Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
11. Une fois les rondelles métalliques éjectables supérieures
enlevées, retirer également des embouts isolants.
REMARQUE : Sur certains modèles, il peut être
nécessaire d'utiliser un couteau pour découper les
embouts isolants au même diamètre que les trous de
rondelle métallique.
Après le retrait des embouts isolants, retirer également
les rondelles métalliques éjectables supplémentaires de
l'écran thermique interne à l'aide d'un tournevis standard
et/ou de cisailles à métaux. Voir Figure 10.
INSTALLER CHAQUE
COLLIER DE 6 po (152,4 mm)
INSTALL EACH 6" COLLAR
AU FOYER À L'AIDE
ASSEMBLIES TO THE
DES 4 VIS N° 10 x 1/2 po
FIREPLACE WITH (4)
FOURNIES
SCREWS PROVIDED #10 X 1/2
12. Installer les colliers initiaux (de l'étape 9) au foyer.
Insérer les colliers dans les trous d'évacuation sur le
sommet du foyer en s'assurant que le bas des colliers
touche l'écran thermique interne, puis visser 4 vis n° 10
x 1/2 po pour fixer chaque collier. Voir Figure 10.
INSTALLATION DU CONDUIT D'ÉVACUATION FLEXIBLE
13. À l'aide de gants, étirer le conduit flexible de 6 po
(152,4 mm) de diamètre à sa longueur maximale.
14. Une fois que le corps de l'ensemble de transfert
de chaleur et les colliers sur le foyer sont installés,
mesurer la longueur nécessaire de conduit flexible
pour chacun des deux raccordements comme illustré
par la Figure 11, puis découper le conduit flexible aux
longueurs requises.
Page 8
RETIRER LES RONDELLES
REMOVE KNOCKOUTS
ÉJECTABLES ET LES EMBOUTS
& INSULATION PLUGS
ISOLANTS AVANT D'INSTALLER
PRIOR TO INSTALLING THE 6"
LES COLLIERS DE 6 po
DIAMETER COLLAR ASSEMBLIES
(152,4 mm) DE DIAMÈTRE
Figure 10
Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
15. Installer les sections de conduit flexible entre les
colliers de foyer et les colliers adaptateurs du corps
de l'ensemble de transfert de chaleur. À l'aide des
serre‑joints à sangle fournis, fixer les deux sections
de conduit flexible aux colliers du foyer et aux colliers
adaptateurs du corps de l'ensemble de transfert de
chaleur. Voir Figure 11.
En raison du poids de l'appareil et du fait qu'il présente
des bords tranchants, porter une protection oculaire
appropriée et des gants pour réduire les risques de
blessure.
COLLIER
ADAPTATEUR
COLLAR
ADAPTER
DE 6 po
(152,4 mm) DE
DIAMÈTRE
ATTENTION
COLLECTEUR DE
TRANSFERT DE
HEAT TRANSFER
COLLECTOR ASSEMBLY
CHALEUR
6" DIA
COLLIER DE
SERRAGE À VIS
GEAR
SANS FIN
CLAMP
TUYAU FLEXIBLE
EN ALUMINIUM DE
6 po (152,4 mm)
6" DIA
ALUMIMUM
DE DIAMÈTRE
FLEX PIPE
COLLIER DE
SERRAGE À VIS
GEAR
CLAMP
SANS FIN
FIREPLACE
COLLIER INITIAL
STARTER COLLAR
DE FOYER
Figure 11
42861-0-1220
Publicité
