Connexion d'autres sources
Connexion d'un lecteur CD
Pour connecter la sortie audio numérique du lecteur CD, vous pouvez choisir la connexion coaxiale.
Si vous choisissez d'utiliser la connexion optique, il est nécessaire de l'assigner. Pour plus
d'informations concernant l'attribution d'entrée numérique (
Connexion d'une platine cassette, enregistreur CD ou MD
• Si un bourdonnement est généré par une platine cassette, etc., déplacez la platine cassette.
• Si vous souhaitez effectuer une copie analogique à partir de sources numériques, par exemple
page 39).
• Précautions d'utilisation des bornes en S
CD player
Lecteur CD
AUDIO OUT
A
L
L
L
R
R
R
C
COAXIAL
OUT
• Les signaux envoyés aux bornes vidéo de différence de couleur (composant) ne sont pas envoyés
Platine cassette /
Tape deck /
Enregistreur CD /
CD recorder /
Enregistreur MD
MD recorder
AUDIO OUT
A
L
L
L
R
R
R
AUDIO IN
A
L
L
L
R
R
R
12
FRANCAIS
Connexion d'un magnétoscope
d'un enregistreur de DVD vers un enregistreur analogique, telle une platine cassette, vous devez
connecter les entrées et les sorties analogiques comme indiqué ci-dessous, en plus des
connexions numériques.
Les bornes en S (entrée et sortie) de cet appareil et les bornes à broche vidéo (entrée et sortie)
ont des circuits indépendants, de façon à ce que les signaux vidéo entrés par les bornes en S
soient envoyés uniquement des sorties des bornes en S et les signaux vidéo des bornes à broche
sont envoyés uniquement des sorties des bornes à broche.
Lors de la connexion de cet appareil à un équipement équipé de bornes en S, garder à l'esprit le
point ci-dessus et faire les connexions en respectant le mode d'emploi de chaque équipement
correspondant.
au borne de sortie vidéo (VIDEO) (jaune) ou au borne de sortie S-Video.
REMARQUE:
• Lors de l'enregistrement sur un VCR, il est nécessaire que le type de câble utilisé avec la
source de lecture soit identique à celui qui est connecté à la borne OUTPUT VCR de l'AVR-
1706.
→ Câble S-Vidéo : VCR OUT → Câble S-Vidéo
Exemple: VCR IN
VCR IN → Câble vidéo : VCR OUT → Câble vidéo
FRANCAIS
Connexion d'autres sources
Lecteur vidéo
Video deck
G
S VIDEO
OUT
F
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
H
Y
P
B
P
R
F
VIDEO
IN
G
S VIDEO
IN
A
AUDIO IN
L
L
L
R
R
R
A
AUDIO OUT
L
L
L
R
R
R