
laisser le nourrisson sans
DOIT TOUJOURS
faire face vers