Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sicherheitskennzeichen auf dem Produkt
max.
max.
max.
150 kg
150 kg
150 kg
NICHT IN SCHNELLEN GEWÄSSERN VERWENDEN.
NICHT IN SCHNELLEN GEWÄSSERN VERWENDEN.
NICHT IN SCHNELLEN GEWÄSSERN VERWENDEN.
DO NOT USE IN FAST WATERS.
DO NOT USE IN FAST WATERS.
DO NOT USE IN FAST WATERS.
N'UTILISEZ JAMAIS LE SUP DANS DES EAUX RAPIDES TELLES QUE
N'UTILISEZ JAMAIS LE SUP DANS DES EAUX RAPIDES TELLES QUE
N'UTILISEZ JAMAIS LE SUP DANS DES EAUX RAPIDES TELLES QUE
DES RIVIÈRES À FORT COURANT.
DES RIVIÈRES À FORT COURANT.
DES RIVIÈRES À FORT COURANT.
NICHT ZUM WELLENREITEN GEEIGNET.
NICHT ZUM WELLENREITEN GEEIGNET.
NICHT ZUM WELLENREITEN GEEIGNET.
NOT SUITABLE FOR SURFING.
NOT SUITABLE FOR SURFING.
NOT SUITABLE FOR SURFING.
NE CONVIENT PAS POUR SURFER.
NE CONVIENT PAS POUR SURFER.
NE CONVIENT PAS POUR SURFER.
BEFAHREN SIE KEIN OFFENES GEWÄSSER.
BEFAHREN SIE KEIN OFFENES GEWÄSSER.
BEFAHREN SIE KEIN OFFENES GEWÄSSER.
DO NOT ENTER INTO OPEN WATERS.
DO NOT ENTER INTO OPEN WATERS.
DO NOT ENTER INTO OPEN WATERS.
N'UTILISEZ JAMAIS LE SUP DANS LES EAUX LIBRES.
N'UTILISEZ JAMAIS LE SUP DANS LES EAUX LIBRES.
N'UTILISEZ JAMAIS LE SUP DANS LES EAUX LIBRES.
NIEMALS BEI STÜRMISCHEM WETTER VERWENDEN.
NIEMALS BEI STÜRMISCHEM WETTER VERWENDEN.
NIEMALS BEI STÜRMISCHEM WETTER VERWENDEN.
NEVER USE IN STORMY WEATHER.
NEVER USE IN STORMY WEATHER.
NEVER USE IN STORMY WEATHER.
NE JAMAIS UTILISER DANS DES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
NE JAMAIS UTILISER DANS DES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
NE JAMAIS UTILISER DANS DES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
EXTRÊMES, PAR EX. UNE TEMPÊTE.
EXTRÊMES, PAR EX. UNE TEMPÊTE.
EXTRÊMES, PAR EX. UNE TEMPÊTE.
NICHT GEEIGNET FÜR KINDER UNTER 13 JAHREN.
NICHT GEEIGNET FÜR KINDER UNTER 13 JAHREN.
NICHT GEEIGNET FÜR KINDER UNTER 13 JAHREN.
NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 13.
NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 13.
NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 13.
NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 13 ANS.
NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 13 ANS.
NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 13 ANS.
Maximal 15 PSI Druck.
Maximal 15 PSI Druck.
Maximal 15 PSI Druck.
Maximum 15 PSI pressure.
Maximum 15 PSI pressure.
Maximum 15 PSI pressure.
Pression maximale de 15 PSI.
Pression maximale de 15 PSI.
Pression maximale de 15 PSI.
Die maximale Belastbarkeit beträgt 150 kg.
Die maximale Belastbarkeit beträgt 150 kg.
Die maximale Belastbarkeit beträgt 150 kg.
The maximum load capacity is 150 kg.
The maximum load capacity is 150 kg.
The maximum load capacity is 150 kg.
La capacité de charge maximale est de 150 kg.
La capacité de charge maximale est de 150 kg.
La capacité de charge maximale est de 150 kg.
Keine Verwendung von Nicht-Schwimmern.
Keine Verwendung von Nicht-Schwimmern.
Keine Verwendung von Nicht-Schwimmern.
Not suitable for non-swimmers.
Not suitable for non-swimmers.
Not suitable for non-swimmers.
Ne convient pas aux non-nageurs.
Ne convient pas aux non-nageurs.
Ne convient pas aux non-nageurs.
Tragen Sie eine Schwimmweste.
Tragen Sie eine Schwimmweste.
Tragen Sie eine Schwimmweste.
Wear a life jacket.
Wear a life jacket.
Wear a life jacket.
Portez un gilet de sauvetage.
Portez un gilet de sauvetage.
Portez un gilet de sauvetage.
Lesen Sie vor der Benutzung die Gebrauchsanweisung.
Lesen Sie vor der Benutzung die Gebrauchsanweisung.
Lesen Sie vor der Benutzung die Gebrauchsanweisung.
Read the user manual before use.
Publicité
