Gruppe PF NP Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 57

/ 57
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MONTAGEANLEITUNG

INDUSTRIE SEKTIONALTOR - PF NP, HL, HL-K, FTR, FHL, LHRF, FLR

MONTAGEANLEITUNG SEKTIONAL

GARAGENTOR

INSTALLATION INSTRUCTION

SECTIONAL GARAGE

DOORINSTRUCTIONS DE MONTAGE

PORTE DE GARAGE SECTIONNELLE

DEUTSCHER

QUALITÄTSSTANDARD

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

PORTONI GARAGE SEZIONALI

MONTAGE INSTRUKTION GARAGE

SEGMENTPORTAR

MONTERINGSVEJLEDNING GARAGE

SEGMENTPORTE

KOSTENLOSE LIEFERUNG

DEUTSCHLANDWEIT !

*AUSGENOMMEN INSELN

Sommaire des Matières pour Gruppe PF NP

Page 1 MONTAGEANLEITUNG INDUSTRIE SEKTIONALTOR - PF NP, HL, HL-K, FTR, FHL, LHRF, FLR MONTAGEANLEITUNG SEKTIONAL ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO GARAGENTOR PORTONI GARAGE SEZIONALI INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGE INSTRUKTION GARAGE SECTIONAL GARAGE SEGMENTPORTAR DOORINSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTERINGSVEJLEDNING GARAGE PORTE DE GARAGE SECTIONNELLE SEGMENTPORTE...
Page 2 INFORMATIONS- UND WARNZEICHEN UND -SYMBOLE INFORMATION / WARNING SIGNS AND SYMBOLS BEDEUTUNG MEANING Beschreibung, Empfehlungen, Hinweise descriptions, suggestions, comments GEFAHR DANGER Für den Benutzer bedeutet es eine Unfallgefahr, davon mit tödlichem Ausgang. A risk of accident, possibly a fatal one, to the user. HINWEIS ATTENTION Ein Hinweis, wie dem Verschleiß...
Page 3 UPPLYSNINGS- OCH VARNINGSSYMBOLER INFORMATIONS - OG ADVARSELSTEGN OG SYMBOLER TECKEN OCH SYMBOLER BETYDNING beskrivning, förslag, anmärkningar beskrivelse, forslag, bemærkninger FARE For brugeren betyder det, at der er risiko for ulykke, herunder med FARA dødelig udgang. Innebär fara för användaren, inklusive dödsfara. OBSERVERA BEMÆRK Råd för förebyggande av produktens slitage.
Page 4 6. Pay special attention when installing springs and side supports (these are subject to 6. Pay special attention when installing springs and side supports (these are subject to 6. Pay special attention when installing springs and side supports (these are subject to 6.
Page 5 6. Věnujte zvláštní pozornost při montáži pružin (objevují se velmi silné tažné síly). 6. Věnujte zvláštní pozornost při montáži pružin (objevují se velmi silné tažné síly). 6. Věnujte zvláštní pozornost při montáži pružin (objevují se velmi silné tažné síly). 6. Věnujte zvláštní pozornost při montáži pružin (objevují se velmi silné tažné síly). 7.
Page 6 11003 11002 11001 21101 312215 312216 32204 521103 32213 21104 5122502 32203 521702 521703 21103 32202 32206 32208 32207 21102...
Page 7 522501 51401 51402 51502 52403 512801 52503 521902 522701 522401 522202 522201 52802 522901 52803 522101 522001 52708 52904 41001 52903 522301 52711 52703 52701 512503 51712 52804 52901 511201 522601 52702 52602 52609 52610 52606 52604 52704 521803 521302 521402 623308 613503...
Page 8 LISTE DER ELEMENTE LIST OF ELEMENTS LISTE DES ÉLÉMENTS INDEX 1 - SEKTION 1 - PANEL 1 - SECTION Untersektion mit Beschlag bottom section with ﬁttings section inférieure avec une ferrure 11001 Mittelsektionen mit Beschlag middle sections with ﬁttings sections centrales avec une ferrure 11002 Obersektion mit Beschlag top section with ﬁttings...
Page 9 ELENCO DEGLI ELEMENTI FÖRTECKNING ÖVER DE ASPEKTER OVERSIGT OVER BESTANDDELE INDEX 1 - PANNELLO 1 - SEKTION 1 - SEKTION sezione inferiore con ferramenta bottensektion med beslag undersektion med beslag 11001 sezione centrale con ferramenta mellansektioner med beslag midtersektion med beslag 11002 sezione superiore con ferramenta toppsektion med beslag...
Page 10 H-HP H-HP 50 mm NP 60 50 mm...
Page 11 LHRF H-HP H-HP LHRF 150 mm 50 mm LHRF 60...
Page 12 H-HP H-HP 200 mm 130 mm...
Page 13 LHR-B 15 17 H-HP H-HP LHR-B 200 mm 130 mm...
Page 14 18 15 17 H-HP H-HP 0 mm 0 mm HL60...
Page 15 HL-K 25/AB 18 15 17 H-HP H-HP HL-K 0 mm 0 mm...
Page 16 18 15 17 12 24 H-HP H-HP 0 mm 0 mm VL60...
Page 17 VL-K 25/AB H-HP H-HP VL-K 0 mm 0 mm...
Page 18 17 15 H-HP H-HP 50 mm 0 mm...
Page 19 17 15 H-HP H-HP 200 mm 100 mm...
Page 20 15 17 H-HP H-HP 0 mm 0 mm...
Page 21 1.9* 1.9* 312216 1.9* 32202/32203 312215 32202/ 32203 21102 1.4* >32m 52802 Ø 10x60 Ø12x80 Ø8x80 Ø 6,4/Ø18 21102 522001 Ø 6x60 Ø 9/ 16 Ø Gb 4,2x9,5 613201 312215 LHR - B LHRF Ø6x60 312216 Ø12x80 Ø10x60 Ø 9/ 16 Ø...
Page 22 NP, HL, HL-K, 5122502 2.10 FTR, FHL, LHRF , 2.11 2.10 2.11 32206 312215 2.10 2.11 2.10 2.11 32202 5122502 2.10 2.11 32207 2.10 2.11 LHR-B 52708 2.10 2.11 521702 52802 2.10 2.11 32203...
Page 23 VL-K 312215 32204 α NP, LHR, LHR-B, LHRF α <2 HL, HL-K α =0 Q < 125 kg H < 2400 mm ~100 mm 125 kg < Q < 350kg 2400 mm < H < 4500 mm ~100 mm Q > 350 kg H >...
Page 24 613302 613302 613302 32208 32207 613502 613502 32206 Ø 613502 Ø Ø 613302 Ø Ø Ø 613502 52708 2.1I* >32m 613502 613501 623304 613502 623304 613302 Ø 613502 623304 2.1J* 2.1K* >32m >32m 12x80 52803 9/16 623304 8/80 613502 623304 12 522901 613502...
Page 25 623304 2.5D 2.6A 2.7A M8x16 Gb 6,3x16 M8x16 623304 F = 9,8Nm M8x16 52703 613502 613502 2.8A 2.6B 2.7B M10x25 LHR-B LHR-B 613502 Gb6,3x16 M8x16 312215 52711 M8x16 F = 9,8Nm 52802 623304 2.8B 2.6C 2.9A M10x25 521702 522601 M8x25 5122502 613307 613502...
Page 26 NP, LHRF , HL, FTR, FHL 52901 52901 Ø Ø Ø Ø 52701 Ø Ø Ø Ø 52901 623401 613503 52802 Ø Ø Ø Ø 522101 512602 52901 Ø Ø Ø 52702 623401 Ø 613503...
Page 27 613503 613503 522601 522601 52701 52901 623308 613503 522601 623308 522401 52802 52802 52702 52802 522101 Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø...
Page 28 613502 52901 M10x25 M10x25 522601 522101 M8x16 623308 52802 512602 613302 613503...
Page 29 52901 Ø12x80 Ø8x80 Ø Ø16 52701 Ø12x80 Ø8x80 Ø9/Ø16 M10x25 52802 Ø12x80 Ø8x80 Ø9/Ø16 M8x16 Ø9/Ø16 Ø8x80 Ø12x80 M10x25...
Page 30 VL-K HL-K 522601 623308 M10x25 M10x25 3.2* 52802 M10x25 M10x25 B≤4000 B>4000 80x40 80x80 120x40 120x80...
Page 31 VL-K HL-K 35-40 mm 52704/52705 VL-K HL-K H max 5800 H max 4800 HL-K VL-K M8x16 5122502 Ø12 Ø8x80 Ø12x80 HL-K M8x16 Ø12 Ø8x80 Ø12x80...
Page 32 >380kg 52701 52901 12x80 12x80 8x80 8x80 52901 12x80 613503 623312 8x80 52802 613503 M10x25 M10x35 623401 12x80 8x80 52901 613503 M10x25 623401...
Page 33 HL/HL-K 51502 HL+100 mm 51402 HL+100mm VL/VL-K 51502 H+100 mm H+100mm 52403...
Page 34 32213 LHRF CZERWONY ROSU ROSSO ROUGE ČERVENÝ RÖD ČERVENY Ø SCHWARZ NERO CZARNY NEGRU BLACK NOIRE ČERNÝ SVART ČIERNY SORT...
Page 35 0 mm >32m HL-K 522201 >32m 613502 613302 VL-K Ø Ø 522201 613503 623312...
Page 36 L+20 max 10 mm max 10 mm max 10 mm max 10 mm...
Page 37 Gb 6,3x16 52606 Gb 6,3x35 F = 9,8Nm 613202/613203 7.2A 7.2B 52604 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 F = 9,8Nm F = 9,8Nm 52902/52904 HL-K VL-K LHRF LHR-B 7.4A 7.4B 7.5A F = 9,8Nm 52503 52903 Gb 6,3x16 511201 7.5B F = 9,8Nm...
Page 38 F = 9,8Nm 613202 Gb 6,3x16 7.2A 7.2B 613202 Gb 6,3x16 613202 7.3A Ø5 52606 7.3B Gb 6,3x35 613203 52604 Gb 6,3x16 613202 7.3C 7.3D Gb 6,3x16...
Page 39 F = 9,8Nm 613502 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 613302 M8x16 8.3A 8.4A 52609 521902 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 LHR-B LHR-B LHRF 60 LHRF 60 8.3B 8.4B 52610 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 LHRF 40 LHRF 40 8.4C 8.4C Gb 6,3x16 Gb 6,3x35...
Page 40 9.1A M8x25 9.3A 9.2A 51502 613502 M8x25 F = 15Nm 613307 LHRF 9.3B F = 15Nm HL-K HL-K LHRF s.36 9.3C 9.3D 51502 VL-K s.36 F = 15Nm F = 15Nm LHR-B VL-K 9.3E LHR-B F = 15Nm...
Page 41 522202 522701 522202 F = 15Nm 41001 2x 360 2x 360 Nx 360 Nx 360 D>d F = 15Nm...
Page 42 10.6 10.2 10.2 10.1A 10.2A M6x16 613301 VL-K 10.4 613307 52610 522901 M8x25 522301 522901 HL-K 613307 10.5 M8x25 VL-K 613502 613501 522301 613502 10.3A 10.1B 10.2B M6x16 M8x25 LHRF M8x25 LHR-B 521803 10.4* 10.5* 521402 M8x15 M8x35 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 F = 9,8Nm 613202/613203...
Page 43 >32m 51712 Ø12x80 522704 522201 Ø8x80 Ø9/Ø16 Ø12x80 Ø12x80 Ø12x80 LHRF Ø9/Ø16 Ø9/Ø16 Ø9/Ø16 Ø8x80 Ø8x80 Ø8x80 LHR-B M10x60 M10x60 Ø12x80 Ø9/Ø16 Ø8x80 LHRF M8x16 LHRF Ø12x80 Ø12x80 Ø9/Ø16 Ø9/Ø16 Ø8x80 Ø8x80 HL-K VL-K VL-K HL-K >32m >32m M10x100 M10x100 M10x100 M10x100...
Page 44 12.3 12.1 12.3 12.2 12.1 12.3 12.2 12.3 12.1 12.2 12.3 12.3 12.1 12.2 12.3 12.1A 12.3 12.2A 12.3A Gb 6,3x16 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 Gb 6,3x35 521103 F = 9,8Nm F = 9,8Nm 12.1B Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 613202/613203 12.2B 12.3B Gb 6,3x16...
Page 45 12.1 12.2 12.2 12.1 613202 Gb 6,3x16 12.1 12.2 Gb 6,3x16 Gb 6,3x16 613202 F = 9,8Nm F = 9,8Nm...
Page 46 13.1 13.1 13.1 F = 9,8Nm 13.1 13.2 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 13.2 13.3 M8x40 M6x16 Ø6 13.4 13.5 Ø5 M8x25...
Page 47 13.6 13.8 13.7 13.6 13.9 13.10 13.7 13.8 13.9 13.10 CLOSE 1/ 2 1/ 2...
Page 48 LHRF 14.3 14.4 14.1 F = 9,8Nm 14.1 14.2 Gb 6,3x16 Gb 6,3x35 14.2 14.3 M8x40 M6x16 Ø6 14.4 14.5 M8x25 Ø5...
Page 49 LHRF 14.6 14.7 14.8 14.6 14.10 14.9 14.7 14.8 14.9 14.10 CLOSE 1/ 2 1/ 2...
Page 50 15.1 15.2 521302 15.3 15.4 15.1 15.2 M5x65 M5x43 M3x22 521302 15.3 15.4 Gb 4.6x18 M5x10 F = 9,8Nm...
Page 51 3.1 3.2 16.1 16.2 16.3 16.4 M8x16 Ø8...
Page 52 17.1 17.2 17.3 17.4 17.2 17.1 17.1 17.3 17.4 17.4...
Page 53 yellow grey brown green green white white white: Weiß green: Grün brown: Braun yellow: Gelb grey: Grau...
Page 54 19.1 19.2 M8x16 Ø8 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 12,5 19.8 19.9 19.5 19.6 19.7 GB 6,3x16 613202 GB 6,3x16 613202 4,5x20 4,5x20 19.8 19.9...
Page 55 20.3* 20.1* 20.2* 20.4* 20.3 20.1 20.2 20.4* 20.1 20.2 20.3 M6x16 7 M8x25 20.4* 20.5*...
Page 56 Notizen...
Page 57 PF GRUPPE FACHHÄNDLER: E U R O P A W E I T E R V E R T R I E B D U R C H D I E...

Ce manuel est également adapté pour:

Pf hl Pf hl-k Pf ftr Pf fhl Pf lhrf Pf flr