Page 1
BASSENGROBOT UTEN LEDNING ROBÔ DE PISCINA SEM FIOS BEZKABELOVÝ BAZÉNOVÝ ROBOT BC100+ USER MANUAL ANVÄNDARHANDBOK BEDIENUNGSANLEITUNG KÄYTTÖOHJE MANUEL D'UTILISATION BRUKSANVISNING MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZADOR РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MANUALE DELL'UTENTE UŽIVATELSKÝ MANUÁL HANDLEIDING bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A...
Page 2
- NE PAS utiliser ce robot pour ramasser des substances toxiques, inflammables ou liquide combustibles ( comme de l'essence ), ni en présence de vapeurs explosives ou inflammables. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A 25/147...
Page 3
/ les pièces dans les photos / dessins peuvent varier en fonction du modèle acheté. Tous les accessoires / pièces illustrés dans ce manuel et le diagramme des pièces sont pas inclus avec chaque modèle. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING...
Page 4
3. Connecter le transformateur à la source d'alimentation. Le voyant de l'adaptateur externe devient rouge une fois que la charge commence. Le voyant de l'adaptateur externe devient vert lorsque le robot est chargé. 5-6h Voyant rouge - En charge Voyant vert - Chargé bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A 27/147...
Page 5
Pour les piscines où la longueur la plus courte est de 2 mètres ou supérieure. ( Réglage en usine ) Pour les piscines où la longueur la plus courte est de 2 mètres ou inférieure. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A 28/147...
Page 6
La longueur correcte du cordon doit être équivalente à la distance entre la partie supérieure du robot et le niveau de l’eau. NOTE: Une longueur excessive peut faire tordre le cordon et, en conséquence, affecter le résultat. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING...
Page 7
4. Pour retirer le robot de la piscine, attacher le crochet à un manche télescopique ( non fourni ) et l’utiliser pour récupérer le flotteur, sauf s’il est à porté de main. ( uniquement pour l’USA / EU ) ( uniquement pour l'Australie / Nouvelle - Zélande ) bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A 30/147...
Page 8
1. Placez l'aspirateur sur une surface plane. Soulevez les clips latéraux simultanément pour libérer le capot supérieur de la base. Ouvrez d'abord le clip latéral avant de passer à l'autre si la méthode susmentionnée s'avère trop difficile. Faites glisser le couvercle supérieur de la base pour exposer le filtre. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A...
Page 9
à travers le couvercle supérieur et en faisant un nœud pour qu’il reste à sa place et, ensuite, réinstaller le couvercle supérieur avec des vis. - Remplacer un volet latéral endommagé par un neuf avant utilisation. Remplacement du volet lateral bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A 32/147...
Page 10
• Ne jamais fumer, laisser une étincelle ou une flamme à proximité de la batterie ou du robot. • Ne pas exposer pas la batterie au feu ou à une chaleur intense car cela pourrait provoquer une explosion. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A...
Page 11
3. Sortir la batterie pour exposer la PCBA. Pour détacher le fil de connexion de la batterie, appuyer sur le clip du connecteur, puis le retirer. REMARQUE: Envelopper le connecteur immédiatement avec du ruban isolant afin d'éviter les court-circuits causés par le contact des deux bornes. bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A...
Page 12
- Inspecter l’anneau de lissage pour détecter des dommages potentiels et l’usure. Le remplacer par un nouveau si nécessaire. - Vérifier que l’anneau de lissage et la plaque de fond sont installés correctement. ( consulter les diagrammes ci-après ) bwt.com MAINTENANCE & CLEANING 2021/10 : A 35/147...
Page 13
Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électroniques, mécaniques, photocopies, enregistrement ou de toute autre façon, sans l’autorisation écrite préalable de BWT Holding GmbH. Si une copie électronique de ce manuel d'instructions est requise, veuillez contacter notre service client par email.
Page 16
Mezinárodní probíhající patentová řízení. NB-V2-21010025 BWT Walter-Simmer-Str. 4 - 5310 Mondsee - Austria Made in China / Hergestellt in China / Fabriqué en Chine / Fabricado en China / Fatto in Cina / Gemaakt in China / Tillverkad i Kina / Valmistettu Kiinassa / Laget i Kina / Fabricado na China / Сделано в Китае / Vyrobeno v Číně...