Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TILLYKKE.
Du er tæt på at kunne nyde danskvand, der både er god for dig selv og for planeten.
Din nye danskvandsmaskine ligner, føles som og dufter af træ. Fordi den er lavet af træ.
Hver Toby danskvandsmaskine vi producerer er unik, ligesom et træ i skoven.
Sådan forvandles et træ til en danskvandsmaskine
Råmateriale fra bæredygtigt
Træbaseret, bæredygtigt biokomposit produceret af rester
skovbrug
fra cellulose- og savværksindustrier
TREDJEPARTS CERTIFICERET
BIOPOLYMER + FLIS = BIOKOMPOSIT
KOMMERCIELT SKOVBRUG
Vi håber at du vil nyde denne bæredygtige danskvandsmaskine i mange år. Materialet til denne enhed leveres af UPM - The Biofore Company.
Læs mere om vores indsats inden for bæredygtighed på:
mysoda.eu/sustainability
60
Ved at kombinere disse to fuldstændigt bæredygtige ingredienser,
Dette materiale anvendes i produktionen af
skaber vi en perfekt erstatning for fossil plast
Toby danskvandsmaskiner
PRODUKTIONSANLÆG
MYSODA TOBY DANSKVANDSMASKINER
VIGTIGE SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER
Læs grundigt instruktionerne i denne vejledning, før du bruger danskvandsmaskinen. Følg altid instruktionerne og
sikkerhedsforholdsreglerne. Hvis enheden ikke anvendes i overensstemmelse med instruktioner og forholdsregler,
kan det medføre skade på enheden og personskade.
Gem denne vejledning for reference for dig selv og andre brugere af enheden.
Følgende advarsler gælder for brug af danskvandsmaskinen, vandflaskerne og de CO2-cylindere, der anvendes på
den.
ADVARSLER FOR ENHEDEN OG DENS ANVENDELSE
1.
Dette produkt er ikke designet eller beregnet til
brug af børn under 12 år. Børn skal holdes under
opsyn af en voksen, når de bruger enheden.
2.
Dette produkt er ikke beregnet til brug af personer
(inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske
eller mentale evner, eller mangel på erfaring og
viden, med mindre de overvåges nøje og instrueres
i brug af enheden af en person der er ansvarlig for
deres sikkerhed.
Anvend ikke produktet, hvis du
3.
3.
ADVARSEL
bemærker eller har mistanke til en defekt eller
skade. Kontakt din forhandler, importør eller
producent.
4.
Lav ikke ændringer eller reparationer til enheden
eller tilbehør. Reparationer må kun udføres af
autoriseret servicepersonale.
5.
Fjern aldrig vandflasken under karbonering. Aflad
ikke en CO2-cylinder, med mindre der er påsat en
Mysoda flaske på din danskvandsmaskine.
6.
Kun drikkevand må karboneres. Tilføj smagsstoffer
efter karbonering.
7.
Placer altid enheden på en lige, stabil og
vandafvisende overflade.
8.
Enheden skal altid stå i en oprejst position når den
bruges.
9.
Sænk ikke enheden ned i vand og rengør den ikke
under brug.
10.
Brug kun enheden når en fyldt flaske er indsat.
11.
Forsøg aldrig at karbonere en tom flaske med CO2.
12.
Før hvert brug skal du kontrollere, at CO2-
cylinderen er fastgjort på enheden
13.
Transporter aldrig enheden med en fuld vandflaske
påsat.
14.
Transporter aldrig enheden med CO2-cylinderen
påsat.
15.
Brug kun Mysoda-vandflasker med denne enhed.
16.
Brug aldrig skarpe værktøjer, slibemidler eller
kemiske rengøringsmidler for at rengøre enheden.
Til rengøring anbefales et mildt opvaskemiddel og
en blød fugtig klud.
17.
Enhedens garanti er kun gyldig for ikke-
kommerciel brug.
ADVARSLER FOR VANDFLASKEN
18.
Opbevar ikke vandflasker i fryseren.
19.
Opbevar ikke vandflasker i en opvaskemaskine eller
i varmt vand.
20.
Opbevar ikke vandflasker i nærheden af varmekilder,
såsom en ovn eller et komfur, eller inden i en varm bil.
21.
Kontrollér udløbsdatoen på vandflasken før du
bruger den. Udløbsdatoen er angivet i formatet
måned/år. Brug ikke en udløbet flaske, efter den
sidste måneds udløbsdato.
22.
Brug ikke en flaske, hvis den er deform, ridset eller
affarvet, eller hvis udløbsdatoen er udløbet.
23.
I ovennævnte tilfælde skal vandflasken udskiftes
med en ny.
24.
Sæt aldrig en flaske i opvaskemaskinen. Brug aldrig
børster, slibemidler eller kemiske rengøringsmidler.
Vask flasken i hånden med mildt rengøringsmiddel
og varmt vand. Hvis nødvendigt kan en blød
flaskebørste anvendes.
ADVARSLER FOR CO2-CYLINDER
25.
Kontroller CO2-cylinderen før brug. Hvis den
påsatte cylinder eller ventil er beskadiget, må den
ikke anvendes, kontakt din forhandler, importør eller
producent.
26.
Forsøg ikke at ændre, stikke hul i eller brænde
cylinderen.
27.
Kast eller tab ikke cylinderen.
28.
Opbevar ikke CO2-cylinderen i en fryser.
29.
Hvis CO2-cylinderen er koldere eller varmere end
rumtemperaturen, skal den gradvist bringes op til
rumtemperaturen. Må ikke placeres i fryseren eller på
en varm overflade for at fremskynde processen.
Fare for fødevaresikkerhed:
30.
30. ADVARSEL
• Brug kun CO2-cylindere egnet til fødevarer/
drikkevarer købt fra en autoriseret forhandler.
• Brug aldrig en CO2-cylinder, der ikke er beregnet
til brug med fødevarer.
• Brug aldrig en adapter, der tillader brug af CO2
eller CO2-cylindere, der ikke er beregnet til brug
med drikkevarer.
31.
CO2-cylinderes indhold er under tryk.
31. ADVARSEL
Eksplosionsfare. Opbevar altid CO2-
32. ADVARSEL
32.
cylindere på et køligt, tørt sted, væk fra enhver type
varmeeksponering. Varmeeksponering kan medføre
opbygning af trykket i cylinderen og medføre uventet
frigivelse af CO2-gas.
Rør ikke ved cylinderen, hvis der frigives
33.
33. ADVARSEL
CO2; vent indtil alt CO2 er frigivet og cylinderen har
nået rumtemperaturen. I tilfælde af en lækage, skal
huset eller lejligheden udluftes grundigt. Hvis du
føler dig utilpas bedes du kontakte din læge.
34.
Risiko for skader ved forfrysninger.
34. ADVARSEL
Hurtig udtømning af CO2-gas kan forårsage
forfrysninger på huden.
DK
61
Publicité
