Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN AR BG CS DA
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Drehen Sie die Kettenspannschraube
„
(Element 13) im Uhrzeigersinn, um
die Kettenspannung zu erhöhen und
gegen
den
Kettenspannung zu verringern.
Nachdem die Kette die gewünschte
„
Spannung
Schrauben
Kettenabdeckung (Element 15) fest.
AUSTAUSCH VON SCHIENE UND KETTE
Siehe Abbildungen 3-7.
Nehmen
Sie
„
Kettensäge.
Entfernen Sie den mitgelieferten Schr-
„
aubenschlüssel (Element 11) von dem
hinteren Griff (Element 12).
Entfernrn
„
Schrauben
Kettenabdeckung (Elemente 15) von
der Zahnkranzabdeckung durch drehen
mit dem Schraubenschlüssel gegen den
Uhrzeigersinn.
Entfernen Sie die Kettenabdeckung
„
(Element 14 ) von der Befestigungsfläche.
Die Schiene und Kette können jetzt
„
entfernt werden,indem sie von dem
Gehäuse der Säge gehoben werden und
die Kette vor dem Zahnkranz gelöst wird.
Entfernen Sie die alte Kette von der
„
Schiene.
Legen Sie die neue Sägekette in einer
„
Schleife aus und glätten alle Knicke. Die
Schneidzähne sollten auf die Richtung
der Kettenrotation ausgerichtet sein.
Drehen Sie die Schlinge um, wenn sie
nach hinten gerichtet sind.
Setzen Sie die Kettenglieder in die
„
Schienennut.
Positionieren Sie die Kette so,dass sich auf
„
der Rückseite der Schiene eine Schleife
befindet.
Halten Sie die Kette in Position auf der
„
Schiene und führen die Schleife um den
Zahnkranz.
DE
ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Uhrzeigersinn,
besitzt,ziehen
Sie
zum
Festziehen
den
Akku
aus
Sie
die
zum
Festziehen
Platzieren Sie die Schiene bündig
„
auf
die Schienenbolzen in den länglichen
um
die
Schlitzen der Schiene sitzen. Stellen
Sie sicher, dass die Kette über dem
Zahnkranz liegt.
die
Schlieben Sie die Kettenabdeckung.
„
der
Drehen Sie die Kettenspannvorrichtung
„
(Element 13) im Uhrzeigersinn,bis die
Kette nicht mehr durchhängt und mit den
Kettengliedern in dem Schienennut eng
an die Schiene (Element 20) anliegt.
der
Heben
„
Führungsschiene an and überprlü Sie,
ob die Kette durchhängt.
Lassen Sie die Spotize der Führung-
„
sschiene
beiden
Einstellschraube der Kette 1/2 Drehung
der
im
diesen Vorgang, bis die Kette nicht mehr
durchhängt.
Halten Sie die Spitze der Führung-
„
sschiene
die
der
Schraubenschlüssel
ist richtig gespannt,wenn sie nicht an
der Unterseite der Führungsschiene
durchhängt,die Kette liegt eng an,aber
kann per Hand ohne Schwierigkeiten
bewegt werden.
NACHFÜLLEN VON SCHIENEN & KETTE-
NÖL
Schrauben Sie den Deckel (6) auf und
„
nehmen Sie ihn vom Öltank.
Füllen Sie das Öl in den Öltank und
„
beobachten sie dabei den Ölmessstab
(gegenstand 7). *}\Section 0 Sie darauf,
dass kein Schmutz in den Öltank gerät
während sie das Öl einfüllen.
Setzen Sie den Deckel wieder auf und
„
drehen Sie ihn fest.
Ein gefüllter Öltank ermöglicht Ihnen die
„
Verwendung der Säge für 20-40min.
77
die
Befestigungsfläche,so
Sie
die
los
und
Uhrzeigersinn
Wiederholen
nach
oben
Schrauben
zum
Kettenabdeckung
fest.
dass
Spitze
der
drehen
die
Sie
und
ziehen
Festziehen
mit
dem
Die
Kette
Publicité
