Fender TBP-1 Mode D'emploi page 24

P P a a n n n n e e l l l l
24 P P a a n n n n e e l l l l
P. CONNESSIONE IEC POWER - Collega il cavo
d'alimentazione fornito in dotazione ad una presa
CA collegata a terra, conforme alle specifiche di
tensione e frequenza riportate sul pannello
posteriore di TBP-1.
Q. FOOTSW - Collega l'unità Footswitch in dotazione
con TBP-1 per controllare a distanza l'attivazione o la
disattivazione del Tube Overdrive, dell'FX Loop, del
Vari-Q™ e del Mute. NOTA: Per un corretto utilizzo
dell'unità Footswitch, i tasti {E}, {I} e {N} del pannello
frontale NON devono essere in posizione inserita.
R. LF OUT - Uscita Low per sistemi bi-amplificati.
S. BALANCE - Regolazione del bilanciamento tra le
uscite LF Out e HF Out, nell'impiego di TBP-1 in
sistemi bi-amplificati.
T. HF OUT - Uscita High per sistemi bi-amplificati.
U. FREQUENCY - Regolazione della frequenza di
crossover, nell'impiego di TBP-1 in sistemi bi-
amplificati.
V. MAIN OUTPUT - Uscita Full-Range per la
connessione ad un amplificatore di potenza o
all'ingresso Return di un amplificatore per basso.
W. GND / LIFT - Per un uso normale, il selettore
Ground Lift dovrebbe trovarsi in posizione
disinserita (Ground). In posizione inserita (Lift), il
collegamento a terra/pin-1
dell'uscita Balanced Line {X} viene disconnesso
dallo chassis - impostazione utile in alcuni casi per
ridurre il rumore di fondo.
X. USCITA BALANCED LINE - Questa connessione
invia il segnale derivante dal trasformatore
Jensen™ di TBP-1 (caratterizzato da un'elevato
grado di isolamento e libero da disturbi di tipo hum)
ad apparecchiature esterne, come mixing console
o sistemi di registrazione.
NOTA: Le connessioni {R}, {T}, {V}, {CC} e {DD} sono di tipo jack TRS bilanciato (Tip/Ring/Sleeve),
assemblati come segue: Tip=positivo (+), Ring=negativo (–) e Sleeve=terra (GND). Sebbene
normalmente si utilizzino cavi jack "mono" per chitarra, schermati e di tipo TS (Tip/Sleeve), l'impiego
di cavi "stereo" TRS permette di migliorare il rapporto segnale/rumore e di ridurre il verificarsi di hum.
w w w w w w . . f f e e n n d d e
o o P P o o s s t t e e r r i i o o r r e e
o o P P o o s s t t e e r r i i o o r r e e
del connettore
e r r . . c c o o m m
Y. LEVEL - Controllo per la regolazione del livello
d'uscita della connessione Balanced Line Output {X}.
Z. PRE / POST - Usa questo selettore per
determinare se il segnale presente nell'uscita
Balanced Line {X} sia processato mediante le
regolazioni effettuate dall'EQ (Post), oppure venga
prelevato prima della sezione EQ, in modo da
inviare un segnale non-processato (Pre).
AA. TRIM - Controllo che permette di compensare le
differenze di livello di unità d'effetto esterne,
nell'ambito di Loop d'effetti (selezionando FX Loop
mediante l'unità Footswitch). Ruotando il Trim
completamente in senso orario, si ottiene un
incremento di livello di +6dB, mentre ruotando la
manopola completamente in senso anti-orario, si
ottiene un taglio di -6dB. Inoltre, nel caso in cui non
si utilizzino effetti esterni, questo controllo è utile
come funzione "Solo Boost" per ottenere un livello
più elevato, controllabile da Footswitch (rotazione
in senso orario).
BB. –10dBV / +4dBu - Livello FX Loop. Permette di
impostare un livello operativo nominale per gli
effetti esterni. Seleziona +4dBu per gli effetti rack di
tipo professionale, oppure -10dBV se utilizzi degli
effetti a pedale alimentati a batterie.
CC. RETURN / SEND - Connessioni FX Loop per gli
effetti esterni. Collega l'uscita Send all'ingresso
dell'unità effetti esterna, e l'uscita di quest'ultima
all'ingresso Return di TBP-1.
DD. TUNER - Connessione per il collegamento di un
accordatore (Tuner). Usa il tasto Mute {N} durante
l'accordatura.
EE. INPUT - Connessione per il basso alternativa a
quella presente sul pannello frontale, utile
nell'impiego di TBP-1 inserito in certi tipi di
configurazioni
connessione del pannello frontale, questo ingresso
viene escluso automaticamente.
w w w w w w . . m m r r g g e
rack. NOTA: utilizzando
e a a r r h h e e a a d d . . n
la
n e e t t