Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UWAGI
Niniejsza instrukcja odnosi się do typoszeregu UltraGrip
obejmującego złączki redukcyjne, przystawki Pecat i zaślepki
stosowane na rurach z materiałów wymienionych w Tabeli 1.
Łączniki UltraGrip są dostarczane w stanie całkowicie
zmontowanym do użytku jako produkt do mocowania z
zabezpieczeniem przed przesunięciem końców rur i nie należy go
rozbierać przed montażem, chyba że ma być użyte jako elastyczna
obejma, w tym przypadku należy wymontować tylko czerwone
pierścienie zabezpieczjące.
* Ciśnienie próbne na miejscu montażu
= 1,5 x ciśnienie robocze
MONTAŻ ZŁĄCZEK REDUKCYJNYCH,
PRZYSTAWEK PECAT I ZAŚLEPEK
TYPOSZEREGU ULTRAGRIP
Sprawdzić, czy materiał i średnica rury pasują do złączek redukcyjnych, przystawek Pecat
i zaślepek z typoszeregu UltraGrip. W przypadku rur z polietylenu (PE) zawsze używać
wkładki przytrzymującej, w przypadku rur z polichlorku winylu (PVC) użyć wkładki
przytrzymującej, gdy jest to wymagane. Patrz tabele 1, 2 i 3.
Sprawdzić końce rury i upewnić się, że powierzchnie rury są czyste i wolne od rys,
zgorzeliny, rdzy, luźnego gruzu lub innych wad powierzchniowych mogących pogorszyć
jakość połączenia. Lica spoin należy zeszlifować równo z powierzchnią, do uzyskania
prawidłowego profilu powierzchni. Zawsze należy usunąć grube powłoki malarskie lub
nawijane osłony. Łącznik UltraGrip musi być wykonane bądź na czystej powierzchni rury
bądź na cienkiej powłoce malarskiej.
W przypadku złączek redukcyjnych ustawić układaną rurę względem rury już ułożonej i
dopilnować, aby końce rur były współosiowe, w razie potrzeby skorygować podporę albo
podsypkę w wykopie.
Teraz zdecydować, jaki typ złącza jest wymagany: Z ZABEZPIECZENIEM PRZED
PRZESUNIĘCIEM czy BEZ ZABEZPIECZENIA PRZED PRZESUNIĘCIEM:-
Z ZABEZPIECZENIEM PRZED PRZESUNIĘCIEM - W razie wykonywania złącza z zaciskiem
(tylko w zastosowaniu do rur zakopywanych), złącze należy zamontować w stanie jak
dostarczono, z pierścieniem zabezpieczającym w zwykłej pozycji (Ilustr. 1a).
Sprawdzić, czy wszystkie elementy pierścienia zabezpieczającego zostały założone
prawidłowo.
BEZ ZABEZPIECZENIA PRZED PRZESUNIĘCIEM - W razie wykonywania złącza bez zacisku
należy wymontować pierścień zabezpieczający. Elementy pierścienia zabezpieczjącego
należy po prostu wysunąć, patrz szkic (Ilustr. 1b).
W celu ułatwienia montażu zaznaczyć minimalną T(min) i maksymalną T(max) głębokość
wstawiania rury na podstawie Tabeli 1 (dla złączek redukcyjnych), Tabeli 2 (dla zaślepek)
albo Tabeli 3 (dla przystawek Pecat) na końcu rury jak to pokazano na Ilustr. 2.
Montaż złączki UltraGrip na rurze o gładkim końcu:
Złączki redukcyjne: Ustawić rury i wycentrować złączkę na obu końcach upewniwszy się,
że oba końce rur zostały włożone na głębokość od T (min) do T (max), jak to pokazano na
Ilustr. 3a.
Przystawki Pecat i zaślepki: Wsunąć zaślepkę lub przystawkę Pecat typoszeregu UltraGrip
na koniec rury. Upewnić się, że rura została wstawiona na głębokość od T(min) do T(max)
jak to pokazano na Ilustr. 3b i Ilustr. 3c – w razie potrzeby skorygować. Po zakończeniu
montażu winna być widoczna jednorodna promieniowa szczelina między rurą a
pierścieniem końcowym złączki. Powtórzyć czynności na obu końcach złączki redukcyjnej.
Przed dokręcaniem śrub łącznika UltraGrip upewnić się, aby łeb każdej śruby został
ustawiony stabilnie w otworze fasolkowym przez lekkie dociśnięcie łba śruby palcem.
Dokręcać śruby naprzemianlegle, za każdym razem obracając nakrętkę o jeden lub dwa
obroty w celu równomiernego dociągnięcia pierścienia końcowego wokół złącza. Dokręcać
śruby aż do uzyskania wymaganego momentu dokręcenia śrub (M12 = 55-70 Nm / M16
= 95-120 Nm). Po zakończeniu montażu winna być widoczna jednorodna promieniowa
szczelina między rurą a pierścieniem końcowym złączki. Powtórzyć czynności na obu
końcach złączki redukcyjnej.
W razie zamontowania jako produkt elastyczny (bez
zabezpieczenia przed przesunięciem), złącze UltraGrip nie
zapobiega wyrwaniu rury. Łącznik zapewnić odpowiednie
zewnętrzne zamocowanie.
DLA RUR ZAKOPYWANYCH: - Można montować jako produkt
mocujący koniec rury (z zabezpieczeniem przed przesunięciem)
albo elastyczny (bez zabezpieczenia prezd przesunięciem).
DLA RUR NIEZAKOPYWANYCH: - Zawsze montować jako produkt
elastyczny (bez zabezpieczenia prezd przesunięciem).
Ilustr. 1a
Ilustr. 1b
Ilustr. 3a
Ilustr. 3b
Ilustr. 3c
Po wykonaniu musi być
widoczna tylko linia T(max)
Ilustr. 2
T(max)
T(min)
T(min)
T(min)
T(max)
T(max)
T(min)
T(max)
T(min)
T(max)
REV03
Publicité
