Publicité

MANUEL FR
Maestro
Country

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eliet Maestro Country

  • Page 1 MANUEL FR Maestro Country...
  • Page 2: Avant-Propos

    1. Avant-propos 1.1 Lisez le mode d’emploi attentivement. Les machines ELIET sont conçues pour fonctionner de façon sûre et fiable, à condition d’être utilisées conformément aux instructions. Vous devez lire la présente notice d’in- structions avant d’utiliser la machine. Faute de quoi, il peut y avoir un risque de blessu- res corporelles ou de dégâts matériels.
  • Page 3: Bienvenue

    3. Bienvenue Bienvenue dans les rangs des clients ELIET Merci de nous témoigner votre confiance par l’achat d’une machine signée ELIET ; nous som- mes convaincus que vous venez de faire un achat à très bon escient. L’espérance de vie de votre machine ELIET dépend de la façon dont vous la traitez.
  • Page 4: Table Des Matières

    ............... . 1.2 Données d'identification – Eliet Maestro .
  • Page 5: Pictogrammes De Sécurité

    5. Pictogrammes de sécurité Les symboles contenus dans cette notice d'instructions vous donnent de plus amples détails et vous indiquent les dangers potentiels 5.1 À titre d’information À titre d’information: Ce symbole sert à attirer votre attention sur des informations et/ou manipulations spéciales ou vous signale que de plus amples détails sur le sujet concerné...
  • Page 6: Pièces Maîtresses

    6. Pièces maîtresses Pour bien comprendre le contenu de cette notice d'instructions, il est important de se familiariser avec la terminologie utilisée dans les explications. Le présent chapitre passe en revue quelques pièces et les identifie par leur nom. Il est vivement recommandé d’étudier la machine au préalable afin de comprendre les explications données dans la présente notice d'instructions.
  • Page 7: Moteur

    À titre d’information: Votre concessionnaire ELIET est là pour vous conseiller et procéder à l’entretien de votre machine afin de conserver ses performances optimales. Vous pouvez également vous adresser à lui pour tout ce qui est pièces et lubrifiants.
  • Page 8: Prescriptions De Sécurité

    7. Prescriptions de sécurité 7.1 Remarques d'avertissement : Cet autocollant est collé près de la poig- née du sac de ramassage. Il signale le danger de blessures aux mains. Attendez l'arrêt complet des couteaux avant d’ouvrir le tamis de la chambre de broya- ge.
  • Page 9 Ici encore, l’autocollant est apposé sur la face plane du socle moteur. Le présent autocollant rappelle à l’utilisateur qu’il importe de couper le moteur et de débrancher le capuchon de la bougie avant toute intervention sur la machine. (N° de réf. : BQ 505 010 040) L’autocollant est apposé...
  • Page 10: Dispositifs De Sécurité

    7.2 Dispositifs de sécurité : Le sac collecteur : le sac collecteur est situé au dessous de la machine. Le retrait du sac collecteur entraîne la coupure automatique du moteur. Ainsi, le sac collecteur empêche que l'utilisateur puisse atteindre les couteaux en mouvement avec les mains.
  • Page 11: Consignes Générales De Sécurité

    Ensemble de protection : C'est par souci de votre sécurité que ELIET ne saurait pas insister suf- fisamment sur l'importance à utiliser l’ensemble de protection fourni en standard. Le kit comprend vos Équipements de Protection Individuelle : des lunettes de protection, des protections auditives et une paire de gants multi-usages.
  • Page 12 Les enfants et les animaux doivent être tenus à l’écart de la machine. ELIET conseille de ne pas prêter la machine. Si vous le faites, ne prêtez cette machine qu’à des personnes familiarisées avec la manœuvre de toutes les commandes de cette dernière.
  • Page 13 Dès qu’il s’éloigne de la machine, l’opérateur est tenu de couper le moteur. Lorsque certaines pièces usées ou endommagées doivent être remplacées, adressez- vous toujours à votre concessionnaire ELIET et demandez-lui des pièces de rechange d’origine. Votre sécurité en dépend.
  • Page 14: Tâches Du Concessionnaire

    8. Tâches du concessionnaire Attention: En tant que concessionnaire ELIET, il est de son devoir d’expliquer à ses clients le fonctionnement de la machine et en outre, d’indiquer les dangers potentiels liés à l’utilisation de la machine. Avec le nouveau propriétaire, il énumèrera avec attention les points d’entretien de la...
  • Page 15 Commencez par monter les roues sur le support de roues. Calez-les en vous servant des bagues de fixation Starlock contenues dans le sachet en plastique. Appliquez au préalable une légère couche de graisse lubrifiante (Sunoco Multipurpose LR-EP2) aux arbres. Et puis, glissez les support roues dans le châssis de la machine. Présentez-les d’une façon aussi uniforme que possible jusqu’à...
  • Page 16 Le revendeur laissera tourner la machine pendant un certain temps tout en vérifiant si tout fonctionne correctement (tel que le contact de sécurité à hauteur du sac collec- teur, par exemple). Et enfin, il incombe au revendeur de veiller à ce que la carte de garantie soit dûment complétée et signée.
  • Page 17: Mode D'emploi

    9. Mode d’emploi 9.1 Contrôles préalables Attention: Avant de vous mettre à l’ouvrage, prenez l’habitude de procéder aux contrôles suivants. Checkliste 1. Vérifiez à l'aide de la jauge du moteur s'il y a suffisamment d'huile. Pour ce faire, retirez la jauge du moteur et vérifiez si le niveau d'huile ne descend pas en dessous du repère mini (voir si nécessaire chapitre 11.4.2).
  • Page 18: Plein De Carburant

    Ne faites jamais le plein lorsque le moteur est en fonctionnement. Laissez-le d’abord refroidir pendant quelques minutes, avant de faire l’appoint. Utilisez de l'essence fraîche uniquement. Par respect pour l'environnement, ELIET recommande l’utilisation de sans plomb. Pour qu’elle reste plus longtemps fraîche, vous pouvez éventuellement y ajouter un additif.
  • Page 19: Préparation De L'aire De Travail

    9.3 Préparation de l’aire de travail L’aire de travail doit d’abord être dégagée. De plus, les voies d'accès aux déchets verts doivent être avant tout dûment déblayées, pour éviter que l'opérateur ne trébuche sur l'un ou l'autre obstacle. Une fois de plus, il en va de sa sécurité. Il est interdit d'utiliser la machine sur un terrain en pente (latérale ou montante).
  • Page 20 Avant d'allumer le moteur, vérifiez s'il y a suffisamment d'huile et d'essence, pour autant que ce contrôle n’ait pas encore été fait. Vous pourrez, si bon vous semble, lire les chapitres suivants: § 11.3.2 Contrôle du niveau d’huile du moteur §...
  • Page 21: Travailler Avec La Machine

    9.5 Travailler avec la machine 9.5.1 Avant de commencer le travail L'opérateur portera les vêtements, gants et autres accessoires de sécurité tels que préconisés dans la présente notice d'instructions (voir chapitre 7.3). Un bon jardinier établit un planning et travaille de façon systématique. Cette approche lui permet d’avoir une bonne vue d’ensemble et d’éviter les fausses manœuvres.
  • Page 22 Lorsque vous êtes appelé à broyer essentiellement des feuilles ou des végétaux mouillés, le tamis standard risque de s'obstruer. ELIET remédie à cet état de fait en vous proposant un tamis parti- culièrement indiqué pour les végétaux mouillés. Ce tamis est éga- lement disponible chez votre concessionnaire ELIET.
  • Page 23: Vider Le Sac Collecteur

    9.6 Vider le sac collecteur Veillez à ce que le niveau des déchets de coupe contenus dans le sac collecteur ne vienne jamais toucher le dessous de la machine ; dans cette éventualité videz-le immédiatement. Pour cela, coupez systématiquement le moteur (faute de quoi, la machine se coupe automatiquement au retrait du sac collecteur).
  • Page 24: En Cas D'arrêt Du Moteur

    9.7 En cas d’arrêt du moteur Le moteur peut se couper en cas de surcharge, de débit trop important de bois, de bour- rage du dégagement, ou en cas de panne sèche. La remise en marche immédiate peut poser problèmes. Procédez comme suit le cas échéant: 1.
  • Page 25: Nettoyage De La Machine

    Nettoyez le bâti à l’aide d’un chiffon sec. Surtout aux endroits où il y a des autocol- lants reprenant des remarques d’avertissement. Losqu’un autocollant affichant des remarques d’avertissement n’est plus lisible, rem- placez-le. Des autocollants d’origine sont disponibles chez votre concessionnaire ELIET. Attention: Portez les vêtements adaptés pour nettoyer.
  • Page 26: Transport De La Machine

    Si vous comptez utiliser le broyeur pour transporter un sac collecteur rempli de déchets de coupe à l’aire pour décharger les déchets, ELIET vous recommande le râtelier. Ce râtelier a été conçu spécialement pour soutenir le sac collecteur plein, pour prolonger ainsi sa durée d'utilisation.
  • Page 27 Pour charger la machine dans une camionnette ou sur une remorque, utilisez des ram- pes antidérapantes. Veillez à ce qu’elles soient bien attachées au véhicule ou à la remor- que. La pente ne peut, en aucun cas, dépasser les 25°. Lorsque vous chargez la machine, agissez avec prudence et circonspection pour éviter que la machine ne bascule et ne provoque un accident.
  • Page 28: Entretien

    ELIET afin de trouver, ensemble, une solution à vos éventuels problèmes. Pour les réparations ou l’entretien du moteur, vous pouvez vous adresser soit à votre concessionnaire ELIET, soit à un centre service agréé par le fabricant du moteur. Lorsque vous faites appel à ces services, n'oubliez pas de mentionner le modèle et le numéro de série de la machine et du...
  • Page 29: Plan D'entretien Périodique

    Votre concessionnaire ELIET est toujours là pour procéder à l'entretien de votre machi- ne et vous conseiller. Il dispose également des pièces de rechange originales et des lubrifiants recommandés. Son personnel peut à tout moment faire appel à la ELIET et vous offrir ainsi un service après-vente impeccable.
  • Page 30: Contrôles Avant Chaque Séance De Travail

    Contrôlez si la machine tourne au régime prescrit (3 200 tpm) (vous pouvez obtenir un compte-tours auprès de votre revendeur ELIET). Ne cherchez jamais à modifier le réglage standard du moteur. 11.3.2 Contrôle du niveau d’huile du moteur Placez la machine sur une surface plane afin que le moteur soit bien à...
  • Page 31 Ce capot protecteur noir maintenu en place par un seul boulon qui se laisse desserrer facilement en se servant d’un tournevis. Le filtre se compose de deux éléments. On distingue le pré-filtre, composé d’un tamis métallique recouvert à l’intérieur d’une couche de mousse, et le filtre à air proprement dit en papier stratifié...
  • Page 32 Attention: Lors du basculement de la machine, l’essence contenue dans le réservoir risque de fuir par le bouchon. Videz donc le réservoir d'essence à l'aide d'une pompe à siphonner. Et ce afin d’éviter que l'essence ne prenne feu au contact des étincelles provoquées par l'affûtage. Retirez le tamis par le dessous de la machine, pour vous faciliter l’accès aux couteaux.
  • Page 33: Entretien Après 20 Heures De Fonctionnement

    Revissez le bouchon de vidange sur l'orifice de vidange d'huile. Essuyez toute trace éventuelle d’huile avec un chiffon propre. Remplissez le moteur d’huile 4 temps. Pour ce faire, ELIET préconise une bonne huile détergente de qualité : SUNOCO DENALUBE SAE 20W50 API SF / CC.
  • Page 34 à travailler dans des conditions extrêmes. C’est pour cette raison que des lubrifiants spéciaux ont été utilisés en usine. Par ailleurs, ELIET recommande de lubrifier régulière- ment le logement de roulement de l’arbre porte-couteaux.
  • Page 35 Le port de gants est nécessaire, étant donné que les couteaux sont très coupants ! Si les couteaux sont régulièrement affûtés, ELIET garantit une tenue de plus de 50 heures de service par côté. Si un côté est usé, il suffit de retourner le couteau et vous voilà reparti pour plus de 50 heures.
  • Page 36 Veuillez consulter votre concessionnaire ELIET pour l'acquisition d’un nouvel ensemble de couteaux en citant en référence le numéro de commande suivant: BU 401 100 102 Le remplacement de couteaux usés implique seulement leur démontage et le rempla-...
  • Page 37: Remisage De La Machine

    Laissez au moteur le temps de se refroidir avant de remiser la machine. Si la machine est remisée dehors, il faut bien la protéger au moyen d’une bâche. Évi- tez les averses directes sur la machine. Quoi qu’il en soit, ELIET recommande vivement de remiser la machine dans un endroit protégé.
  • Page 38: Fiche Technique

    13. Fiche technique Diamètre branches maximum 40 mm ................... . Capacité...
  • Page 39: Certificat De Conformité Ce

    Certificat de conformité CE Machine : ELIET MAESTRO COUNTRY - MA 001 052 123 - MA 001 052 922 Numéro de référence : MA 001 052 123 Numéro de référence : MA 001 052 922 La conception et la construction de cette machine répondent aux exigences de la direc- tive suivante:: EN 13683 - Matériel de jardinage - Broyeurs/déchiqueteurs à...

Table des Matières