INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Vérifiez la présence de fuites sur tous les raccords d'alimentation en gaz avant chaque utilisation.
N'UTILISEZ pas le barbecue avant d'avoir vérifié tous les raccords et vous être assuré qu'il n'y a pas
de fuite. NE FUMEZ PAS lorsque vous vérifiez la présence de fuites. N'EFFECTUEZ jamais un test
de fuites en présence d'une flamme nue. Préparez une solution composée d'une part de détergent
liquide et d'une part d'eau. Appliquez la solution savonneuse sur les raccords en vous servant d'un
flacon pulvérisateur, d'une brosse ou d'un linge. Assurez-vous que la bouteille de propane est pleine
pour effectuer le premier test de fuites.
EFFECTUER LE TEST
1. Fermez les boutons de commande des brûleurs.
2. T ournez le robinet de la bouteille de propane dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
pour l'ouvrir.
3. Appliquez l'eau savonneuse sur tous les raccords de gaz. Des bulles de savon se formeront s'il y
a une fuite.
4. Si une fuite est détectée, fermez immédiatement l'alimentation en gaz et serrez les raccords qui
présentent une fuite.
5. Rétablissez l'alimentation en gaz et faites une nouvelle vérification.
6. Si les raccords fuient toujours, fermez l'alimentation en gaz et téléphonez au service à la clientèle
au 1 800 913-8999.
7. Si vous constatez de l'usure ou de l'abrasion excessive, ou si le tuyau est coupé, vous devez
remplacer le tuyau avant d'utiliser l'appareil de cuisson au gaz extérieur.
• Utilisez seulement les pièces recommandées par le fabricant pour le barbecue. T oute substitution
• Utilisez seulement les pièces recommandées par le fabricant pour le barbecue. T oute substitution
annulera la
garantie.
AVERTISSEMENT
NE rangez PAS le barbecue à l'intérieur à moins que la bouteille ne soit débranchée. N'entreposez
PAS la bouteille dans un bâtiment, un garage, ni tout autre endroit clos et conservez-la hors de la
portée des enfants en tout temps.
VÉRIFICATION FINALE DE L'INSTALLATION
Le dégagement indiqué de 92 cm de tout matériau combustible et de toute construction a été
respecté.
• T out le matériel d'emballage a été retiré.
• Le tuyau et le régulateur ont été raccordés correctement à la bouteille de propane.
• Le test pour les fuites a été effectué sur le barbecue et aucune fuite n'a été détectée.
• Le robinet d'alimentation en gaz a été localisé.
• T ous les brûleurs sont installés.
• Le présent guide est conservé pour référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
• Le barbecue et son robinet doivent être débranchés du système d'alimentation en gaz avant tout
test de pression du système, pour des pressions d'essai excédant 3,5 kPa (0,51 lb/po2).
• L'appareil de cuisson extérieur doit être isolé du système d'alimentation en gaz par la fermeture
manuelle de son robinet, pendant tout essai de pression du système, pour des pressions d'essai
égales ou inférieures à 3,5 kPa (0,51 lb/po2).
31