Furman F1500-UPS E Manuel Du Propriétaire page 48

Descripción de las características
SMP (PROTECCIÓN MULTI-ETAPA EN SERIE)
El supresor de sobretensión SMP de Furman prácticamente elimina las llamadas al
servicio de atención y el costoso "tiempo de inactividad". Los circuitos tradicionales
de supresión de sobretensiones se sacrifican cuando se exponen a múltiples picos
de voltaje transitorios, lo que requiere el desmantelamiento de su sistema y la repa-
ración de su UPS. Esto no sucede con la SMP de Furman. Los voltajes transitorios
perjudiciales se absorben, contienen y disipan de forma segura. Su equipo conectado
está protegido, mientras que su Furman UPS se protege a sí mismo.
Una característica única de la SMP de Furman es su voltaje de sujeción sin igual, que
se define como la cantidad de tensión que se permite pasar a través de su equipo
cuando el dispositivo de protección se somete a una sobretensión o pico transitorio.
Mientras otros diseños ofrecen voltajes de sujeción muy por encima del pico de
600 V, la SMP de Furman lo restringe a picos de 400 V, (280 V CA RMS) incluso cu-
ando se prueba con sobretensiones múltiples de 6000 V -3000 amperios. Este nivel
de protección sin precedentes sólo está disponible con la tecnología SMP de Furman.
EVS (APAGADO ANTE VOLTAJE EXTREMO)
El sistema de circuitos fiable de Furman protege contra condiciones de sobrevoltaje
prolongadas, tales como conexiones accidentales a 380 o 400 V CA, o una conexión
intermitente neutral. La protección se lleva a cabo mediante el control de la tensión
de entrada y, cuando se detecta una condición no segura, acciona un relé que corta
la alimentación de entrada hasta que se corrige la condición de alto/bajo voltaje.
LIFT (TECNOLOGÍA DE FILTRACIÓN LINEAL)
Los filtros alimentación de CA tradicionales se han diseñado para condiciones de
laboratorio irreales. Las tecnologías anteriores, ya sean de filtros multipolares o de
modo serie convencional, en realidad podrían perjudicar el rendimiento del audio y
video en lugar de ayudar debido al pico de resonancia de sus anticuados diseños de
filtros no lineales. Bajo ciertas condiciones, estos diseños en realidad pueden sumar
más de 10 dB de ruido a la línea de entrada de CA. Peor aún, la pérdida de infor-
mación digital, la necesidad de reiniciar la configuraciones digitales o la destrucción
de los conversores digitales sensibles son causadas frecuentemente por picos de
voltaje excesivos y ruido de CA que interviene con la conexión a tierra. La tecnología
LiFT de Furman tiene un enfoque diferente que garantiza un rendimiento óptimo a
través de filtros lineales para el ruido de CA sin interferir con la conexión a tierra.
LEA ANTES DE MONTAR EN RACK
Instrucciones de seguridad importantes
(Leer antes de la instalación)
Este manual contiene instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación y
el mantenimiento de la F1500-UPS E y las baterías.
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones durante la instalación y funcionamiento
de la unidad. Lea este manual detenidamente antes de intentar desembalar, instalar o hacer
funcionar.
¡PRECAUCIÓN! El F1500-UPS E debe estar conectado a una toma de CA con fusible o una
protección con disyuntor.
NO conecte su F1500-UPS E en un toma de corriente que no tenga conexión a tierra. Si su
UPS está conectado a un transformador de aislamiento, se requiere protección ICFT/RCBO.
Si necesita desenergizar su UPS, apague y desenchufe el F1500-UPS E.
¡PRECAUCIÓN! NO UTILICE LA UNIDAD PARA EQUIPOS MÉDICOS O EQUIPOS DE
SOPORTE VITAL Furman no vende productos de soporte vital o para aplicaciones médicas.
NO utilice la UPS de Furman en ninguna circunstancia que pueda afectar el funcionamiento
o la seguridad de cualquier equipo de soporte vital, aplicaciones médicas o la atención de
pacientes.
¡PRECAUCIÓN! La batería puede energizar piezas interiores con electricidad, incluso cuando
la unidad a la toma de alimentación de entrada de corriente alterna está desconectada.
¡PRECAUCIÓN! Para evitar riesgos de incendio o descarga eléctrica, instale la unidad en un
área interior con temperatura y humedad controladas, libre de contaminantes conductores.
(Consulte las especificaciones sobre el rango de temperatura y humedad aceptables).
¡PRECAUCIÓN! Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta. No
contiene piezas en el interior que puedan ser reparadas por el usuario. (El paquete de la
batería únicamente debería ser reemplazado por profesionales de servicio cualificados).
¡PRECAUCIÓN! Para evitar descargas eléctricas, apague la unidad y desconéctela de la
fuente alimentación de CA antes de instalar un componente.
¡PRECAUCIÓN! NO UTILICE LA UNIDAD PARA APLICACIONES EN ACUARIOS
O LUGARES CERCANOS A ELLOS. Para reducir el riesgo de incendio, no utilizar para
aplicaciones en acuarios o cerca de ellos. La condensación del acuario puede entrar en
contacto con los contactos metálicos de corriente y y provocar un cortocircuito en la unidad.
NOTA: Los dispositivos de administración de corriente alterna, como este UPS, tienen
ciertas limitaciones en cuanto a las cargas reactivas y potencia. El F1500-UPS E tiene una
capacidad de potencia de 1500 VA o aproximadamente 900 Watts. El consumo de energía
que supere estas especificaciones puede afectar la vida y el rendimiento de la batería.
Opciones importantes para la instalación en rack
1