Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
P.
EMBASE SECTEUR - Connectez le cordon
secteur fourni à une prise avec terre en vérifiant la
compatibilité de tension et de fréquence indiquée
au dos du préamplificateur TBP-1.
Q.
FOOTSW - Connectez le pédalier fourni à cette
embase pour permettre la commande au pied des
fonctions Tube Overdrive, FX Loop, Vari-Q™ et
Mute. REMARQUE : Pour utiliser le pédalier, vous
devez relâchez les touches {E}, {I} et {N} de la face
avant.
R.
LF OUT - Sortie basses fréquences pour la bi-
amplification.
S.
BALANCE - Règle l'équilibre de niveau entre les
sorties LF Out et HF Out en bi-amplification.
T.
HF OUT - Sortie hautes fréquences pour la bi-
amplification.
U.
FREQUENCY - Détermine la fréquence de coupure
du filtre actif en bi-amplification.
V.
MAIN OUTPUT - Sortie large bande pour la
connexion à l'entrée d'un ampli de puissance ou au
Jack Return d'un amplificateur pour guitare basse.
W. GND / LIFT - La touche Ground Lift doit
normalement être en position relâchée. En position
enfoncée Lift, la connexion de masse (broche 1) de
la sortie symétrique XLR {X} est déconnectée du
chassis, ce qui permet de réduire les ronflements
dans certaines situations.
X.
BALANCED LINE OUT - Cette sortie XLR vous
permet de connecter le TBP-1 à un équipement
externe (console de sonorisation, d'enregistrement,
enregistreur, etc.). La liaison est symétrique et
isolée par un transformateur Jensen™, pour vous
garantir un signal à niveau ligne exempt de tout
bruit de fond ou ronflement.
REMARQUE : Les connecteurs {R}, {T}, {V}, {CC} et {DD} sont des Jacks stéréo
(pointe/bague/corps), avec la pointe (T) = positif (+), le bague (R) = négatif (–) et le corps (S) = masse
(GND). Bien que vous puissiez utiliser des cordons guitare stantards blindés asymétriques, il est
conseillé d'utiliser des cordons symétriques — ceci vous permettra d'améliorer le rapport
signal/bruit et/ou de réduire les ronflements.
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
e r
r . . c
c o
o m
m
w w
w
F F
F F
a a
a a
Y.
LEVEL - Détermine le niveau de sortie de la sortie
symétrique XLR ligne {X}.
Z.
PRE / POST - Utilisez cette touche pour
sélectionner si le signal de la sortie XLR {X} doit
être affecté par l'égalisation (Post) ou non (Pre).
AA. TRIM - Utilisez ce potentiomètre pour compenser
les différences de niveau avec vos équipements
externes lorsque vous sélectionnez la boucle
d'effets FX Loop avec le pédalier fourni. En position
maximum, vous disposez d'un gain de +6 dB. En
position minimale, l'atténuation est de -6 dB. Cette
fonction est utile pour utiliser un Boost de Solo au
pied (tournez le bouton vers la droite), lorsque vous
n'utilisez pas d'effet externe.
BB. –10dBV / +4dBu - Niveau de boucle d'effet FX
Loop. Règle le niveau nominal de fonctionnement
des effets externes. Utilisez le réglage +4 dBu
pour vos effets professionnels en Rack et -10 dBV
pour les pédales à piles.
CC. RETURN / SEND - Jacks de connexion de vos
effets externes à la boucle FX Loop. Connectez le
départ Send à l'entrée de votre processeur d'effets
externe et le retour Return à la sortie de votre
processeur externe.
DD. TUNER - Connexion pour votre accordeur de
basse. Utilisez la touche Mute {N} pour couper le
signal lorsque vous vous accordez, si vous le
souhaitez.
EE. INPUT - Seconde entrée pour votre guitare basse.
Utile dans certaines configurations en Rack.
REMARQUE : Le connecteur d'entrée de la face
avant est prioritaire sur le connecteur de la face
arrière.
w w
w . . m
m r
r g
g e
e a
c c
c c
e e
e e
A A
A A
r r
r r
r r
r r
i i
i i
è è
è è
r r
r r
e e
e e
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
n e
19
e t
t
Publicité
