Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Lisez ce Guide de configuration rapide avant d'utiliser l'imprimante.
Pour pouvoir commencer à utiliser l'imprimante, vous devez d'abord
configurer le matériel et installer le pilote.
Etape 1
Installation de votre imprimante
Etape 2
Installation du pilote
USB
Parallèle
USB
®
®
page 12
page 14
Mac
Mac
OS 8.6 – 9.2
OS X 10.1 –
page 16
10.2
page 17
L'installation est terminée !
Pour obtenir la toute dernière version du pilote et pour déterminer la meilleure solution à vos
questions ou problèmes éventuels, accédez directement au Centre de Solutions Brother à partir
du CD-ROM/pilote ou rendez-vous au site Web http://solutions.brother.com.
Veuillez conserver ce Guide de configuration rapide et le CD-ROM fourni à portée de main pour
pouvoir les consulter facilement en cas de besoin.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Brother HL-1430
Sommaire des Matières pour Brother HL-1430
- Page 1 L’installation est terminée ! Pour obtenir la toute dernière version du pilote et pour déterminer la meilleure solution à vos questions ou problèmes éventuels, accédez directement au Centre de Solutions Brother à partir du CD-ROM/pilote ou rendez-vous au site Web http://solutions.brother.com.
- Page 2 Ouvrez le capot arrière les parties représentées en grisé sur l’illustration. (Vue avant) (Vue arrière) Il se peut que tous les modèles indiqués ne soient pas disponibles dans votre pays. Veuillez donc vérifier ce point avec votre revendeur local Brother.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Réglementations ....................2 Prise en main Eléments fournis ....................4 Panneau de commande ..................5 CD-ROM fourni ...................... 6 Installation de votre imprimante Etape 1 1. Insérez le disque compact dans votre lecteur de CD-ROM ......7 2. -
Page 4: Réglementations
A shielded interface cable should be used in order to ensure compliance with the limits for a Class B digital device. Délivré par : Brother Industries, Ltd. Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. Date : 25 décembre 2002 could void the user’s authority to operate the equipment. - Page 5 Wiring information (pour le Royaume-Uni uniquement) MANUFACTURED: Important Brother Corporation (Asia) Ltd. Brother Buji Nan Ling Factory Gold Garden Ind., Nan Ling Village, Buji, Rong Gang, Shenzhen, CHINA If the mains plug that is supplied with this printer is not suitable for your plug...
-
Page 6: Prise En Main
Prise en main Eléments fournis Imprimante Rabat de support du plateau d’éjection face imprimée dessous (rabat de support) Plateau d'éjection face imprimée dessous (plateau d’éjection supérieur) Capot avant Bac à papier Guide-papiers d’alimentation manuelle Fente d’alimentation manuelle Panneau de commande Guide de Ensemble tambour Cordon... -
Page 7: Panneau De Commande
Panneau de commande Annulation d'une L’imprimante arrête l’impression et éjecte la page. impression Réimpression L’imprimante réimprimera la dernière tâche. Si le Touche témoin Data est éteint, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que tous les Drum témoins s’allument. Ready Paper Alarm... -
Page 8: Cd-Rom Fourni
(Programme de lecture compris) 4 Centre de Solutions Brother Le Centre de Solutions Brother (http://solutions.brother.com) regroupe en une adresse toutes les réponses à vos besoins d’impression. Téléchargez les pilotes et les utilitaires les plus récents pour vos imprimantes ; consultez la Foire aux Questions et les conseils de dépistage des pannes ou découvrez des solutions d’impression. -
Page 9: Etape 1
Etape 1 Installation de votre imprimante Insérez le disque compact dans votre lecteur de CD-ROM Pour les utilisateurs Pour les utilisateurs d’un ® ® ordinateur Macintosh de Windows NE branchez PAS le câble d’interface. NE branchez PAS le câble d’interface. Le branchement du câble d’interface Le branchement du câble d’interface se fait lors de l’installation du pilote. -
Page 10: Installez L'ensemble Tambour
Etape 1 Installation de votre imprimante Installez l’ensemble tambour Réinstallez l’ensemble tambour dans NE branchez PAS le câble d’interface. l’imprimante. Le branchement du câble d’interface se fait lors de l’installation du pilote. Ouvrez le capot avant. Capot avant Fermez le capot avant de l’imprimante. Déballez l’ensemble tambour. -
Page 11: Chargez Le Papier Dans Le Bac
Chargez le papier dans le bac Tirez complètement le bac à papier pour le Mettez du papier dans le bac. sortir de l'imprimante. Vérifiez que la pile de papier est bien à plat dans le bac et qu’elle ne dépasse pas le repère de hauteur. -
Page 12: Imprimez Une Page Test
Etape 1 Installation de votre imprimante Imprimez une page test A l’issue du préchauffage de l’imprimante, le NE branchez PAS le câble d’interface. témoin Ready s’arrête de clignoter et reste Le branchement du câble d’interface vert. se fait lors de l’installation du pilote. Dépliez le rabat de support. -
Page 13: Installation Du Pilote
Etape 2 Installation du pilote Suivez les instructions de cette page qui correspondent à votre système d’exploitation et à votre interface. ® ® Les écrans Windows de ce Guide de configuration rapide correspondent à Windows ® ® Les écrans Mac OS X de ce Guide de configuration rapide correspondent à... -
Page 14: Pour Les Utilisateurs Du Câble D'interface Usb
Etape 2 Installation du pilote Pour les utilisateurs du câble d’interface USB 1. Installation du pilote et branchement de l’imprimante à votre PC Sélectionnez le câble Interface USB. Quand l’Assistant Ajout de nouveau matériel détecté s’affiche sur votre PC, cliquez sur le bouton Annuler. Cliquez sur le bouton Installer. -
Page 15: Configuration De L'imprimante Comme Imprimante Par Défaut (Pour Les Utilisateurs De Windows ® 2000/Xp Uniquement)
2000/XP uniquement) PC puis connectez-le à l’imprimante. Cliquez sur le bouton Suivant. Cliquez sur le menu Démarrer et choisissez Imprimantes et télécopieurs. Sélectionnez l'icône Brother HL-14XX series. Cliquez sur le menu Fichier puis sélectionnez Définir comme imprimante par défaut. Cliquez sur le bouton Terminer. -
Page 16: Pour Les Utilisateurs Du Câble D'interface Parallèle
Etape 2 Installation du pilote Pour les utilisateurs du câble d’interface parallèle Branchement de l’imprimante à votre PC et installation du pilote Cliquez sur Branchez le câble d'interface Allumez l’imprimante à l’aide de et installez le pilote/l’utilitaire dans le l’interrupteur. menu Configuration initiale. - Page 17 Cliquez sur le bouton Installer. Cliquez sur le bouton Suivant. Suivez les consignes qui s’affichent à l’écran. Cliquez sur le bouton Terminer. La configuration est alors terminée.
-
Page 18: Pour Les Utilisateurs Du Câble D'interface Usb
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran et redémarrez votre Macintosh. Ouvrez le Sélecteur dans le menu Pomme. Vérifiez que l’interrupteur de l’imprimante est en position allumé. Cliquez sur Brother Laser et sélectionnez HL-14XX series. Fermez le Sélecteur. La configuration est alors terminée. -
Page 19: Pour Les Utilisateurs De Mac ® Os X 10.1 À 10.2
Pour les utilisateurs du câble d’interface USB ® Pour les utilisateurs de Mac OS X 10.1 à 10.2 Connexion de l’imprimante à votre Macintosh et installation du pilote Cliquez sur Branchez le câble d'interface Branchez le câble d’interface USB à votre et installez le pilote/l’utilitaire dans le Macintosh, puis connectez-le à... - Page 20 Etape 2 Installation du pilote Pour les utilisateurs du câble d’interface USB Ouvrez l’icône Print Center. Dans le menu Centre d’impression, sélectionnez Quitter Centre d’impression. Cliquez sur le bouton Ajouter imprimante. La configuration est alors terminée. Sélectionnez USB. Sélectionnez HL-14XX series puis cliquez sur le bouton Ajouter.
-
Page 21: Informations Complémentaires
Tous les autres noms de marques et de produits mentionnés dans ce Guide sont déposés. Elaboration et publication Le présent Guide a été élaboré et publié sous la direction de Brother Industries Ltd. Il reprend les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. -
Page 22: Options
Options Options Vous pouvez augmenter les capacités de l'imprimante par l'ajout de l'option IR-1000. Guide de l'utilisateur, chapitre 4. Interface IR-DA ® (Pour Windows 95/98/2000/Me ® et Windows NT 4.0 uniquement) IR-1000 L’IR-1000 se connecte à une interface parallèle pour l’impression à... - Page 23 LJ7388001 Imprimé en Chine ©2003 Brother Industries, Ltd.