COMMANDES PRINCIPALES
Les commandes principales que
l'usager peut prononcer sont indi-
quées dans le tableau suivant.
Dans les tableaux indiqués dans ce
chapitre, reproduisant les "dialogues"
entre l'usager et le système, les mots
écrits en italique sont facultatifs, c'est
à dire que le système reconnaît la com-
mande aussi bien dans la forme avec le
mot en italique que sans.
En outre le mot <Nom> écrit entre
parenthèse doit être remplacé par le
nom choisi par l'usager, par ex. pour
l'associer au numéro de téléphone
correspondant.
Les mots séparés par une virgule re-
présentent au contraire, les com-
mandes vocales différentes que le sys-
tème reconnaît pour activer la fonc-
tion demandée.
104
Fonction à activer
Obscurcissement de l'écran
Affichage de la page MAIN
Radio
Lecteur cassette
Lecteur CD
Changeur CD
Télévision
Téléphone (*)
Carte plus grande
Carte plus petite
Répéter l'information
navigateur
Affichage de la carte,
pictogramme
(*) Les fonctions du téléphone (par ex. "Compose <Nom>", "Choisir répon-
deur/choisir répondeur automatique/choisir boîte aux lettres", "Numéro/Com-
pose numéro", etc.) peuvent être activées directement.
Commande vocale à prononcer
Obtenir l'écran noir, arrêter l'écran,
fermer l'écran, noire
Page principale
Radio
Cassette
Lecteur CD
Changeur de CD
Télévision
–
Carte plus grande
Carte plus petite
Répéter l'information
La carte, afficher la carte, représentation
de la carte, les flèches, afficher des flèches,
représentation des flèches