Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A.
INPUT - Conecte aquí su bajo. NOTA: Esta toma
anula la que hay en el panel trasero {EE}.
B.
–6 dB PAD - Reduce la sensibilidad de entrada
para permitir una respuesta más limpia con bajos
de alto nivel de salida.
C.
VOLUME - Ajusta el volumen de salida de la etapa
a válvulas tradicional.
D.
BASS / MID / TREBLE - Clásico bloque de tono
(solo corte). Tire hacia fuera del mando Bass para
realzar los graves. Tire del mando Treble para un
realce del rango de frecuencias agudas. El realce
de agudos es más aparente con valores medios del
control Volume {C}.
E.
ENABLE - Activa o desactiva la sección de
saturación a válvulas (tal como queda indicado por
el LED). Deje este botón sin pulsar para un correcto
funcionamiento de la pedalera incluida.
F.
GAIN - Ajusta el nivel de distorsión de la saturación
a válvulas.
G.
VOLUME - Ajusta el volumen de salida de la
saturación a válvulas junto con el control Gain {F}.
H.
BLEND - Ajusta la mezcla entre el sonido limpio y
el saturado por la saturación a válvulas cuando
esta está activada.
I.
ENABLE - Activa y desactiva la sección de EQ
semiparamétrico Vari-Q™ (tal como queda
indicado por el LED). Deje este botón sin pulsar
para un correcto funcionamiento de la pedalera
incluida.
J.
FREQ - Elige el centro del rango de frecuencias
que ajustará el control Level {K}. NOTA: Este
mando no tiene efecto cuando Level está en "0."
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
e r
r . . c
c o
o m
m
w w
w
P P
a a
P P
a a
K.
LEVEL - Ajusta la cantidad de realce o corte
(±15dB) en la frecuencia elegida por el control Freq
{J}. También ajusta la anchura o "Q" de la
frecuencia de respuesta, según corresponda. En el
modo de realce, la "Q" es automáticamente
ajustada más ancha, lo que se suele percibir
generalmente como más agradable desde el punto
de vista musical. En el modo de corte, la "Q" es
más estrecha, lo que es útil para eliminar una
frecuencia problemática, zumbidos o resonancias.
L.
ROOM BALANCE - Esto permite al músico
"retocar el sonido para adaptarlo a la sala", con un
toque final de EQ. Esta función está en OFF
cuando el mando está en la posición central (inicie
el proceso de EQ con este control en el centro y
haga retoques después). El giro de este control a la
derecha enfatiza los agudos, a la vez que
desenfatiza los graves (perfecto si el sonido en el
escenario es oscuro). El giro a la izquierda crea el
efecto opuesto; enfatiza los graves y desenfatiza
los agudos (perfecto para superficies muy
brillantes). Esto deja el EQ del TBP-1 para el diseño
de su TONO en lugar de para compensar unas
pobres condiciones acústicas.
M. MASTER VOLUME- Ajusta el volumen global del
TBP-1 junto con los controles Gain y Volume de las
secciones activas.
N.
MUTE - Desactiva todas las salidas del TBP-1
(excepto los conectores de salida de afinador y de
envío de bucle de efectos) tal como vendrá
indicado por el piloto parpadeante. Deje este botón
sin pulsar para un correcto funcionamiento de la
pedalera incluida.
O.
POWER - Enciende y apaga el TBP-1, tal como
será indicado por el piloto.
w w
w . . m
m r
r g
g e
e a
n n
e e
l l
F F
r r
o o
n n
t t
a a
l l
n n
e e
l l
F F
r r
o o
n n
t t
a a
l l
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
n e
13
e t
t
Publicité
