Digitrax SE8C Mode D'emploi page 20

contrôle. Pour faire le Câble de Commande de Signal, vous pouvez employer n'importe quel câble plat de
10 conducteurs 30 AWG et quatre connecteurs 10 points. Digitrax offre un Kit de Câble de Commande de
Signal qui inclut un câble plat 10 conducteurs de 3 mètres de long et 8 connecteurs 10 points, assez pour
construire 2 Câbles de Commande de Signal. Suivez ces instructions simples pour faire vos Câbles de
Commande de Signal :
1. Coupez le câble plat 10 conducteurs à la longueur désirée. En mesurant la distance de
l'emplacement du SE8C aux signaux, laissez assez de mou en prévoyant de tordre le câble en
position sous le réseau, pour permettre de brancher la base du mât de signal sur l'emplacement des
connecteurs. Faites les coupes directement sur place dans le câble plat. Employez un marqueur
pour marquer les points où le connecteur de chaque signal sera placé sur le câble de commande de
signal.
2. Séparez les deux pièces des connecteurs 10 points. Faites attention de ne pas casser les clenches
sur la partie supérieure des connecteurs quand vous les séparez.
3. Posez le câble plat dans les cannelures dans le fond du connecteur. Pour le connecteur en fin de
câble, le câble doit dépasser du connecteur pas plus de 2 mm. Le câble peut être placé au fond du
connecteur avec le fil brun à droite (voir ci-dessous) ou à gauche sur la partie supérieure tant que
le point 1, flèche de l'indicateur, est placé sur le fil brun pour la connexion.
4. Placez la partie supérieure du connecteur, les pointes de métal vers le câble, sur les clenches du
fond du connecteur. Le point 1, flèche de l'indicateur sur le côté du connecteur, doit être sur le fil
brun.
5. Serrez les deux parties du connecteur ensemble autour du câble plat. La façon la plus facile, c'est
de le faire dans un étau en employant des morceaux de bois pour éviter que le connecteur ne soit
écrasé. Répétez les étapes pour chaque connecteur. Pour une fabrication plus facile, le connecteur
peut faire face dans l'une ou l'autre direction, tant que le point 1 flèche de l''indicateur est au-
dessus du fil brun.
6. Testez le Câble de Commande de Signal une fois terminé avant son installation sur votre réseau en
employant les procédures détaillées dans la Section des Procédures de test de la Pré installation.
Une fois que le test est terminé, le câble de commande de signal est prêt à être branché dans un
des connecteurs du SE8C.
Vous aurez besoin de huit Câbles de Commande de Signal si vous voulez installer les 32 signaux qui
peuvent être contrôlés par chaque SE8C.
Traduction Gilles COLLIN – Septembre 2010 Page 20