MANUAL DE INSTALACIÓN
Lea atentamente estas instrucciones antes de comen-
zar a utilizar cualquier producto.
Guarde el manual para que pueda consultarlo más
adelante si es necesario. Si entrega el producto a otras
personas para su uso, por favor, entregue también el
manual de instalación para su correcta operación.
Encontrará siempre la versión más actualizada del
manual de instalación en www.doorbird.com/support
Para hacer las cosas más fáciles usamos el término
„dispositivo" para el producto „Videoportero IP" y
„dispositivo móvil „para un smartphone o tablet.
Responsabilidad
En la preparación de este documento se ha puesto
el máximo cuidado. Por favor informe a Bird Home
Automation GmbH de cualquier inexactitud u omisión.
Bird Home Automation GmbH no se hace responsable
de cualquier problema técnico o errores tipográficos y
se reserva el derecho de hacer cambios en el producto
y manuales sin previo aviso. Bird Home Automation
GmbH no da ninguna garantía de cualquier tipo con
respecto al contenido de este documento, incluyendo
pero no limitado a, las garantías implícitas de
comerciabilidad y adecuación para un propósito en
particular. Bird Home Automation GmbH tampoco
será responsable, ni se responsabiliza de los
daños incidentales o consecuentes en relación con el
mobiliario, funcionamiento o uso de este material.
Este producto es sólo para ser utilizado para el
propósito previsto.
Modificaciones de equipos
Este eqipo debe instalarse y utilizarse de acuerdo con
las instruccione que figuran en la documentación del
usuario. Este equipo no contiene componentes que
requieren servicio por parte del usuario. Los cambios
o modificaciones no autorizados en el equipo
invalidarán todas las certificaciones y aprobaciones
reglamentarias aplicables.
Símbolos utilizados
Peligro: Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, causará la muerte o
lesiones graves.
Advertencia: Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, podría causar la muerte
o lesiones graves.
Precaución: Indica una situación peligrosa
que, si no se evita, puede resultar en lesiones
leves o moderadas.
Aviso: Indica una situación que, si no se evita,
N OT IC E
podría resultar en daños a la propiedad.
Importante: Indica información import-
ante y esencial para que el producto
funcione correctamente.
Nota: Indica información útil que ayuda a
sacar el máximo provecho del producto.
Hazard Information
ADVERTENCIA
• Por razones de seguridad, aprobación y
licencia (CE/FCC/IC, etc.), no se permite el
cambio y/o modificación no autorizada del
dispositivo.
• El dispositivo no es un juguete; no permita
que los niños jueguen con él. No deje el
material de embalaje tirado por ahí. Las
películas /bolsas plásticas, piezas de
poliestireno, etc. pueden ser peligrosas en
las manos de un niño.
• Coloque siempre los cables de tal manera
que no se conviertan en un riesgo para las
personas y los animales domésticos.
• El voltaje se aplica a las piezas dentro del
equipo. No toque ninguna pieza que no esté
asociada con la instalación, cableado o
conexión, ya que podría resultar en una
descarga eléctrica.
• En aparatos que no estén marcados como
resistentes a la intemperie: mantenga el
aparato lejos del agua o de cualquier otro
líquido.
• No instale ni realice ninguna terminación
de cable mientras la fuente de alimentación
esté enchufada. Puede causar un choque
eléctrico o dañar el dispositivo.
• Antes de conectar la alimentación, asegúrese
de que los cables no estén cruzados o en
cortocircuito, de lo contrario, podría producirse
fuego o choque eléctrico.
• El alto voltaje puede estar presente
internamente. No abra el dispositivo,
podría resultar en una descarga eléctrica.
• El dispositivo no es a prueba de explosión.
No lo instale ni utilice cerca de gases o
materiales inflamables, podría producirse un
incendio o una explosión.
• No instale dos fuentes de alimentación en
paralelo a una sola entrada, podría producirse
un incendio o daños en el dispositivo.
Asegúrese de conectar una sola fuente de
alimentación al dispositivo.
• No conecte ningún terminal del dispositivo a
una línea de alimentación de AC, ya que
podría producirse un incendio o una
47