Samson EXPEDITION PRO XPL100 Mode D'emploi page 9

Using two XPL100s in mono: A single mono signal (bus or aux send) is routed from a mixer to a power amplifier. One speaker
output of the power amplifier is connected to either the XPL100 1/4" input (solid line) or Speakon™ input (dotted line), and a con-
nection is made between either the 1/4" extension to a second XPL100's input (solid line) or between the Speakon™ extension to a
second XPL100's Speakon™ input (dotted line).
AMPLIFIER INPUTS AND EXTENSIONS
INPUT EXTENSION INPUT EXTENSION
MAXIMUM POWER
250 WATTS RMS
2 WAY 8 OHM
CAUTION AVIS;
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT NE PAS OUVRIR
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO RAIN OR MOISTURE.
MADE IN CHINA
Using two XPL100s in stereo: A stereo signal (bus or aux send) is routed from a mixer to a power amplifier. The left speaker out-
put of the power amplifier is connected to one XPL100 (using either the 1/4" input [solid line] or Speakon™ input [dotted line]),
and the right speaker output of the power amplifier is connected to the other XPL100 (again using either the 1/4" input [solid line]
or Speakon™ input [dotted line]).
AMPLIFIER INPUTS AND EXTENSIONS
INPUT EXTENSION INPUT EXTENSION
MAXIMUM POWER
250 WATTS RMS
2 WAY 8 OHM
AVIS;
CAUTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT NE PAS OUVRIR
RISK OF ELECTRIC SHOCK TO RAIN OR MOISTURE.
DO NOT OPEN MADE IN CHINA
SAMSON
SAMSON
MMPL2242
MPL2242
MPL2242
SAMSON
SAMSON
MMPL2242
MPL2242
MPL2242
5
Expedition Pro XPL100
AMPLIFIER INPUTS AND EXTENSIONS
INPUT EXTENSION INPUT EXTENSION
MAXIMUM POWER
250 WATTS RMS
2 WAY 8 OHM
CAUTION AVIS;
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT NE PAS OUVRIR
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO RAIN OR MOISTURE.
MADE IN CHINA
AMPLIFIER INPUTS AND EXTENSIONS
INPUT EXTENSION INPUT EXTENSION
MAXIMUM POWER
250 WATTS RMS
2 WAY 8 OHM
AVIS;
CAUTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT NE PAS OUVRIR
RISK OF ELECTRIC SHOCK TO RAIN OR MOISTURE.
DO NOT OPEN MADE IN CHINA