Char-Broil TRU infrared 463271315 Guide Des Produits page 17

Remarque : il se peut que votre gril NE soit PAS équipé
d'un brûleur latéral!
Allumage du brûleur latéral
• Ne pas se pencher sur le gril au moment de l'allumage.
1. Tourner le bouton de commande du brûleur à gaz vers
(« arrêt »).
2. Ouvrir le couvercle avant de l'allumer l'appareil ou du
réallumer.
3. Ouvrir le robinet de la bouteille de gaz propane.
4. Enfoncez le bouton AUTO-CLEAN™ et tournez-le sur la
position GRIL
5. Tournez le bouton du brûleur latéral sur la position
maximale, enfoncez le bouton d'ALLUMAGE
ÉLECTRONIQUE et tenez-le enfoncé.
6. Si le brûleur latéral NE s'allume PAS, tournez le bouton sur
la position d'arrêt, attendez 5 minutes, puis
recommencez la procédure d'allumage.
Allumage avec une allumette du brûleur latéral
• Ne pas se pencher sur le gril au moment de l'allumage.
1. Tourner le bouton de commande du brûleur à gaz vers
(« arrêt»).
2. Ouvrir le couvercle avant de l'allumer l'appareil ou du
réallumer.
3. Ouvrir le robinet de la bouteille de gaz propane.
4. Enfoncez le bouton AUTO-CLEAN™ et tournez-le sur la
position GRIL
5. Posez une allumette allumée près du brûleur.
Immédiatement et tournez le bouton du brûleur latéral sur
la position maximale. Assurez-vous que le brûleur
s'allume et qu'il reste allumé.
Entreposage de votre gril
• Nettoyez les grilles de cuisson.
• Entreposez le gril dans un endroit sec.
• Lorsque le réservoir de GPL est connecté au gril, entreposez-
les à l'extérieur dans un endroit bien aéré et hors de portée
des enfants.
• Couvrez le gril s'il est entreposé à l'extérieur. Le fabricant
offre un choix complet de couvertures de gril à
charbroil.com.
• Entreposez le gril à l'intérieur SEULEMENT si le réservoir
de GPL est fermé, détaché du gril et entreposé à l'extérieur.
• Lorsque vous voulez réutiliser le gril après une période
d'entreposage, suivez les instructions de « Nettoyage du
brûleur » avant d'allumer le gril.
Vérification du réglage de la flamme
• Enlevez les grilles et les couvre-brûleurs. Allumez les brûleurs
et tournez les boutons de la position maximale à la position
minimale. La flamme doit être plus petite en position minimale
qu'en position maximale. Effectuez également une vérification
de la flamme sur le brûleur latéral. Effectuez toujours une
vérification du réglage de la flamme avant chaque utilisation. Si
vous ne voyez que de petites flammes, consultez le paragraphe
« Baisse soudaine ou faible flamme » de la section Dépannage.
Éteindre le gril au moyen d'AUTO-CLEAN™
Avec la fonction Autoclean, il existe deux façons d'éteindre le gril :
manuellement et avec AUTO-CLEAN™.
NOTE: Faites toujours suivre les instructions d'allumage trouvée
dans le manuel d'instruction et également situé à l'intérieur de la
porte de l'armoire avant d'utiliser la fonction Auto-Clean
fonctionnalité. Grill doit être allumé avant d'utiliser la fonction
Auto-Clean fonctionnalité.
Méthode manuelle
• Tournez tous le boutons, y comprisle bouton
AUTO-CLEAN™,surla position
• Fermez le réservoir de GPL en tournant le robinet dans
le sens des aiguilles
Méthode AUTO-CLEAN™
• Après la fin de la cuisson, tournez tous les boutons du brûleur
princial sur la position élevée et fermez le couvercle du gril. (La
fermeture avec AUTO-CLEAN™ ne doit pas être utilisée sur le
brûleur latéral.) .
• Enfoncez le bouton AUTO-CLEAN™et tournez-le sur la position
NETTOYAGE.
• Lorsque le bouton est sur la postion de NETTOYAGE,
relâchez-le et le voyant
• La valve restera alors ouverte pendant 15 minutes avant
de couper l'alimentation en gaz des brûleurs.
• Après la fin du cycle de nettoyage, tournez tous les boutons, y
compris le bouton AUTO-CLEAN™, sur la position
• FERMEZ le réservoir de GPL en tournant le robinet dans le sens
des aiguilles d'une montre jusqu'au bout.
Pour entreposer le gril en toute sécurité, le réservoir de GPL doit
toujours être FERMÉ
Si le voyant rouge s'allume lorsque le voyant vert clignote, les
piles doivent être changées rapidement
Lorsque vous changez les piles, s'il vous plaît remplacer les deux
piles en même temps. Toujours remplacer par des piles neuves
du même type.
Vérification du dispositif d'allumage
• Fermez l'alimentation en gaz au niveau du réservoir de
.
GPL. Poussez le bouton d'allumage électronique et tenez-le
enfoncé. Vous devriez entendre des « clics » et voir des
étincelles chaque fois entre le boîtier du collecteur ou le
brûleur et l'électrode. Consultez la section « Dépannage » s'il
ne se produit pas de clics ou d'étincelles.
Vérification du système de valve
• Important : assurez-vous que la source d'alimentation
en gaz est fermée avant de vérifier les valves. Mettez les
boutons en position d'arrêt . Pour vérifier les valves, poussez
et relâcher les boutons de commande. Ces derniers
devraient revenir en position initiale par effet de ressort. Si
ce n'est pas le cas, remplacez l'assemblage de valve avant
d'utiliser le gril. Tournez les boutons en position minimale ,
puis de nouveau en position d'arrêt . Les valves doivent
tourner facilement.
Vérification des tuyaux de gaz
• Avant chaque utilisation, examinez les tuyaux afin de voir s'ils
sont coupés, usés ou pliés. Remplacez les tuyaux
endommagés avant d'utiliser le gril. N'utilisez que le système
de valve, le tuyau et le régulateur exigés par le fabricant.
Control de la manguera
• Cada vez, antes de usar la parrilla, verifique que las mangueras
no tengan cortes, no estén desgastadas, ni estén retorcidas.
Cambie las mangueras dañadas antes de usar la parrilla. Use
sólo la válvula / la manguera / el regulador especificado por el
fabricante.
17
Intensité maximale (HIGH)
Intensité minimale (LOW)
ARRÊT.
d'une montre jusqu'au bout.
vert devrait se mettre à clignoter.
ARRÊT.