Table des Matières

Publicité

Liens rapides

DiBos/DiBos Micro
fr
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch DiBos

  • Page 1 DiBos/DiBos Micro Mode d’emploi...
  • Page 3: Table Des Matières

    DiBos/DiBos Micro Table des matières | fr Table des matières Démarrage du programme/ouverture de session Démarrage du programme Ouverture de session 1.2.1 Ouverture de session (standard) 1.2.2 Ouverture de session avec accès LDAP Interface utilisateur Mode live Interface utilisateur en mode live...
  • Page 4 | Table des matières DiBos/DiBos Micro Barre d'affichage 4.3.1 Boutons du mode live et lecture 4.3.2 Bouton du plein écran 4.3.3 Boutons de l'affichage des images 4.3.4 Bouton de ronde caméra 4.3.5 Bouton d'activation et de désactivation du son...
  • Page 5: Table Des Matières | Fr

    DiBos/DiBos Micro Table des matières | fr Zoom/commande des caméras Dome et des caméras orientables/ inclinables Commande - mode lecture Recherche de date et d'heure Recherche d'événements Recherche de mouvements Recherche de données complémentaires Transférer des fichiers Afficher les fichiers transférés Authentification des images de plusieurs caméras...
  • Page 6 | Table des matières DiBos/DiBos Micro F.01U.033.373 | V2 | 2007.02 Mode d’emploi Bosch Security Systems...
  • Page 7: Démarrage Du Programme/Ouverture De Session

    Au terme de l'installation, vous pouvez démarrer le programme. Mettez l'ordinateur sous tension et attendez que le bureau s'affiche. Double-cliquez sur l'icône DiBos du bureau ou sélectionnez "Démarrer - Tous les programmes - DiBos". L'ordinateur démarre le programme et affiche la boîte de dialogue de début de session.
  • Page 8: Ouverture De Session Avec Accès Ldap

    | Démarrage du programme/ouverture de session DiBos/DiBos Micro 1.2.2 Ouverture de session avec accès LDAP Dans les systèmes connectés à un serveur LDAP, une zone de sélection supplémentaire s'affiche. Entrez l'ID d'ouverture de session dans la zone de saisie du nom.
  • Page 9: Interface Utilisateur

    DiBos/DiBos Micro Interface utilisateur | fr Interface utilisateur Lorsque vous redémarrez le système et rouvrez une session, vous obtenez automatiquement le mode live. Vous pouvez ainsi notamment afficher les images live de caméras sélectionnées. Vous pouvez basculer rapidement entre les modes live et lecture en cliquant sur les boutons.
  • Page 10 | Interface utilisateur DiBos/DiBos Micro Mode lecture F.01U.033.373 | V2 | 2007.02 Mode d’emploi Bosch Security Systems...
  • Page 11: Mode Live

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Mode live Interface utilisateur en mode live L'interface utilisateur est divisée en différentes zones. Barre de menus avec la date et l'heure en cours (voir Paragraphe 3.2 Barre de menus en mode live) Barre d'affichage (voir Paragraphe 3.3 Barre d'affichage) Liste d'appareils avec caméras et postes...
  • Page 12: Barre De Menus En Mode Live

    | Mode live DiBos/DiBos Micro Barre de menus en mode live La barre de menus contient les fonctions suivantes : Système Assistant de Aide à créer rapidement une configuration configuration de base du système. Configuration Affiche la configuration. Information de banque Affiche des informations sur les de données...
  • Page 13 DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Imprimer l'image Imprime l'image affichée dans la fenêtre Image sélectionnée (avec les données complémentaires). Données de mouvement Affiche dans la fenêtre Image sélectionnée les zones dans lesquelles un mouvement est détecté. Pour les masquer, resélectionnez la commande.
  • Page 14: Barre D'affichage

    | Mode live DiBos/DiBos Micro Barre d'affichage La barre d'affichage contient les boutons suivants : 3.3.1 Boutons du mode live et lecture Bouton du mode live Bouton du mode lecture 3.3.2 Bouton du plein écran Agrandit la zone d'image en plein écran.
  • Page 15: Bouton De Ronde Caméra

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Au moins une fenêtre Image est sélectionnée dans chaque affichage choisi. La fenêtre sélectionnée est entourée d'un cadre jaune. Cette fenêtre Image affiche, par exemple, l'image de la caméra sur laquelle vous double-cliquez dans la liste d'appareils.
  • Page 16: Bouton D'activation Et De Désactivation Du Son

    | Mode live DiBos/DiBos Micro 3.3.5 Bouton d'activation et de désactivation du son Cliquer sur le bouton active ou désactive le son. Cliquez sur la flèche vers le bas pour régler le volume. Définissez le volume désiré à l'aide du curseur correspondant.
  • Page 17: Liste D'appareils En Mode Live

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Liste d'appareils en mode live La liste d'appareils se trouve à gauche de l'écran. Selon la sélection, les éléments affichés sont les suivants : – caméras ou postes correspondants configurés – Favoris – alarmes entrantes Caméras et/ou postes correspondants configurés...
  • Page 18 | Mode live DiBos/DiBos Micro Favoris Les favoris enregistrés sont énumérés et peuvent être sélectionnés en double-cliquant sur l'icône. Il est possible de créer des favoris. Remarque : les favoris désignent un nombre de caméras affichées d'une certaine manière, p. ex.
  • Page 19: Zone D'image En Mode Live

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Zone d'image en mode live Les zones centrale et droite de l'écran affichent des images live. Vous pouvez personnaliser cette zone. 3.5.1 Organisation de la zone d'image Pour définir le nombre et l'organisation des fenêtres Image dans la zone d'image La barre d'affichage permet de définir l'apparence de la zone...
  • Page 20 | Mode live DiBos/DiBos Micro Pour déplacer des caméras au sein de la zone d'image Lors de l'affichage de plusieurs images, vous pouvez déplacer des caméras au sein de la zone d'image. Pour ce faire, déplacez le pointeur dans la barre de titre d'une fenêtre Image et faites glisser la caméra dans une autre fenêtre...
  • Page 21: Fenêtre Image

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr 3.5.2 Fenêtre Image En fonction du bouton sélectionné dans la barre d'affichage pour la mise en forme de la zone d'image, cette dernière comporte une ou plusieurs fenêtres Image. La fenêtre Image sélectionnée est entourée d'un cadre jaune.
  • Page 22 | Mode live DiBos/DiBos Micro – une icône dont le mouvement s'affiche dans une zone sensible de l'image Le système détecte un mouvement dans une zone sensible de l'image. Remarque : l'affichage nécessite une activation des capteurs de la caméra dans la configuration.
  • Page 23 DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Fonction de zoom de la fenêtre Image Chaque fenêtre Image dispose d'une fonction de zoom. Pour ce faire, déplacez le pointeur dans une fenêtre Image. Le pointeur se transforme alors en loupe. Zoom dans le cas de caméras fixes : Cliquez avec le bouton gauche ou faites tourner la roulette de la souris.
  • Page 24: Zone D'état Et De Commande

    | Mode live DiBos/DiBos Micro Zone d'état et de commande La sélection s'effectue en cliquant sur les boutons. Affiche la zone de commande des caméras Dome et orientables/inclinables (voir Paragraphe 3.6.1 Zone de commande pour les caméras Dome et les caméras orientables/ inclinables).
  • Page 25: Zone De Commande Pour Les Caméras Dome Et Les Caméras Orientables/Inclinables

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr 3.6.1 Zone de commande pour les caméras Dome et les caméras orientables/inclinables Lorsque vous sélectionnez l'onglet , la zone de commande pour les caméras Dome et orientables/inclinables s'affiche. La zone de commande n'est active que lorsqu'une caméra Dome ou orientable/inclinable est affichée dans la fenêtre...
  • Page 26 | Mode live DiBos/DiBos Micro Masque fermé/ouvert Réglage de la vitesse d'orientation, d'inclinaison et de zoom. Il est possible de sélectionner les positions de caméra réglées. Pour ce faire, cliquez sur la (gauche) flèche vers le bas et effectuez la sélection.
  • Page 27: Pour Afficher Les Relais

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr 3.6.2 Pour afficher les relais Lorsque vous avez sélectionné l'onglet , tous les relais configurés localement sont affichés, ainsi que leur état. Si des postes correspondants sont configurés, une zone de sélection s'affiche dans la partie inférieure. Cliquez sur la flèche vers le bas et sélectionnez le poste correspondant pour afficher...
  • Page 28: Pour Afficher Les Entrées D'alarme

    | Mode live DiBos/DiBos Micro 3.6.3 Pour afficher les entrées d'alarme Lorsque vous avez sélectionné l'onglet , toutes les entrées d'alarme configurées localement sont affichées, ainsi que leur état. Si des postes correspondants sont configurés, une zone de sélection s'affiche. Cliquez sur la flèche vers le bas et sélectionnez le poste correspondant pour afficher la liste des...
  • Page 29: Lecture Immédiate Des Images En Différé (Instant Playback)

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr 3.6.4 Lecture immédiate des images en différé (Instant Playback) Lorsque vous avez sélectionné l'onglet , les images enregistrées de la caméra sélectionnée sont lues en différé comme des images live. Vous voyez ainsi l'image live de la caméra et l'image enregistrée de cette caméra pendant...
  • Page 30 | Mode live DiBos/DiBos Micro Pause Une image en avant Lecture avant (temps réel) Curseur permettant de modifier la vitesse de lecture sur un affichage agrandi. Pour plus d'informations sur les icônes, voir Paragraphe 4.6.8 Pour modifier la vitesse de lecture.
  • Page 31: Zone De Commande Des Moniteurs

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr 3.6.5 Zone de commande des moniteurs Lorsque vous avez sélectionné l'onglet , 2 moniteurs sont affichés dans la zone de commande. Seules les caméras connectées en local sont affichables sur les moniteurs. Moniteurs A et B.
  • Page 32 | Mode live DiBos/DiBos Micro – Placez le pointeur dans la barre de titre d'une fenêtre Image et faites glisser la caméra sur le moniteur en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé. Attribution dans la configuration Dans la configuration, définissez la caméra affichée par défaut sur chaque moniteur et déterminez celles à...
  • Page 33: Zone D'événement

    DiBos/DiBos Micro Mode live | fr Zone d'événement La zone d'événement se trouve juste sous la zone d'image. Elle contient – une liste des événements – un bouton de filtrage de ces événements – un bouton d'affichage du journal Liste des événements La zone d'événement contient la liste des 100 derniers...
  • Page 34 | Mode live DiBos/DiBos Micro Pour adapter la largeur des colonnes Cliquez sur le séparateur des colonnes jusqu'à l'affichage d'une croix avec des flèches vers la droite et la gauche. Déplacez cette croix vers la gauche ou la droite en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé.
  • Page 35: Mode Lecture

    DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Mode lecture Interface utilisateur en mode lecture L'interface utilisateur est divisée en différentes zones. Barre de menus avec la date et l'heure (voir Paragraphe 4.2 Barre de menus en mode lecture) Barre d'affichage (voir Paragraphe 4.3 Barre d'affichage) Liste d'appareils avec caméras et postes...
  • Page 36: Barre De Menus En Mode Lecture

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Barre de menus en mode lecture La barre de menus contient les fonctions suivantes. Système Assistant de Aide à créer rapidement une configuration configuration de base du système. Configuration Affiche la configuration. Information de banque Affiche des informations sur les de données...
  • Page 37 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Propriétés de l'image Affiche les propriétés de l'image sélectionnée, p. ex. temps d'enregistrement, taille d'image, compression d'image, authentification. Les propriétés sont affichées directement sous l'image. Données de mouvement Affiche dans la fenêtre Image sélectionnée les zones dans lesquelles un mouvement est détecté.
  • Page 38 Transférer Transfère des données vidéo et audio sur un lecteur de CD/DVD, un lecteur réseau ou un lecteur USB. Le transfert s'effectue au format DiBos ou ASF. Lors du transfert de données au format DiBos, Archive Player de Bosch peut également être enregistré.
  • Page 39 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Recherche des données Recherche des données complémentaires des complémentaires dans les images caméras affichées enregistrées de toutes les caméras affichées dans la zone d'image, p. ex. les données de distributeurs de billets automatiques. Vous pouvez saisir la plage de temps ou la sélectionner à...
  • Page 40 | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Enregistrement : Une boîte de dialogue s'affiche supprimer la protection après la sélection. Vous pouvez y entrer la plage de temps pendant laquelle la protection en écriture des images enregistrées est supprimée. Remarque : cette fonction s'applique à...
  • Page 41: Barre D'affichage

    DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Barre d'affichage La barre d'affichage contient les boutons suivants : 4.3.1 Boutons du mode live et lecture Bouton du mode live Bouton du mode lecture 4.3.2 Bouton du plein écran Agrandit la zone d'image en plein écran.
  • Page 42 | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Au moins une fenêtre Image est sélectionnée dans chaque affichage choisi. La fenêtre sélectionnée est entourée d'un cadre jaune. Cette fenêtre Image affiche, par exemple, l'image de la caméra sur laquelle vous double-cliquez dans la liste d'appareils.
  • Page 43: Bouton De Ronde Caméra

    DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr 4.3.4 Bouton de ronde caméra Une boîte de dialogue s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton. Indiquez le délai au bout duquel la ronde passe de la caméra à la suivante. Dans la ronde caméra, toutes les caméras sélectionnées dans la zone d'image sont affichées...
  • Page 44: Liste D'appareils En Mode Lecture

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Liste d'appareils en mode lecture La liste d'appareils se trouve à gauche de l'écran. Selon la sélection, les éléments affichés sont les suivants : – caméras ou postes correspondants configurés – Favoris – alarmes entrantes –...
  • Page 45 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Favoris Les favoris enregistrés sont énumérés et peuvent être sélectionnés en double-cliquant sur l'icône. Il est possible de créer des favoris. Remarque : les favoris désignent un nombre de caméras affichées d'une certaine manière, p. ex.
  • Page 46: Zone D'image En Mode Lecture

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Zone d'image en mode lecture Les zones centrale et droite de l'écran affichent des images enregistrées. Vous pouvez personnaliser cette zone. 4.5.1 Organisation de la zone d'image Pour définir le nombre et l'organisation des fenêtres Image dans la zone d'image La barre d'affichage permet de définir l'apparence de la zone...
  • Page 47 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Pour déplacer des caméras au sein de la zone d'image Lors de l'affichage de plusieurs images, vous pouvez déplacer des caméras au sein de la zone d'image. Pour ce faire, déplacez le pointeur dans la barre de titre d'une fenêtre Image et faites glisser la caméra dans une autre fenêtre...
  • Page 48: Fenêtre Image

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro 4.5.2 Fenêtre Image En fonction du bouton sélectionné dans la barre d'affichage pour la mise en forme de la zone d'image, cette dernière comporte une ou plusieurs fenêtres Image. La fenêtre Image sélectionnée est entourée d'un cadre jaune.
  • Page 49 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr – des boutons d'agrandissement, de réduction et de sélection de l'image Agrandit la fenêtre Image à la taille de la zone d'image. Réduit la fenêtre Image à sa taille initiale. Désactive la caméra. Aucune image de la caméra n'est affichée.
  • Page 50: Ligne Du Temps

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Ligne du temps Onglets de sélection de l'affichage d'une liste de caméras avec une ligne du temps ou d'une liste des résultats de recherche (voir Paragraphe 4.6.1 Liste de caméras avec ligne du temps/liste des résultats de recherche).
  • Page 51 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Réduit/agrandit la zone de la ligne du temps (voir Paragraphe 4.6.7 Pour réduire/agrandir la ligne du temps) Curseur de vitesse pour le réglage de la vitesse de lecture (voir Paragraphe 4.6.8 Pour modifier la vitesse de...
  • Page 52: Liste De Caméras Avec Ligne Du Temps/Liste Des Résultats De Recherche

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro 4.6.1 Liste de caméras avec ligne du temps/liste des résultats de recherche Spécifiez ici l'affichage d'une liste de caméras avec une ligne du temps ou d'une liste des résultats de recherche. Affiche une liste de caméras avec ligne du temps pour chaque caméra figurant dans la zone d'image.
  • Page 53 DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr Pour sélectionner une plage de temps à l'aide de l'indicateur de position de la ligne du temps (l'onglet doit être sélectionné) L'indicateur de position permet de sélectionner une plage de temps dans la ligne du temps.
  • Page 54 | Mode lecture DiBos/DiBos Micro Pour sélectionner une heure à l'aide de l'indicateur de position de la ligne du temps (l'onglet doit être sélectionné) L'indicateur de position permet de sélectionner directement une heure dans la ligne du temps. Placez le pointeur sur le point d'ancrage supérieur de l'indicateur de position et faites glisser ce dernier sur l'heure désirée.
  • Page 55: Echelle De La Ligne Du Temps/Barre De Titre Des Résultats De Recherche

    DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr 4.6.3 Echelle de la ligne du temps/barre de titre des résultats de recherche L'affichage de cette zone dépend de l'onglet sélectionné : affichage de la liste de caméras avec ligne du temps ou affichage des résultats de recherche.
  • Page 56: Date Et Heure

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro 4.6.4 Date et heure Vous pouvez rechercher des images enregistrées par date et par heure (voir Paragraphe 7.1 Recherche de date et d'heure). L'indicateur de position est placé au centre de la ligne du temps.
  • Page 57: Boutons De L'enregistreur

    DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr 4.6.6 Boutons de l'enregistreur Les boutons de l'enregistreur permettent de lire les séquences d'images enregistrées. Lors de l'affichage de plusieurs images, la lecture s'effectue de manière synchronisée dans toutes les fenêtres Image. Si un utilisateur est autorisé à regarder des images enregistrées, il peut également écouter un...
  • Page 58: Pour Réduire/Agrandir La Ligne Du Temps

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro 4.6.7 Pour réduire/agrandir la ligne du temps Cliquez sur la barre sur la zone de la ligne du temps. Réduit la zone d'image et agrandit la ligne du temps. Agrandit la zone d'image et réduit la ligne du temps.
  • Page 59: Pour Modifier La Vitesse De Lecture

    DiBos/DiBos Micro Mode lecture | fr 4.6.8 Pour modifier la vitesse de lecture Déplacer le curseur vers la gauche (en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé) réduit la vitesse de lecture. Le déplacer vers la droite augmente la vitesse de lecture.
  • Page 60: Pour Utiliser Les Fonctions De Recherche

    | Mode lecture DiBos/DiBos Micro 4.6.9 Pour utiliser les fonctions de recherche Cliquer sur la flèche vers le bas permet de sélectionner les fonctions de recherche suivantes. Recherche de Ouvre une boîte de dialogue. Lors de la mouvements "recherche de mouvements", l'image de la fenêtre Image sélectionnée peut faire l'objet...
  • Page 61: Pour Transférer Des Données Images

    Transfère des données vidéo et audio sur un lecteur de CD/DVD, un lecteur réseau ou un lecteur USB. Le transfert s'effectue au format DiBos ou ASF. Lors du transfert de données au format DiBos, Archive Player de Bosch peut également être enregistré. Des droits d'administrateur sont nécessaires pour l'installation d'Archive Player de...
  • Page 62: Commande - Mode Live/Lecture

    | Commande - mode live/lecture DiBos/DiBos Micro Commande - mode live/lecture Afficher les alarmes entrantes Il est possible d'afficher automatiquement ou non les alarmes entrantes des caméras. Les alarmes entrantes sont consignées dans le journal. 5.1.1 Affichage non automatique des alarmes entrantes Lors de la réception d'alarmes entrantes, un onglet clignotant...
  • Page 63: Affichage Automatique Des Alarmes Entrantes

    DiBos/DiBos Micro Commande - mode live/lecture | fr 5.1.2 Affichage automatique des alarmes entrantes Lors de la réception d'alarmes entrantes, un onglet clignotant en rouge est ajouté dans la liste d'appareils. Les caméras ou les postes correspondants impliqués dans l'alarme s'affichent dans la liste d'appareils et les images sont automatiquement affichées.
  • Page 64: Créer/Modifier Des Favoris

    | Commande - mode live/lecture DiBos/DiBos Micro Créer/modifier des favoris Les favoris désignent un nombre de caméras rassemblées en groupes pour une meilleure vue d'ensemble, p. ex. les caméras 1 à 4 dans l'affichage 2x 2 fenêtres Image sont regroupées dans le favori "Zone d'entrée".
  • Page 65 DiBos/DiBos Micro Commande - mode live/lecture | fr Pour modifier un favori Double-cliquez sur le favori à modifier. Apportez les modifications, p. ex. répartition des images, caméras. Pointez sur le nom du favori et cliquez avec le bouton droit. Sélectionnez la commande "Enregistrer favori".
  • Page 66: Afficher Le Journal

    "Fax" comme nom d'imprimante dans la boîte de dialogue d'impression et activez "Imprimer dans un fichier". Confirmez avec "OK". Le fichier est enregistré sous "C:\Program Files\DiBos". Vous pouvez l'ouvrir avec le programme "Windows Picture and Fax Viewer". F.01U.033.373 | V2 | 2007.02 Mode d’emploi...
  • Page 67 DiBos/DiBos Micro Commande - mode live/lecture | fr Pour trier la liste Les entrées sont affichées par "Catégorie", "Type", "Date" et "Message". Vous pouvez également les trier selon ces critères. Cliquez avec le bouton droit sur un champ de la barre de titre, p.
  • Page 68: Démarrer/Arrêter La Ronde Caméra

    | Commande - mode live/lecture DiBos/DiBos Micro Démarrer/Arrêter la ronde caméra Dans la ronde caméra, toutes les caméras sélectionnées dans la zone d'image sont affichées consécutivement. L'affichage est en mode 1 image. Cliquez sur l'icône dans la barre d'affichage pour démarrer la ronde caméra.
  • Page 69: Commande - Mode Live

    DiBos/DiBos Micro Commande - mode live | fr Commande - mode live Filtrer la liste des événements La zone d'événement contient la liste des 100 derniers événements. La liste comporte les événements qui se sont produits depuis la dernière ouverture de session.
  • Page 70 | Commande - mode live DiBos/DiBos Micro Pour modifier l'ordre des colonnes Faites glisser un champ de la barre de titre à l'endroit désiré en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, le champ sélectionné est inséré...
  • Page 71: Zoom/Commande Des Caméras Dome Et Des Caméras Orientables/Inclinables

    DiBos/DiBos Micro Commande - mode live | fr Zoom/commande des caméras Dome et des caméras orientables/inclinables Vous pouvez effectuer un zoom et des commandes dans la zone d'état et de commande et directement dans la fenêtre Image. Pour commander/effectuer un zoom dans la zone d'état et de commande Sélectionnez la fenêtre Image de la caméra sur laquelle...
  • Page 72 | Commande - mode live DiBos/DiBos Micro Agrandit l'angle de vue (grand angle)/réduit l'angle de vue (téléobjectif) Mise au point éloignée/proche (mise au point de l'image) Masque fermé/ouvert Réglage de la vitesse d'orientation, d'inclinaison et de zoom. Il est possible de sélectionner les positions de caméra réglées.
  • Page 73 DiBos/DiBos Micro Commande - mode live | fr REMARQUE ! La fonction de zoom numérique n'est pas disponible pour les caméras Dome et orientables/inclinables. Bosch Security Systems Mode d’emploi F.01U.033.373 | V2 | 2007.02...
  • Page 74: Commande - Mode Lecture

    | Commande - mode lecture DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture Recherche de date et d'heure Vous pouvez rechercher des images enregistrées par date et par heure. Procédez comme suit : Sélectionnez les éléments de date et d'heure à modifier à...
  • Page 75 DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture | fr REMARQUE ! Dans le cas des événements Alarme, Video loss, Enregistrement permanent et Protégé, le système passe à l'événement suivant ou précédent. Dans le cas de l'événement Mouvement, il passe à l'image suivante ou précédente contenant des informations de mouvement.
  • Page 76: Recherche De Mouvements

    | Commande - mode lecture DiBos/DiBos Micro Recherche de mouvements Vous pouvez rechercher des mouvements dans l'image figurant dans la fenêtre Image sélectionnée. La recherche de mouvements est disponible sur les caméras connectées en local et non sur les caméras IP.
  • Page 77 DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture | fr Surfaces sélectionnées : – Cliquez avec le bouton gauche – Faites glisser une surface en maintenant le bouton gauche enfoncé Le pointeur est accompagné d'un signe + qui indique que la zone est sélectionnée et fait l'objet d'une recherche.
  • Page 78: Recherche De Données Complémentaires

    Les distributeurs de billets automatiques et les lecteurs foyer connectés transmettent les données prédéfinies au système DiBos par le biais d'une interface RS 232. Il est également possible de configurer des données librement définies par le biais de détecteurs virtuels.
  • Page 79 DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture | fr REMARQUE ! Données du distributeur de billets automatique (en fonction du protocole du distributeur) : – Code bancaire – Montant – Date/heure – Numéro de la transaction – Numéro de compte (ou numéro de carte de crédit) Données du lecteur foyer :...
  • Page 80: Transférer Des Fichiers

    DVD, un lecteur réseau ou un lecteur USB. Le transfert s'effectue au format DiBos ou ASF. Lors du transfert de données au format DiBos, Archive Player de Bosch peut également être enregistré. Des droits d'administrateur sont nécessaires pour l'installation d'Archive Player de Bosch.
  • Page 81 DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture | fr plage de temps, cliquez sur la flèche vers le bas située en regard des champs "De" et "A" et sélectionnez la date et l'heure. Cliquez sur "OK". Les fichiers sont transférés. Transférer les données d'entrées de recherche Vous pouvez transférer les données d'entrées de recherche.
  • Page 82: Afficher Les Fichiers Transférés

    | Commande - mode lecture DiBos/DiBos Micro Afficher les fichiers transférés Il est possible d'afficher des fichiers audio et vidéo transférés afin de visualiser les images qui y sont enregistrées. Sélectionnez le menu "Enregistrement/Afficher les transferts". Sélectionnez le lecteur sur lequel résident les fichiers transférés.
  • Page 83: Authentification Des Images De Plusieurs Caméras

    DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture | fr Authentification des images de plusieurs caméras Vous pouvez vérifier dans les images enregistrées de toutes les caméras affichées dans la zone d'image si des modifications ont été apportées. A l'aide de l'indicateur de position, sélectionnez la plage de temps sur la ligne du temps (voir Paragraphe Pour sélectionner une plage de temps à...
  • Page 84: Protéger L'enregistrement

    | Commande - mode lecture DiBos/DiBos Micro Protéger l'enregistrement Cette fonction permet de protéger les données audio et vidéo des caméras affichées contre l'écrasement automatique. A l'aide de l'indicateur de position, sélectionnez la plage de temps sur la ligne du temps (voir Paragraphe Pour sélectionner une plage de temps à...
  • Page 85: Enregistrement : Supprimer La Protection

    DiBos/DiBos Micro Commande - mode lecture | fr 7.10 Enregistrement : supprimer la protection Cette fonction permet de supprimer la protection contre l'écrasement automatique des données audio et vidéo des caméras affichées. Les données protégées sont quadrillées dans la ligne du temps.
  • Page 86: Supprimer L'enregistrement

    | Commande - mode lecture DiBos/DiBos Micro 7.11 Supprimer l'enregistrement Cette fonction permet de supprimer des images des caméras affichées. A l'aide de l'indicateur de position, sélectionnez la plage de temps sur la ligne du temps (voir Paragraphe Pour sélectionner une plage de temps à...
  • Page 87: Présentation Des Icônes

    DiBos/DiBos Micro Présentation des icônes | fr Présentation des icônes Les modes live et lecture comportent les icônes suivantes : Caméra Dome : les images live sont uniquement affichées (et non enregistrées) Caméra Dome : qualité d'image médiocre (trop clair, trop sombre, signal disparu) Caméra Dome : les images live sont affichées et...
  • Page 88 La caméra réseau enregistre Caméra réseau : aucun signal de caméra Poste correspondant réseau DiBos 8 : connexion existante Poste correspondant réseau DiBos 8 : connexion en cours/impossible d'établir la connexion Poste correspondant réseau DiBos 8 : connexion interrompue Poste correspondant réseau DiBos 7 : connexion existante Poste correspondant réseau DiBos 7 : connexion en...
  • Page 89 DiBos/DiBos Micro Présentation des icônes | fr Poste correspondant RAS DiBos 7 : connexion existante Poste correspondant RAS DiBos 7 : connexion en cours/impossible d'établir la connexion Poste correspondant RAS DiBos 7 : connexion interrompue Bosch Security Systems Mode d’emploi...
  • Page 90 | Présentation des icônes DiBos/DiBos Micro F.01U.033.373 | V2 | 2007.02 Mode d’emploi Bosch Security Systems...
  • Page 92 Bosch Security Systems Robert-Koch-Straße 100 D-85521 Ottobrunn Germany Telefon +49 (89) 6290-0 +49 (89) 6290-1020 www.bosch-securitysystems.com © Bosch Security Systems, 2007...

Ce manuel est également adapté pour:

Dibos micro

Table des Matières