Publicité
Non aprire mai le batterie o il caricabatterie. Non tagliare i cavi della batteria poiché ciò potrebbe causare un
cortocircuito e danneggiare la batteria.
Caricare la batteria solo con un caricatore adatto. Seguire sempre le istruzioni del produttore. Non modificare mai il
caricabatterie.
Non caricare la batteria quando è ancora calda dall'uso. Assicurarsi che la batteria si sia raffreddata prima di caricarla.
Assicurarsi che la batteria sia scollegata dal caricabatterie quando la batteria non è in carica.
Rimuovere le batterie dal trasmettitore se non viene utilizzato per un lungo periodo. Per evitare che le batterie perdino
acido nel trasmettitore.
Prestare attenzione alla polarità quando si inseriscono le batterie del trasmettitore. I cortocircuiti possono danneggiare
MESURES DE SÉCURITÉ
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Ne faites jamais rouler ce véhicule sur la voie
publique, dans des endroits où se trouvent
beaucoup de personnes ou de jeunes enfants
pour éviter des accidents ou des blessures.
Non guidare su strade pubbliche, luoghi affollati
o vicino a
bambini piccoli in quanto ciò
potrebbe
causare incidenti o
lesioni
personalipersonali or infants,
it may
cause baccidents
or injury
Tenez l'émetteur éloigné de votre visage.
Sinon, vous pourriez vous blesser
Tenere il trasmettitore lontano dalla faccia.
Altrimenti ci si può fare male.
M anuel d'utilisation
Ce produit contient des petites pièces et des pièces aux
arêtes vives. Gardez ce produit hors de la portée de jeunes
enfants.
Il prodotto contiene piccole parti e parti con spigoli.
Tenere questo prodotto fuori dalla portata dei bambini
piccoli.
Le moteur peut être brûlant pendant et après
utilisation. Ne le touchez pas tant qu'il n'est pas
complètement refroidi.
Durante l'uso e dopo che il motore è m olto caldo. Si prega
di non toccarlo fino a quando non si è completamente
raffreddato. completely.
7
Français
Italiano
Publicité
