Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation Nokia Asha 302
Édition 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia Asha 302

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia Asha 302 Édition 1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Envoyer un message Écouter les messages vocaux Envoyer un message audio Sécurité Personnaliser votre téléphone Prise en main À propos de l'écran d'accueil Touches et composants Ajouter des raccourcis à votre écran Écrire avec le clavier d'accueil Touche Messagerie Personnaliser votre écran d'accueil Insérer une carte SIM et la batterie Personnaliser les tonalités de votre...
  • Page 3 À propos de Chat Discuter avec vos amis Services Nokia Disponibilité et coûts des services Nokia Accéder aux services Nokia Gestion du téléphone Mettre à jour le logiciel du téléphone à l'aide de votre téléphone Mettre à jour le logiciel du téléphone à...
  • Page 4: Sécurité

    Sécurité Sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation complet pour de plus amples informations. MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES Mettez l'appareil hors tension lorsque l'utilisation de téléphones sans fil n'est pas autorisée ou lorsqu'elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger, par exemple à...
  • Page 5: Prise En Main

    Prise en main Prise en main Touches et composants Connecteur du chargeur Connecteur du kit oreillette/Connecteur AV Nokia (3,5 mm) Connecteur micro-USB Écouteur Écran Touche écran Touche réseaux sociaux Touche d'appel Touche Bluetooth. Maintenez-la enfoncée pour accéder aux paramètres Bluetooth.
  • Page 6: Haut-Parleur

    Prise en main Objectif de l'appareil photo. Avant d'utiliser l'appareil photo, retirez la pellicule de protection de l'objectif. Trou de la dragonne Haut-parleur Emplacement pour carte mémoire Taquet de déverrouillage de la façade arrière Écrire avec le clavier Votre téléphone est équipé d'un clavier complet. Touche Fn.
  • Page 7: Touche Messagerie

    Consultez votre opérateur mobile pour toute question sur l'utilisation d'une carte SIM présentant une découpe mini-UICC. Cet appareil est conçu pour être utilisé avec la batterie BL-5J. Utilisez toujours des batteries Nokia authentiques.
  • Page 8: Insérer Une Carte Mémoire

    Insérer une carte mémoire Utilisez uniquement des cartes mémoire compatibles agréés par Nokia avec cet appareil. Des cartes incompatibles risquent d'endommager l'appareil et la carte, ainsi que de corrompre les données stockées sur celle-ci.
  • Page 9: Chargement De La Batterie

    Prise en main Ouvrez le capot du port de la carte mémoire (1). Veillez à ce que la zone de contact de la carte mémoire soit orientée vers le bas et insérez la carte (2). Enfoncez la carte jusqu'à ce qu'un déclic confirme qu'elle est bien en place.
  • Page 10: Allumer Ou Éteindre Le Téléphone

    Prise en main Vous ne devez pas charger la batterie pendant une durée spécifique et vous pouvez utiliser le téléphone pendant son chargement. Si la batterie est complètement déchargée, il peut s'écouler quelques minutes avant que le témoin de charge s'affiche ou avant que vous puissiez effectuer un appel. Si la batterie n'a pas été...
  • Page 11: Emplacement Des Antennes

    Prise en main Emplacement des antennes La zone de l'antenne apparaît en surbrillance. Évitez de toucher l'antenne lorsque celle-ci est en cours d'utilisation. Tout contact avec les antennes affecte la qualité de la communication et peut réduire l'autonomie de la batterie en nécessitant davantage de puissance en cours d'utilisation. Fixer une dragonne Retirez la façade arrière, enfilez la dragonne à...
  • Page 12: Réglage De Base

    Si vous oubliez le code et si votre téléphone est verrouillé, il doit être réparé. Cela peut entraîner des frais supplémentaires. De plus, toutes les informations personnelles enregistrées dans votre téléphone risquent d'être effacées. Pour plus d'informations, contactez un centre Nokia Care ou le revendeur de votre téléphone.
  • Page 13: Verrouiller Le Clavier

    Copier des contacts et d'autres éléments de votre ancien téléphone Vous souhaitez copier vos contacts, votre agenda et d'autres éléments de votre ancien téléphone Nokia compatible afin d'utiliser votre nouveau téléphone sans perdre une minute ? C'est possible et c'est même gratuit.
  • Page 14: Bluetooth

    Réglage de base Activez Bluetooth sur les deux téléphones. Sélectionnez Menu Paramètres Connectivité Bluetooth > Activé. > > > Sélectionnez Menu Paramètres Sync et sauvegarde. > > Sélectionnez Echange Copier dans ce tél.. > Sélectionnez ce que vous souhaitez copier, puis sélectionnez Finir. Dans la liste, sélectionnez votre ancien téléphone.
  • Page 15: Appels

    Appels Appels Émettre un appel Dans l'écran d'accueil, entrez le numéro de téléphone. Pour supprimer un numéro, sélectionnez Effacer. Pour entrer le caractère + utilisé pour les appels internationaux, appuyez sur +. Pour émettre l'appel, appuyez sur la touche d'appel. Pour mettre fin à...
  • Page 16: Utiliser Les Appels Abrégés

    Écrire du texte Conseil : Pour ajouter une sonnerie ou une photo à un contact, sélectionnez-le et Options Ajouter détail > Multimédia. > Utiliser les appels abrégés Vous pouvez appeler rapidement vos amis et votre famille en attribuant les numéros de téléphone les plus souvent utilisés aux touches numériques de votre téléphone.
  • Page 17: Saisie De Texte Prédictive

    Écrire du texte Basculer entre les différentes casses Appuyez sur la touche Maj. Insérer un chiffre ou un caractère figurant dans le coin supérieur droit d'une touche Maintenez la touche correspondante enfoncée. Supprimer un caractère Sélectionnez Effacer. Vous pouvez également appuyer sur la touche d'effacement arrière Insérer un caractère spécial ou un symbole Appuyez sur la touche Sym et sélectionnez le symbole souhaité.
  • Page 18: Messagerie

    Messagerie Écrire un texte à l'aide de la saisie de texte prédictive Commencez à écrire un mot à l'aide des touches de caractères. Votre téléphone suggère des mots possibles. Pour confirmer un mot, appuyez sur la touche espace. Si le mot est incorrect, faites défiler à travers la liste des mots suggérés et sélectionnez le mot souhaité.
  • Page 19: Écouter Les Messages Vocaux

    Personnaliser votre téléphone Seuls les appareils compatibles peuvent recevoir et afficher des MMS. Les messages peuvent être différents selon les appareils. Écouter les messages vocaux Lorsque vous ne pouvez pas répondre, vous pouvez renvoyer les appels vers votre boîte vocale en vue d'écouter les messages ultérieurement. Il est possible que vous ayez besoin d'un abonnement à...
  • Page 20: Personnaliser Votre Écran D'accueil

    Sélectionnez Menu Paramètres et Sons. > Modifier la sonnerie Sélectionnez Sonnerie: Options > Changer, puis sélectionnez la sonnerie. > Conseil : Téléchargez d'autres sonneries à partir de Nokia Store. Pour en savoir plus sur Nokia Store, allez à www.nokia.com/support.
  • Page 21: Gestion Du Temps

    Gestion du temps Modifier le volume des bips touches Sélectionnez Bips touches: et faites défiler vers la gauche ou la droite. Gestion du temps Modifier l'heure et la date Sélectionnez Menu Paramètres Date et heure. > Changer de fuseau horaire lors d'un voyage Sélectionnez Param.
  • Page 22: Ajouter Un Rendez-Vous

    Connectivité Ajouter un rendez-vous Enregistrez vos rendez-vous importants en tant qu'entrées de réunion dans votre agenda. Sélectionnez Menu > Agenda. Allez à la date souhaitée et sélectionnez Options Créer une entrée. > Sélectionnez Réunion et remplissez les champs. Connectivité Bluetooth À...
  • Page 23: Câble De Données Usb

    Utilisez ce mode pour connecter votre téléphone à un système de loisir à domicile ou à une imprimante. Stockage de masse — Nokia Suite n'est pas installé sur votre ordinateur. Le téléphone apparaît en tant qu'appareil portable sur votre ordinateur. Insérez simplement une carte mémoire.
  • Page 24: Se Connecter À Un Réseau Wi-Fi

    Connectivité Se connecter à un réseau Wi-Fi À propos des connexions Wi-Fi Sélectionnez Menu Paramètres Connectivité > Wi-Fi. > > Connectez-vous à un réseau Wi-Fi et gérez vos connexions Wi-Fi. Important : Utilisez le cryptage pour améliorer la sécurité de votre connexion WiFi. L'utilisation du cryptage réduit le risque d'accès par autrui à...
  • Page 25: Musique Et Son

    Musique et son Vous avez besoin d'un mot de passe pour vous connecter à des réseaux Wi-Fi sécurisés Pour rechercher les réseaux Wi-Fi disponibles, sélectionnez Wi-Fi disponibles. Sélectionnez un réseau Wi-Fi et connecter. Si le réseau Wi-Fi est sécurisé, entrez le mot de passe. Se déconnecter d'un réseau Wi-Fi Sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel vous êtes connecté...
  • Page 26 Musique et son Écouter la radio Raccordez un kit oreillette compatible à votre téléphone. Le kit oreillette fait office d'antenne. Sélectionnez Menu Musique > Radio. > Modifier le volume Faites défiler vers le haut ou vers le bas. Fermer la radio Appuyez sur la touche de fin.
  • Page 27: Lecteur Multimédia

    Musique et son Pour rechercher automatiquement des stations radio. Sélectionnez Options Chercher ttes les stations. Pour un résultat optimal, > effectuez une recherche à l'extérieur ou à proximité d'une fenêtre. Basculer vers une station mémorisée Faites défiler vers la gauche ou vers la droite. Renommer une station Sélectionnez Options...
  • Page 28: Appareil Photo

    Appareil photo Régler le lecteur audio en mode de lecture en arrière-plan Sélectionnez Options Ecouter en fond. > Fermer le lecteur audio en mode de lecture en arrière-plan Maintenez la touche de fin d'appel enfoncée. Lire une vidéo Regardez des vidéos stockées dans la mémoire du téléphone ou sur la carte mémoire. Sélectionnez Menu Musique...
  • Page 29: Envoyer Une Photo Ou Une Vidéo

    Pour commencer l'enregistrement, sélectionnez Pour faire un zoom avant ou arrière, faites défiler vers le haut ou vers le bas. Pour arrêter l'enregistrement, sélectionnez Les vidéos sont enregistrées dans la Menu Photos vidéos. > > Fermer l'appareil photo Appuyez sur la touche de fin d'appel. Envoyer une photo ou une vidéo Vous souhaitez partager vos photos et vidéos avec vos amis et votre famille ? Envoyer un MMS ou une photo via Bluetooth.
  • Page 30: Naviguer Sur Le Web

    Revenir à une page Web précédemment visitée Ouvrez l'onglet Historique, puis sélectionnez la page Web. Conseil : Vous pouvez télécharger des applications Web à partir de Nokia Store. La première fois que vous ouvrez une application Web, elle est ajoutée sous forme de signet.
  • Page 31: Ajouter Un Signet

    Rester en contact avec vos amis en ligne Sélectionnez Options Outils Ajuster à la largeur. > > Pour accéder rapidement à différentes sections d'une page Web, sélectionnez l'une des options suivantes : Pour accéder à la section précédente ou suivante de la page Web. Pour vous connecter à...
  • Page 32: E-Mail Et Chat

    Les services de réseaux sociaux sont des services tiers qui ne sont pas fournis par Nokia. Vérifiez les paramètres de confidentialité du service de réseau social que vous utilisez, car il risque de partager des informations avec un très grand nombre de personnes.
  • Page 33: Lire Et Répondre À Un E-Mail

    > Vous pouvez échanger des messages instantanés avec vos amis. Chat est un service réseau. Si vous ne possédez pas de compte chat, vous pouvez créer un compte Nokia, puis utiliser Nokia Chat. Vous pouvez laisser l'application Chat s'exécuter en arrière-plan pendant que vous utilisez d'autres fonctions de votre téléphone, et être malgré...
  • Page 34: Accéder Aux Services Nokia

    Gestion du téléphone Pour en savoir plus, accédez au site Web www.nokia.com/support. Accéder aux services Nokia Sélectionnez Menu Appl. Mes applications et le service souhaité. > > Gestion du téléphone Mettre à jour le logiciel du téléphone à l'aide de votre téléphone Vous souhaitez améliorer les performances de votre téléphone et mettre à...
  • Page 35: Mettre À Jour Le Logiciel Du Téléphone À L'aide De Votre Ordinateur

    Mettre à jour le logiciel du téléphone à l'aide de votre ordinateur Vous pouvez utiliser l'application Nokia Suite pour PC pour mettre à jour le logiciel de votre téléphone. Vous avez besoin d'un PC compatible, d'une connexion Internet à...
  • Page 36: Protéger L'environnement

    Lorsque ce téléphone atteint le terme de sa vie utile, tous les matériaux dont il est composé peuvent être recyclés sous la forme de matières premières et d'énergie. Pour garantir la mise au rebut et la réutilisation correctes, Nokia coopère avec ses partenaires au sein d'un programme appelé We:recycle. Pour plus d'informations sur la manière de recycler vos produits Nokia obsolètes et pour découvrir les sites de...
  • Page 37: Informations Sur Le Produit Et La Sécurité

    Informations sur le produit et la sécurité Accessoires Cette section s'applique uniquement à la France. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour cet appareil particulier : WH-102 . Pour plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec cet appareil, visitez www.nokia.fr.
  • Page 38 Cet appareil est conçu pour être alimenté à l'aide des chargeurs suivants : AC-11. Le numéro exact du modèle de chargeur Nokia peut varier en fonction du type de fiche désigné par E, X, AR, U, A, C, K ou B.
  • Page 39 Informations sur le produit et la sécurité Vous ne devez pas démonter, couper, ouvrir, écraser, tordre, percer ou découper des éléments ou des batteries. Si une batterie fuit, ne laissez pas le liquide de la batterie toucher votre peau ou vos yeux. Si cela se produit, rincez immédiatement les zones touchées avec de l'eau ou consultez un médecin.
  • Page 40 Arrêté ministériel du 8 octobre 2003 Cette section s'applique uniquement à la France. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.
  • Page 41 L'utilisation d'accessoires peut modifier les valeurs DAS. Les valeurs DAS peuvent varier selon les normes de test et de présentation des informations en vigueur dans les différents pays et selon la bande de réseau. Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs DAS.
  • Page 42 MPEG LA, LLC. Consultez le site http://www.mpegla.com. Dans les limites prévues par la loi en vigueur, Nokia et ses concédants de licence ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsables de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage immatériel ou indirect.
  • Page 43 Copyright et autres avis Nokia n'offre aucune garantie ou ne peut en aucun cas être tenu responsable du fonctionnement, du contenu ou de toute assistance aux utilisateurs finaux d'applications tierces fournies avec votre appareil. En utilisant une application, vous reconnaissez que celle-ci est fournie en l'état. Nokia ne fait aucune déclaration, n'offre aucune garantie ou ne peut en aucun cas être tenu responsable du fonctionnement, du contenu ou de toute assistance aux utilisateurs finaux d'applications...
  • Page 44: Index

    Index Index connexions de données — Bluetooth — Wi-Fi Connexion USB activation/désactivation conseils environnementaux Agenda contacts — ajout antennes — copie appareil photo — enregistrement de vidéos — enregistrement — envoi de photos et de vidéos copie de contenu 13, 23 —...
  • Page 45 6, 16, 17 mode Hors connexion saisie de texte prédictive modes sauvegarde des données — personnalisation services de chat musique services de chat (MI) Services Nokia 33, 34 signets navigateur Web — cookies sonneries — parcourir les pages sons — signets —...

Table des Matières