Télécharger
Partager
Imprimer la page
Fender Acoustasonic SFX Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fender Manuels
  4. Amplificateurs d'instruments de musique
  5. Acoustasonic SFX
  6. Mode d'emploi
Fender Acoustasonic SFX Mode D'emploi

Fender Acoustasonic SFX Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Acoustasonic SFX:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Fender Acoustasonic SFX

Sommaire des Matières pour Fender Acoustasonic SFX

  • Page 2 ENGLISH - PAGES 4-5 ® READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! ç FRAN AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE AVANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E...
  • Page 3 • TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, DO • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE CLEAN- • NO USER SERVICEABLE PA RTS INSIDE, REFER SER- ING THE UNIT’S COVER ING WITH ONLY A DAMP VICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
  • Page 4 “small environment” feedback. devices and other line-level equipment. 2 6 . POWER - Illuminates when the Acoustasonic SFX is ON and receiving power. 10. MIC - Plug your microphone in here. This three pin XLR balanced 27. DSP EFFECTS - Select from 32 DSP effects. The DSP send knob female input connector is intended for input signals from low must be turned above “1”...
  • Page 5 STRING DYNAMICS: 0 to -15dB @ 6.3kHz (Instrument Channel) PHANTOM VOLTAGE: +15V DC (Mic) SPEAKER COMPLIMENT: One 8” Fender Special Design speaker (P/N 051016) One 10” Fender Special Design speaker (P/N 029753) Single Piezo Horn (P/N 049260) DIMENSIONS: Height: 29.5 in 73 cm Width: 17.5 in...
  • Page 6 “espacios pequeños”. 9. INSERT : Conector de entrada/salida* (TRS) para la conexión del canal del 26. POWER : Se ilumina cuando Acoustasonic SFX está encendido y recibe ali- instrumento a los dispositivos de efectos y otros equipos de nivel de línea.
  • Page 7 0 a -15dB@ 6,3kHz (Canal del instrumento) VOLTAJE PHANTOM: +15 V CC (Mic) COMPLEMENTO DE ALTAVOZ: Un altavoz de 8 pulgadas de diseño especial Fender (N/P 051016) Un altavoz de 10 pulgadas de diseño especial Fender (N/P 029753) Piezo Horn simple (N/P 049260) DIMENSIONES:...
  • Page 8 étouffé DSP. 8. DSP SEND - Permet d’ajuster le niveau d’émission du canal de l’instrument 24. MASTER VOLUME - Réglage du volume général de l’Acoustasonic SFX. au circuit des effets DSP. L. OUTPUTPHASE - Inverse la phase de l’amplificateur ; permet de réduire l’ef- 9.
  • Page 9 + 15V DC ( Micro ) HAUT-PARLEURS INTÉGRÉS : un haut-parleur Fender Special Design 8 pouces ( N° de pièce 051016 ) un haut-parleur Fender Special Design 10 pouces ( N° de pièce 029753 ), un haut-parleur d’aigus piezo ( N° de pièce 049260 )
  • Page 10 “piccolo ambiente”. ti DSP. 2 6 . POWER - Si accende quando l’amplificatore Acoustasonic SFX è acceso e riceve ali- 9 . I N S E RT- Jack di ingresso/uscita * (TRS) per il collegamento del canale Instrument alle m e n t a z i o n e .
  • Page 11 0 a -15dB @ 6,3kHz (canale Instrument) TENSIONE PHANTOM: +15V C.C. (Mic) COMPLEMENTO SPEAKER: Uno Speaker Fender Special Design da 8 pollici (N/P 051016) Uno Speaker Fender Special Design da 10 pollici (N/P 029753) Singolo Piezo Horn (N/P 049260) DIMENSIONI:...
  • Page 12 12. GAIN — Regelt die Lautstärke des Mic/Line-Kanals. spielen. 13. PHASE — Bei gedrücktem Phasenumkehrschalter werden im Mic/Line-Kanal Die “ Insert”-Buchsen am Acoustasonic SFX verwenden eine “ Y–Kabel” (Stereo-TRS Rückkopplungen vermieden, wenn Sie ein Instrument mit zwei an zwei Mono-TS)-Anschlussbelegung mit Tip=Senden, Ring=Empfang und Tonabnehmern verwenden.
  • Page 13 -10dB von 720Hz bis 7,2kHz (Mic/Line-Kanal) STRING DYNAMICS: 0 bis -15dB bei 6,3kHz (Instrumentenkanal) PHANTOMSPANNUNG: +15 V Gleichspannung (Mic) LAUTSPRECHERAUSSTATTUNG: Ein Fender Special Design 8”-Lautsprecher (ART.-NR. 051016) Ein Fender Special Design 10”-Lautsprecher (ART.-NR. 029753) Ein Piezo-Hochtöner (ART.-NR. 049260) ABMESSUNGEN: Höhe: 73 cm...
  • Page 15 ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~...
  • Page 16 A PRODUCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. CORONA, CA USA Fender is a registered trademark and Acoustasonic™ ® is a trademark of Fender Musical Instruments Corp.