Page 2
Do not use the appliance if the plug, the mains cord, the base or the appliance itself is damaged. base. Pass the cord through one of the slots in the base (Fig. 2). If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a Rinse the kettle with water. service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Page 3
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar según los conocimientos científicos disponibles hoy en día.
Page 4
Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país. Hallará el número de teléfono en Coloque la hervidora en la base y enchufe la clavija a la toma el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente de de corriente.
Page 5
3 mois si votre eau est douce (jusqu’à 18 TH) ; chaque mois si votre eau est dure (supérieure à 18 TH). Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs Remplissez la bouilloire d’eau jusqu’au niveau 4 tasses. électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la Mettez la bouilloire en marche.
Page 6
Pericolo Campi elettromagnetici (EMF) Non immergete l’apparecchio o la base in acqua o in altre sostanze liquide. Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi avviso elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo appropriato seguendo le Prima di collegare l’apparecchio, verificate che la tensione riportata sulla istruzioni contenute nel presente manuale d’uso, l’apparecchio consente un...
Page 7
Riempite il bollitore almeno fino al livello corrispondente a una tazza garanzia e assistenza (250 ml). Per assistenza o informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web Philips Chiudete il coperchio. all’indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese. Per conoscere il numero di telefono Nota: Controllate che il coperchio sia chiuso correttamente per evitare che consultate l’opuscolo della garanzia.
Page 8
Sluit het deksel. dan de Philips-website (www.philips.nl) of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. U vindt het telefoonnummer in Opmerking: Zorg ervoor dat het deksel goed dicht zit om te voorkomen dat het het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in apparaat droogkookt.
Page 9
O calcário pode apresentar-se com Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo diferentes cores. Embora o calcário seja inofensivo, se existir em quantidade o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto pode influenciar o desempenho do jarro.
Page 10
Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o Web site da Philips em www.philips.com ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente Philips no seu país. Poderá encontrar o número de telefone no folheto de garantia mundial. Se não houver um Centro de...