Page 1
Installation Instructions for your new RAB8116B, RAB8118B RAB8120B, RAB8124B Deep Wall Sleeves Before you begin - Read these instructions completely Assembly Required and carefully. IMPORTANT – OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES. Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Wall Sleeve for All AZ Series Consumer.
Page 2
Installation Instructions STEP 1: Preparation of the wall STEP 2: Assemble the RAB81 Wall Sleeve 2. Locate left side panel. Front View Front View Front View Header - 4” x 4” or and left side panels. Main stud two 2” x 4” on edge Jack studs Front View Adjust...
Page 3
Installation Instructions STEP 2: Assemble the RAB81 Wall Sleeve STEP 3: (Optional) RAB81, RAB81B (cont) Sleeve angles NOTE: Do not drill any holes in the bottom of the sleeve. Sleeve Roomside Sleeve angle Block Brick Weather Barrier Rear View...
Page 4
Installation Instructions STEP 4: RAB81* Installation of the sleeve in the wall opening Steel lintel Caulk* Caulk* Room IMPORTANT: Sleeve cabinet Install sleeve level from side to side and from front to rear. Outdoor Using a level, allowable tilt to the outside is maximum of grille 1/4 bubble.
Page 5
Installation Instructions Electrical Requirements (230V/208V) Drain Kit RAD10 Internal/External Drain Wall Sleeve with RAD10 Drain Unit Internal Drain NOTE: Shaded parts Note: S haded part s included with RAD10 included w ith See detail “G” drain Kit. “F” RAD10 dr ain ki t below Inside Square drain holes...
Page 6
Pour de l’information détaillée, veuillez vous reporter au manuel des données de conception des ingénieurs et architectes GE relatif aux climatiseurs Zoneline. Pour obtenir une copie de ce manuel, appelez le GE Appliances au 800.626.2000 ou visitez-nous sur www.Zoneline.com.
Page 7
Minimales De L’ouver- ture Finie* Hauteur Largeur Hauteur Largeur Profondeur 16 1/4” 42 1/4” 16” 42” RAB81 RAB81B RAB8116B RAB8118B RAB8120B RAB8124B 13 3/4” 13 3/4” 16” 18” 20” 24” * Une situation particulière comme l’utilisation de cornières de gaine peut nécessiter d’augmenter les dimensions.
Page 8
Instructions d’installation ÉTAPE 2 : Assembler le manchon mural ÉTAPE 3 : (facultatif) RAB81, RAB81B RAB81 Cornières de gaine 6. Lorsque des dispositifs de répartition d’air sont insérés, goupilles-poussoir fournies. 1. Positionnez l’angle de manchon autour du haut et des vertical de chaque côté...
Page 9
Instructions d’installation ÉTAPE 4 : RAB81* Installation du man- ÉTAPE 5: Étanchéisation chon dans l’ouverture murale Étanchéisez les espaces entre les murs ex- térieur et intérieur et le manchon avec un produit 1. Placez le manchon dans le mur. Consultez le tableau de la d’étanchéité...
Page 10
REMARQUE: Il pourrait être souhaitable ou nécessaire Consultez le manuel d’utilisation pour savoir comment d’installer une trousse de vidange sur le manchon avant raccorder l’alimentation électrique. d’installer le manchon dans le mur. Type “A” MÉTAL Un produit de qualité GE Appliances...