Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia Asha 210 Dual SIM
Sommaire des Matières pour Nokia Asha 210 Dual SIM
- Page 1 Manuel d'utilisation Nokia Asha 210 Dual SIM Édition 1.1 FR...
- Page 2 Psst... Il n'y a pas que ce guide... Pour plus d'informations sur les Conditions générales et la Politique de confidentialité de Microsoft Mobile, visitez www.nokia.com/privacy. © 2014 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'utilisation Nokia Asha 210 Dual SIM Sommaire Pour votre sécurité Participer aux réseaux sociaux Prise en main Discuter avec vos amis Touches et connecteurs Caméra Insérer la carte SIM et la batterie Prendre une photo Insérer une deuxième carte SIM (double... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation complet pour de plus amples informations. MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES Mettez l'appareil hors tension lorsque l'utilisation de téléphones sans fil n'est pas autorisée ou lorsqu'elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger, par exemple à... -
Page 5: Prise En Main
Prise en main Maîtrisez les bases et utilisez votre téléphone dans les délais les plus brefs. Touches et connecteurs Découvrez les touches et les connecteurs de votre téléphone. Connecteur du chargeur Connecteur micro-USB Connecteur du kit oreillette (3,5 mm) Écran Touche de défilement Touche de fin d'appel -marche/arrêt Clavier... -
Page 6: Insérer Une Deuxième Carte Sim (Double Carte Sim Uniquement)
3. Soulevez le logement de la carte SIM et glissez la carte en dirigeant la zone de contact vers le bas. 4. Alignez les contacts de la batterie et insérez-la. 5. Appuyez sur la façade arrière vers le bas jusqu'à ce qu'un déclic retentisse. 6. -
Page 7: Insérer Une Carte Mémoire
2. Insérez la carte SIM, zone de contact orientée vers le haut. 3. Insérez la carte jusqu'à ce qu'elle se verrouille et replacez le couvercle. 4. Pour retirer la carte, ouvrez le couvercle de la carte SIM2. 5. Appuyez sur la carte SIM jusqu'à ce qu'elle se libère, puis retirez-la. Insérer une carte mémoire Découvrez comment insérer une carte mémoire dans votre téléphone. - Page 8 2. Si la batterie se trouve dans le téléphone, soulevez-la pour l'extraire. 3. Faites glisser le logement de la carte mémoire vers le haut du téléphone. 4. Soulevez le logement. 5. Insérez une carte mémoire compatible, zone de contact orientée vers le bas. 6.
-
Page 9: Charger La Batterie
7. Faites glisser le logement jusqu'à sa position d'origine. 8. Alignez les contacts de la batterie et insérez-la. 9. Appuyez sur la façade arrière vers le bas jusqu'à ce qu'un déclic retentisse. Charger la batterie Votre batterie a été partiellement chargée à l'usine, mais vous devez la recharger avant de pouvoir utiliser votre téléphone. -
Page 10: Régler Le Volume
2. Connectez le chargeur au téléphone. Voir 3 à la page 32. Une fois que c'est fait, débranchez le chargeur du téléphone, puis de la prise murale. Conseil : En l'absence de prise murale, utilisez le chargement USB. Les données peuvent être transférées durant le chargement. -
Page 11: Copier Du Contenu À Partir De Votre Ancien Téléphone
Copier du contenu à partir de votre ancien téléphone Transférez aisément vos contacts, vos entrées d'agenda et vos autres contenus vers votre nouveau téléphone. 1. Activez Bluetooth sur les deux téléphones. Pour activer Bluetooth sur votre nouveau téléphone, sélectionnez Menu > Paramètres > Connectivité > Bluetooth. 2. -
Page 12: Bases
Bases Découvrez comment exploiter au mieux votre nouveau téléphone. Découvrir votre téléphone Découvrez votre téléphone d'une simple pression de touche. 1. Pour afficher les applications et fonctionnalités de votre téléphone, appuyez sur Menu. Menu 2. Pour accéder à une application ou à une fonction, appuyez sur la touche défilement haut/bas/ gauche/droite. -
Page 13: Témoins D'affichage
Témoins d'affichage Les témoins d'affichage de votre téléphone vous donnent l'heure, la puissance du signal, etc. Vous avez des messages non lus reçus sur la carte SIM1 et/ou SIM2. Certains messages de la carte SIM1 et/ou SIM2 n'ont pas été envoyés ou leur envoi a échoué. Les touches sont verrouillées. -
Page 14: Personnaliser Votre Écran D'accueil
Conseil : Pour basculer entre les modes silencieux et normal, maintenez enfoncée. Nokia Store Téléchargez des jeux mobiles, des applications, des thèmes, des fonds d'écran et des sonneries à votre téléphone à partir de Nokia Store. Sélectionnez Menu > Store. © 2014 Microsoft Mobile. Tous droits réservés. -
Page 15: Touches Du Clavier
De nombreux éléments sont gratuits, mais certains doivent être payés avec votre carte de crédit ou via votre facture téléphonique. La disponibilité des modes de paiement dépend de votre pays de résidence et de votre fournisseur de services réseau. Pour en savoir plus sur Nokia Store; visitez store.ovi.com. Touches du clavier 2 3 4 Clavier... -
Page 16: Utiliser La Saisie Prédictive
Copier et coller du texte Maintenez la touche Maj enfoncée et faites défiler pour mettre le texte en surbrillance. Maintenez la touche Ctrl enfoncée et appuyez sur C (copier), X (couper) ou V (coller). Utiliser la saisie prédictive Pour accélérer la rédaction, votre téléphone peut deviner ce que vous commencez à écrire. La saisie prédictive est basée sur un dictionnaire intégré. -
Page 17: Contacts Et Messages
Contacts et messages Contactez vos amis et votre famille pour partager des fichiers, notamment des photos, à l'aide de votre téléphone. Ne manquez aucune mise à jour de vos services de réseaux sociaux, même lorsque vous êtes en déplacement. Émettre ou répondre à un appel Découvrez comment émettre ou répondre à... -
Page 18: Envoyer Un Message
Envoyer un message Les SMS et les MMS vous permettent d'entrer rapidement en contact avec vos amis et votre famille. 1. Sélectionnez Menu > Messagerie. 2. Sélectionnez Créer un msg. 3. Rédigez votre message. 4. Pour ajouter une pièce jointe, notamment une photo ou une vidéo, sélectionnez Options > Insérer un objet. -
Page 19: Configurer Votre Compte E-Mail
1. Sélectionnez Menu > E-mail. 2. Sélectionnez un service d'e-mail et connectez-vous. Conseil : Si vous ne possédez pas d'adresse e-mail, vous pouvez créer un compte Nokia E-mail au cours de la configuration. Ajouter ultérieurement un compte e-mail Sélectionnez Menu >... -
Page 20: Participer Aux Réseaux Sociaux
Nokia pour discuter. Sélectionnez Menu > Chat > Chat et connectez-vous. Si vous y êtes invité, sélectionnez la carte SIM à utiliser. Si vous ne disposez pas d'un compte chat, vous pouvez vous connecter à Nokia Chat pendant la configuration. - Page 21 Si vous avez ajouté des amis à vos contacts de chat, ils sont automatiquement inclus dans vos contacts. Vous pouvez aussi discuter avec d'autres personnes, au-delà de vos contacts de chat. 1. Sélectionnez Menu > Chat > Chat. Si vous y êtes invité, sélectionnez la carte SIM à utiliser. 2.
-
Page 22: Caméra
Caméra Pourquoi transporter un appareil photo si votre téléphone possède tout ce dont vous avez besoin pour immortaliser vos souvenirs ? Avec la caméra de votre téléphone, vous pouvez sans peine prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Prendre une photo Immortalisez vos meilleurs souvenirs avec l'appareil photo de votre téléphone. -
Page 23: Envoyer Une Photo Ou Une Vidéo
Envoyer une photo ou une vidéo Envoyer vos meilleurs clichés à vos amis et votre famille dans un MMS ou par e-mail, ou encore via Bluetooth. 1. Sélectionnez Menu > Photos > Mes photos. 2. Accédez à la photo et sélectionnez Options > Partager et la méthode d'envoi souhaitée. Conseil : Pour envoyer une vidéo, sélectionnez Menu >... -
Page 24: Internet
Internet Découvrez comment créer des connexions sans fil et naviguer sur le Web tout en maîtrisant vos coûts de données. Naviguer sur le Web Restez au courant des actualités et visitez vos sites Web favoris lorsque vous êtes en déplacement. Conseil : Si votre fournisseur de services réseau ne vous facture pas un montant fixe pour le transfert de données, vous pouvez réaliser des économies sur les frais de données en vous connectant à... -
Page 25: Divertissement
Divertissement Vous avez un moment de libre et vous souhaitez vous distraire ? Découvrez comment écouter la radio sur votre téléphone. Écouter la radio Vous pouvez écouter les stations radio FM à l'aide de votre téléphone. Il vous suffit de brancher un kit oreillette et de sélectionner une station. - Page 26 Passer au morceau suivant Faites défiler vers la droite. Avance ou recul rapide Maintenez la touche de défilement enfoncée vers la droite ou vers la gauche. Fermer le lecteur audio Appuyez sur la touche de fin d'appel. Configurer la lecture en arrière-plan sur le lecteur audio Sélectionnez Options >...
-
Page 27: Bureau
Bureau Découvrez comment utiliser l'agenda afin de rester organisé. Ajouter une entrée d'agenda Vous ne devez pas oublier un rendez-vous ? Ajoutez-le à votre agenda. 1. Sélectionnez Menu > Agenda. 2. Sélectionnez une date et Afficher > Ajouter. 3. Sélectionnez un type d'entrée. 4. -
Page 28: Connectivité Et Gestion Du Téléphone
Connectivité et gestion du téléphone Prenez soin de votre téléphone et de son contenu. Découvrez comment vous connecter aux accessoires et aux réseaux, transférer des fichiers, créer des sauvegardes, verrouiller votre téléphone et conserver le logiciel à jour. Partager votre contenu à l'aide de Smash Avec Smash, il n'a jamais été... -
Page 29: Sauvegarde Du Contenu Sur Une Carte Mémoire
Sauvegarde du contenu sur une carte mémoire Vous souhaitez être certain de ne perdre aucun fichier important ? Vous pouvez sauvegarder la mémoire de votre téléphone sur une carte mémoire compatible. 1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Sync et sauvegarde. 2. -
Page 30: Codes D'accès
La mise à jour peut prendre plusieurs minutes. Si vous rencontrez des problèmes, contactez votre prestataire de services réseau. Après la mise à jour, visitez www.nokia.com/support pour obtenir votre nouveau guide d'utilisation. Votre prestataire de services réseau peut envoyer des mises à jour via le réseau, directement vers votre téléphone. - Page 31 Pour plus d'informations, contactez le point care pour téléphone le plus proche ou le vendeur de votre téléphone. IMEI Ce numéro permet d'identifier les téléphones sur le réseau. Vous pouvez aussi être invité à communiquer ce numéro aux services de votre point care.
- Page 32 17 Cette section s'applique uniquement à la France. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Microsoft Mobile pour cet appareil particulier : WH-109. Pour plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec cet appareil, visitez le site Web Nokia. © 2014 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
-
Page 33: Informations Relatives Au Produit Et À La Sécurité
6. Indiquez les informations nécessaires de façon aussi précise que possible. N'interrompez pas l'appel avant d'en avoir reçu l'autorisation. La première fois que vous mettez votre appareil sous tension, vous êtes invité à créer un compte Nokia. Pour émettre un appel d'urgence pendant la configuration du compte, appuyez sur la touche d'appel. - Page 34 Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif :recyclez-les. Pour connaître le point de recyclage le plus proche, contactez le service de l'environnement de votre commune ou visitez www.nokia.com/ support. Pour plus d'informations sur les caractéristiques environnementales de votre appareil, visitez le site Web www.nokia.com/ecoprofile.
- Page 35 Cette section s'applique uniquement à la France. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.
- Page 36 Microsoft Mobile. Les messages contiennent des conseils et des offres ainsi que de l'assistance. Pour ne plus recevoir les messages, sélectionnez Menu > Paramètres > Compte Nokia > Infos et offres. Pour que vous puissiez bénéficier du service ci-dessus, votre numéro de mobile, le numéro de série de votre téléphone et certaines informations de votre abonnement mobile sont envoyés à...
- Page 37 Par la présente, Microsoft Mobile Oy déclare que ce produit RM-928 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante : www.nokia.com/global/declaration/declaration-of-conformity. La disponibilité des produits, fonctionnalités, applications et services peut varier selon la région. Microsoft Mobile peut, selon sa propre appréciation, modifier, corriger ou clôturer n'importe lequel de ses services, en tout ou en partie.