Français
Notice d'utilisation
1
C
ONSEILS IMPORTANTS ET PRÉCAUTIONS POUR LA SÉCURITÉ
N
OUS VOUS PRIONS DE LIRE AVEC ATTENTION LES CONSEILS CONTENUS DANS CETTE NOTICE
AVANT D
TER LES MESURES DE SÉCURITÉ PENDANT L
»–› Cette notice, située au dessus de la machine et à l'intérieur de l'emballage, est accompagnée non seulement de la
déclaration CEE de conformité mais aussi de la fiche des essais électriques. Elle est partie intégrante de la sorbetière
et doit être conservée en cas de consultation.
»–› Le Livret Technique doit toujours être a disposition, avec la machine, du personnel technique du Service Assistance
où aux Techniciens de manutention que Vous appelerez en cas de besoin.
»–› En cas de vente où cession de la machine à une autre personne, il faut remettre toute cette documentation au nouvel
utilisateur, afin qu'il puisse être mis au courant du fonctionnement et de tous les conseils concernant la sécurité.
N
E DÉPLACEZ JAMAIS POUR N
MACHINE
N'
OUVREZ JAMAIS LES PANNEAUX DE PROTECTION
PIÈCE UTILISABLE PAR L
L'
UTILISATEUR NE DOIT JAMAIS EFFECTUER DES OPÉRATIONS QUI NE SOIENT PAS INDIQUÉES
DANS CE
TRUMENTES PAS EN DOTATION EST RÉSERVÉE AU
TECHNIQUE QUALIFIÉ
»–› Avant d'effectuer n'importe quelle opération concernante les pièces en mouvement (agitateur, intérieur du cylindre
ou portillon d'extraction) enlevez toujours l'alimentation électrique.
»–› Toutes modifications apportée à l'installation électrique, ne pourront être accomplie que par un personnel extrême-
ment compétent.
»–› Toutes utilisations de la machine, différente de la production de glace, sorbet, semifreddo ou granité, sont considé-
rées impropres.
»–› La machine été conçue pour être utilisée par des adultes; évitez que les enfants s'approchent d'elle avec l'intention
d'y jouer.
»–› Modifier ou essayer de modifier cette machine, peut être très dangereux.
»–› Utilisez toujours des pièces détachées d'origine.
Il faut suivre ces indications afin d'éviter que le cylindre, l'agitateur ou les pièces mécaniques
viennent endommagés:
•
ne le laissez pas tomber et évitez qu'ils reçoivent des coups;
•
n'actionnez pas et ne faites pas fonctionner la machine à sec, avec un mélange de mauvaise qualité ou en quantité
inférieure ou supérieure a celle conseillée. La glace à l'intérieur du cylindre, lubrifie la surface et transmet le froid à
l'agitateur en uniformisant la température;
'
'
INSTALLER ET D
UTILISER LA MACHINE
'
IMPORTE QUELLE RAISON LES ÉTIQUETTES ATTACHÉES SUR LA
.
'
UTILISATEUR
N
'U
OTICE D
TILISATION
.
. C
ES CONSEILS SONT DONNÉS AFIN D
'
INSTALLATION
A
RRÊTEZ TOUJOURS LA MACHINE PAR LE
'A
[24] (
L
GITATEUR
OBSERVEZ LE DESSIN
VAILLER AVEC VOS MAINS OU AVEC DES OBJETS À L
RIEUR DU CYLINDRE DE RÉFRIGÉRATION
N'
INTRODUISEZ PAS VOS DOIGTS OU DES OBJETS DANS LES
,
GRILLES
DANS LES FENTES OU DANS LES TROUS DE DÉ
CHARGE DE LA MACHINE
. L
A MACHINE À SON INTÉRIEUR N
.
. T
OUTES OPÉRATION QU
S
ERVICE D
,
'
L
UTILISATION ET L
C
OMMUTATEUR DE
)
AVANT DE TRA
.
.
'
IL FAUT EFFECTUER AVEC DES INS
'A
SSISTANCE OU A PERSONNEL
3
'
-
ADOP
'
.
ENTRETIEN
-
'
-
INTÉ
-
'
A AUCUNE
-