Table des Matières
Publicité
1.3
Matériel et câblages
Pour effectuer un chronométrage entièrement automatique, il
faut disposer d'un système de départ et d'un système de
détection des arrivées. Tout appareil délivrant un contact
normalement
fermé
ou
normalement
galvaniquement séparé peut être utilisé à cet effet (portes de
départ, pistolet de départ, barrières lumineuses, bande de
contacts).
Pour se familiariser avec l'appareil ou pour effectuer un
chronométrage dont la précision n'est pas primordiale, la
touche
suffit à donner des départs et des arrivées à
partir du clavier.
1.4
Clavier: fonction des touches
Touche Avance Papier
Touche START/STOP: permet de donner des
départs et des arrivées.
Touche de correction: remplace le crayon du
chronométreur
et
permet
modifications aux résultats. Toute correction
d'un résultat est imprimée (changement d'un
numéro de concurrent, annulation d'un temps,
entrée manuelle d'un temps).
Touche
ON/OFF:
rend
(armage) l'entrée externe indiquée par le
curseur .
Touches curseur: permettent de se déplacer
dans les menus.
Touche ESC: annule une modification, sort
d'un menu.
1.5
Enclencher l'appareil
L'enclenchement de l'appareil s'effectue de la manière
suivante: presser et maintenir enfoncée la touche
jusqu'à la fin de l'opération, pendant ce temps presser
brièvement la touche
.
- 4 -
1.6
Revenir au menu principal en pressant
ouvert
et
[éteindre] puis presser la touche
1.7
La sélection actuelle est affichée à l'écran au moyen du
caractère
(
que ce que l'écran peut afficher, une flèche verticale le
spécifie ( ou ).
2
Spécifications techniques
d'apporter
des
Sauvegarde
il utilise un super condensateur monté sur le circuit de base.
Ceci garantit qu'aucune information n'est perdue même lors
du changement des piles.
active/inactive
Mémoire: le
le programme chargé, plusieurs centaines d'événements et
de séries, avec un maximum de 2'000 résultats.
Distribution des informations: l'interface sérielle permet de
transmettre les résultats à un tableau d'affichage et à un PC
pendant ou après les courses.
Mise à l'arrêt de l'appareil
; sélectionner
.
Naviguer dans les menus
.
Utiliser
les
touches
et
) pour effectuer une sélection et la touche
pour la confirmer. Lorsqu'un menu a plus de choix
des
informations:
même
éteint,
conserve toutes les informations. Pour cela,
permet de mémoriser, suivant
- 5 -
3
Fonctions générales
Remarque:
Certains logiciels pour le
par Swiss Timing Ltd, peuvent avoir des menus
différents.
3.1
Type de contacts
Un contact est défini par le changement d'un niveau
électrique.
curseur
Prenons le cas du bouton poussoir pour expliquer cette
notion: lorsqu'un juge nous signale une arrivée, il presse sur
le bouton poussoir, puis le relâche. Suivant la construction de
ce bouton poussoir, nous avons les 2 cas suivants:
Normalement fermé (NF):
Normalement ouvert (NO):
le
Presser
Il est primordial d'instruire l'appareil sur le genre de contact
qu'il doit interpréter; en d'autres termes, est-ce que l'impulsion
significative se produit lorsque le signal passe de 0 à 1 ou
l'inverse ?
En regardant le dessin ci-dessus, il est facile de comprendre
que si nous configurons un contact à l'envers, nous pouvons
fausser les résultats de plusieurs dixièmes de seconde. Dans
le cas de notre juge, l'appareil va croire que l'arrivée est
survenue lorsque le juge a relâché le bouton.
Comment configurer un contact:
Initialiser
NO/NF
Où Start/Stop est l'entrée que l'on désire configurer et NO/NF
définit si le contact sera interprété en tant que normalement
ouvert ou normalement fermé.
, non conçus
1
0
1
0
Lâcher
Normalement Ouvert
Normalement Fermé
Contacts
Start/Stop
- 6 -
Publicité
Table des Matières
