Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS ORIGINALES
MOTOCULTEUR ESSENCE
NOTICE D'INSTRUCTIONS
FMTCPRO100
BUILDER SAS
ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France
FABRIQUE EN RPC 2020
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA MACHINE. Familiarisez-vous
avec les commandes et l'utilisation correcte cette machine
Publicité
Manuels Connexes pour FEIDER Machines FMTCPRO100
Sommaire des Matières pour FEIDER Machines FMTCPRO100
- Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES MOTOCULTEUR ESSENCE NOTICE D’INSTRUCTIONS FMTCPRO100 BUILDER SAS ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France FABRIQUE EN RPC 2020 LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA MACHINE. Familiarisez-vous avec les commandes et l'utilisation correcte cette machine...
- Page 2 INSTRUCTIONS ORIGINALES 1. CONSIGNES DE SECURITE: Pour votre sécurité et celle d'autrui, veuillez porter une attention particulière à ces précautions: 1) Formation a) Lisez ces instructions attentivement. Soyez aussi familiarisé que possible avec les contrôles et l'utilisation correcte de l'équipement. b) Ne laissez jamais les enfants ou des personnes non familiarisées avec ces instructions utiliser le motoculteur.
- Page 3 INSTRUCTIONS ORIGINALES g) Ne travaillez pas sur des pentes excessivement raides. h) Soyez extrêmement prudent lorsque vous reculez ou tirez la machine vers vous; i) Ne modifiez pas les réglages du régulateur de moteur et ne mettez pas le moteur en surrégime;...
- Page 4 INSTRUCTIONS ORIGINALES 4. Évitez de toucher un moteur chaud ou le système d'évacuation. 5. Laissez le moteur refroidir avant de procéder à l'entretien ou au rangement du motoculteur en intérieur. Risque d'intoxication lié au monoxyde de carbone Les fumées contiennent du monoxyde de carbone toxique, un gaz sans couleur et sans odeur.
- Page 5 INSTRUCTIONS ORIGINALES Mise garde: outil rotation fonctionnement Garder les personnes éloignées Avertissement: Les émissions d'échappement sont nocives pour la santé Ajouter de l’huile de lubrification la machine doit toujours être utilisée conformément à ces instructions. Le moteur doit être arrêté lors de la réalisation des opérations de maintenance et de nettoyage, en cas de changement d'outils et lorsque la machine est transporté...
- Page 6 INSTRUCTIONS ORIGINALES 3. Description 1) Paramètres techniques Taille (L xWx H (mm): 950x460x780 Poids (KG): 114kg / 75 / kg Largeur de travail (mm): 1000 Profondeur de travail (mm) 100 Modèle de moteur H170F Type: monocylindre, OHV quatre temps, refroidissement par air forcéDéplacement 212 cm³...
- Page 7 INSTRUCTIONS ORIGINALES 2) Description de la machine 1. Poignée 2. Moteur 3. Disque latéral 4. Réglage du guidon 5. Garde-boue 6. Lames 7. Régulateur de profondeur 8. Levier de changement de vitesse 9. Levier d'embrayage 10. Interrupteur ON / OFF 11.
- Page 8 INSTRUCTIONS ORIGINALES 3) Inspection journalière AVERTISSEMENT: Il s'agit d'un moteur de 0, 6 l. Si le niveau d'huile est inférieur à la normale et que vous continuez à utiliser la machine, le moteur sera gravement endommagé. AVERTISSEMENT: Utilisez toujours un moteur à huile de qualité 4 temps. Si vous utilisez un type d'huile différent, la durée de vie du moteur sera raccourcie.
- Page 9 INSTRUCTIONS ORIGINALES Videz l'huile, vérifiez que le niveau d'huile est normal. L'huile SAE15W-40 est recommandée pour la lubrification générale et convient à une température ambiante générale.
- Page 10 INSTRUCTIONS ORIGINALES 2). VÉRIFIEZ L'HUILE DANS LA BOÎTE DE VITESSES. Placez la machine sur une surface plane pour travailler. Dévissez le niveau d'huile. La valeur normale est de 1,5 l. S'il est trop bas, ajoutez de l'huile jusqu'à la valeur normale.
- Page 11 INSTRUCTIONS ORIGINALES Réglage de la machine (1) Assemblage de la poignée et réglage de la hauteur AVERTISSEMENT: Afin d'ajuster la hauteur de la poignée, placez les pièces sur un terrain plat pour éviter que la machine ne dérape. (Figure 5). Desserrez le boulon de réglage, placez la poignée au niveau de la taille, puis fixez le réglage de la ceinture.
- Page 12 INSTRUCTIONS ORIGINALES (figure 8) Remarque: Si les leviers d'embrayage sont mal réglés, cela aura des conséquences sur le fonctionnement normal de la machine. Commencez par confirmer que les leviers d'embrayage ont des degrés de tension normaux. Les degrés de levier normaux doivent être compris entre 4 et 8 mm.
- Page 13 INSTRUCTIONS ORIGINALES aucune charge, placez le bouton d'accélérateur sur la position de réglage maximale et vérifiez si les données indiquées sur le tableau des vitesses montre sont 1600 + - 150. (2) Si les données indiquées ne correspondent pas à celles du moteur, un ajustement sera nécessaire.
- Page 14 INSTRUCTIONS ORIGINALES travers le chargeur d'huile sur la boîte de vitesses. Vérifiez que le niveau d'huile se situe dans la plage spécifiée. Sinon, ajoutez si nécessaire. ① Filtre à air. Retirez le capuchon du filtre à air et ajoutez environ 0,1 litre d'huile ②...
- Page 15 INSTRUCTIONS ORIGINALES nouveau le côté droit de la poignée. c. Lentement avec votre main gauche, appuyez sur l'embrayage. Vous pouvez maintenant travailler avec le motoculteur à une vitesse inférieure. d. Une motobineuse à basse vitesse devrait fonctionner à environ 4,5 km / h 2) Grande vitesse sur les pentes.
- Page 16 INSTRUCTIONS ORIGINALES Étirement de la largeur du fossé: 14 cm x 40 cm. Étirement de la largeur du fossé: 11 cm x 25 cm. a. Transport à courte distance. Charge nominale: 250 kg l'étalonnage de la vitesse du moteur à essence doit être: haute vitesse à 8 km / h et basse vitesse à environ 4,5 km / 2) CHOSES À...
- Page 17 INSTRUCTIONS ORIGINALES a) Lorsque la distance latérale de l'engrenage est inférieure à 0,05 mm, vous devez augmenter l’écart de réglage (0,2 à 0,3 mm) pour augmenter la distance latérale et remplacez le papier d'étanchéité pour vous assurer que la différence axiale de l'engrenage se situe entre 0,05 et 0,15. mm. b) Lorsque la distance latérale de l'engrenage est supérieure à...
- Page 18 INSTRUCTIONS ORIGINALES la marche arrière doit revenir sans heurter le pignon de transmission. Faites attention à tout bruit anormal car l'engrenage peut être endommagé. (3) Méthode de réglage du câble d'embrayage: L'utilisation de la machine entraînera une certaine usure par frottement entraînant le support d'embrayage qui régule le câble d'embrayage.
- Page 19 INSTRUCTIONS ORIGINALES structure du guidon n'est pas inférieur à 35 degrés. •• Vous pouvez contrôler le guidon vers le haut et vers le bas à l'aide de la poignée en hauteur et du verrouillage en T. 6. Maintenance Comme cette machine est utilisée dans l'agriculture, la friction, l'usure et les changements de charge de travail, des pièces de la machine peuvent se détacher ou s'user, le moteur à...
- Page 20 BUILDER ZI, 32 rue Aristide Bergès - 31270 Cugnaux - France Déclare que les machines désignées ci-dessous: MOTOBINEUSEÀ ESSENCE FMTCPRO100 Numéro de série: 20200726010-20200726019/ 20200903118-20200903127 Est conforme aux dispositions de la directive "machines" 2006/42/CE et aux réglementations nationales la transposant;...
- Page 21 8. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
- Page 22 9. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
- Page 23 10. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...