Publicité
Cher nouveau propriétaire de Robovac:
Merci d'avoir choisi Lefant! L'équipe de gauche a préparé cette trousse
pour vous aider, vous et votre famille, à mieux profiter de Robovac.
Notre équipe d'assistance technique et notre équipe de service après-
vente mondiale assurent un service de veille 24 heures sur 24, 7 jours
sur 7, prêt à vous aider avec des solutions professionnelles.
Pour tout ce que nous pouvons améliorer, n'hésitez pas à communiquer
avec nous. La cause gauche est l'une de ces entreprises fiables qui
soutiennent toujours leurs produits. Et la règle no 1 de gauche – Le client
d'abord.
Si vous avez des questions, nous sommes là pour vous aider
Mon équipe et moi-même sommes toujours là pour vous offrir le meilleur
soutien possible.
Courriel :
Clavardage en direct : www.lefontlife.com
Facebook : @LEFANTOFFICIAL
Bon nettoyage mains libres!
Équipe de gauche
États-Unis : support@lefontlife.com
Europe : support.eu@lefantlife.com
support.jp@lefontlife.com
日本:
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour lefant M201
Sommaire des Matières pour lefant M201
- Page 1 Cher nouveau propriétaire de Robovac: Merci d’avoir choisi Lefant! L’équipe de gauche a préparé cette trousse pour vous aider, vous et votre famille, à mieux profiter de Robovac. Notre équipe d’assistance technique et notre équipe de service après- vente mondiale assurent un service de veille 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, prêt à...
- Page 2 Que couvre la garantie à vie? Garantie de remboursement de 30 jours pour toute raison Remplacement de 90 jours sans dommage Remplacement à vie des pièces Service à vie pour tout problème Service de secours 24/7 Essayer de nouveaux produits restants Inscrivez-vous à...
- Page 3 Aspirateur robot Manuel d’utilisation Applicable à M201 Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser le produit et conserver ce dernier dans un endroit sûr.
- Page 4 Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web officiel de Lefant ROBOTICS : www.lefantlife.com ou envoyer un courriel à support@lefantlife.com. La Société se réserve le droit d’apporter des changements technologiques et...
-
Page 5: Table Des Matières
Contenu 1. Consignes de sécurité importantes Composition du produit Fonctionnement et programmation des produits 3.1. Notes avant le nettoyage 3.2. Quick Start Téléchargement de l’application et configuration du réseau 3.3. Entretien 4.1. Dépoussiéreur et filtres 4.2. Dispositif d’aspiration et brosse latérale 4.3. -
Page 6: Consignes De Sécurité Importantes
28. Si vous n’utilisez pas le quai de chargement pendant une longue période, veuillez le débrancher. 29. L’appareil doit être utilisé conformément aux directives du présent manuel d’instructions. LEFANT ROBOTICS ne peut être tenu responsable des dommages ou des blessures causés par une utilisation inappropriée. -
Page 7: Composition Du Produit
2. Composition du produit ä Robot Bouton Start/Pause Couvercle supérieur Dust Bin Capteur antidopage Roue universelle Contact chargé Contact chargé Dispositif d’aspiration Pinceau latéral Capteur antidopage Capteur antidopage Roue motrice Roue motrice Couvercle supérieur Capteurs anticollision Bande de butée Interrupteur d’alimentation... - Page 8 2. Composition du produit ä Quai de chargement Outil de nettoyage multifonction Voyant d’alimentation Adaptateur d’alimentation Goupilles de chargement du système d’accrochage Port adaptateur d’alimentation ä Dust Bin Couvercle du bac à poussière Filter Net Filtre à haute efficacité (HEPA) Couvercle HEPA...
- Page 9 3. Fonctionnement et programmation 3.1 Remarques avant le nettoyage Veuillez consulter les directives suivantes pour vérifier la zone de nettoyage avant d’utiliser le robot. Retirer les cordons d’alimentation et les petits Le produit ne peut pas être utilisé sur des tapis à longue pile.
- Page 10 3. Fonctionnement et programmation 3.2 Démarrage rapide Emplacement du quai de chargement Connecter l’adaptateur au système d’accrochage de charge Placer le système d’accrochage de charge sur une surface de sol plane contre le mur, la base perpendiculaire au sol. Garder la zone immédiate de 2 m (6,6 pi) devant le chargeur et de 1 m (3,3 pi) des deux côtés du chargeur à...
- Page 11 3. Fonctionnement et programmation Début du chargement Activer le robot Mettez l’interrupteur d’alimentation latéral du robot en position ON. « - » indique que le système est sous tension et « O » indique que le système est hors tension. Le robot est sous tension lorsque le bouton affiche un BLEU continu.
-
Page 12: Téléchargement De L'application Et Configuration Du Réseau
Système IOS : Veuillez chercher « Vie gauche » dans l’App Store. Système Android : Veuillez scanner le code QR ou chercher « Lefant Life » dans google play pour le télécharger. Connectez-vous au réseau Wi-Fi Indoor 2.4G Assurez-vous que l’appareil mobile est connecté au réseau Wi- Fi intérieur 2.4G et que la qualité... - Page 13 3. Fonctionnement et programmation Ouvrez l’application et sélectionnez Add Device, l’interface comme suit : Si vous rencontrez un problème d’appariement de réseau, redémarrez le robot et recommencez. Ou essayez plutôt la méthode de pairage réseau mode AP. MODE AP Mode AP Mise en réseau (Seul le Wi-Fi 2.4G peut être pris en charge) ...
- Page 14 3. Fonctionnement et programmation Ajouter manuellement le mode Wi-Fi-AP...
- Page 15 3. Fonctionnement et programmation Connectez votre téléphone à un réseau Wi-Fi qui commence par « SmartLife ». Après avoir réussi à vous connecter au réseau Wi-Fi, retournez l’application et démarrez la configuration du réseau.
-
Page 16: Entretien
4. Entretien 4.1 Bac à poussière et filtres Ouvrir le capot supérieur pour retirer le bac à poussière, ouvrir le capot du bac à poussière et vider le bac à poussière. Retirer le bac à poussière, ouvrir le capot du bac à... - Page 17 4. Entretien 4.2 Ensemble d’aspiration et pinceau latéral Nettoyer le port d’aspiration Nettoyage de la brosse S’il y a beaucoup de poussière dans latérale l’orifice d’aspiration, utiliser un Retirer la brosse latérale. Essuyer chiffon de nettoyage. la brosse latérale et sa fente avec un chiffon sec.
-
Page 18: Autres Composantes
4. Entretien 4.3 Autres composantes Essuyer les capteurs antidérapants Nettoyer les capteurs anti-collision. avec le pinceau ou le côté feutre de l’outil de nettoyage multifonction pour maintenir leur efficacité. Essuyer les contacts de charge et les goupilles du système d’arrimage de charge avec le pinceau de l’outil de nettoyage multifonction ou un chiffon propre et sec pour maintenir leur efficacité. -
Page 19: Témoin Lumineux Et Alarme Sonore
5. Témoin lumineux et alarme sonore 5.1 Témoin lumineux Statut du robot Témoin lumineux Luit en ROSE ou en BLEU Tarification Charge terminée Le BLEU sort A un problème Clignote en ROUGE ou brille en ROUGE Batterie faible Affiche un ROUGE solide Mode de nettoyage Brille d’un BLEU solide Avant de commencer le pairage réseau... - Page 20 Si le problème ne peut pas être éliminé selon l’opération ci-dessus, veuillez essayer les opérations suivantes : rouvrir l’interrupteur d’alimentation sur le côté du robot et redémarrer le robot. Veuillez écrire à support@lefantlife.com...
-
Page 21: Dépannage
Wi-Fi à 5 GHz. Wi-Fi de 2,4 GHz. Mettez à jour le système d’exploitation de votre Le système d’exploitation de votre téléphone intelligent. L’application Lefant Life téléphone intelligent doit être mis à fonctionne sur iOS 9.0 et les versions supérieures, jour. - Page 22 Le robot ne Retirez les petits objets du sol e La zone de nettoyage n’est pas nettoie pas toute propre. la zone. t rangez la zone de nettoyage avant que le robot ne commence à nettoyer. à Si le problème ne peut pas être résolu conformément à l’opération ci-dessus, veuillez écrire support@lefantlife.com .
-
Page 23: Paramètres Techniques
7. Paramètres techniques Modèle de robot : M201 Tension de fonctionnement(V) : Puissance nominale(W) : 15 12,8 Support de charge Tension d’entrée nominale (V) : 19 Courant de sortie nominal(A) : 0,6... - Page 24 Site Web officiel Shenzhen Lohas Technology Co., LTD http://www.lefantlife.com support@lefantlife.com Secteur est, 4e étage, Factory Building 3, Longcheng Industrial Park Communauté de Huanggekeng, rue Longcheng, district de Longgang, Shenzhen M2-20200818 V1.3...