Table Des Matières - toscano vigilec compact V1M Guide D'utilisation

CONTENIDO / CONTENT
ESPAÑOL (ES)
1. CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY FRONTAL .......................................................................2
2. MENSAJES DEL DISPLAY ...................................................................................................2
3. PILOTOS DE SEÑALIZACIÓN ..............................................................................................3
4. CONFIGURACIÓN INTERNA ................................................................................................4
5. MONTAJE (FIJACIÓN MURAL) ...........................................................................................5
6. CONEXIONADO DE RED V1M ..............................................................................................6
7. CONEXIONADO DE MOTOR V1M ........................................................................................7
8. CONEXIONADO DE RED V1N ..............................................................................................8
9. CONEXIONADO DE MOTOR V1N ........................................................................................9
10. ENTRADAS DE CONTROL DE NIVEL ..............................................................................10
11. CONTROL EXTERNO........................................................................................................12
12. SALIDA DE ALARMA Y AUXILIAR...................................................................................13
13. AJUSTE IMAX, IMIN Y TIEMPO DE REARME / INHIBICIÓN .........................................14
14. REPETIR LA CALIBRACIÓN AUTOMÁTICA ...................................................................15
15. MANEJO ...........................................................................................................................16
16. ALARMAS .........................................................................................................................17
17. DATALOGGER ...................................................................................................................17
18. RESTABLECER AJUSTES DE FÁBRICA ..........................................................................18
19. PROTECCIONES ADICIONALES .....................................................................................18
20. OPCIONES AVANZADAS .................................................................................................19
21. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ......................................................................................20
ENGLISH (EN)
1. FRONT DISPLAY SETTINGS..............................................................................................22
2. DISPLAY MESSAGES .........................................................................................................22
3. LED SIGNALLING ...............................................................................................................23
4. INTERNAL LAYOUT............................................................................................................24
5. SETTING-UP (WALL MOUNTING) ....................................................................................25
6. V1M POWER CONNECTION ..............................................................................................26
7. V1M MOTOR CONNECTIONS ...........................................................................................27
8. V1N POWER CONNECTIONS ............................................................................................28
9. V1N MOTOR CONNECTIONS ............................................................................................29
10. LEVEL CONTROL INPUTS ...............................................................................................30
11. EXTERNAL CONTROL .....................................................................................................32
12. AUXILIARY AND ALARM OUTPUT .................................................................................33
13. IMAX, IMIN, RESTART TIME AND INHIBITION TIME SETTING ....................................34
14. REPEAT AUTOMATIC CALIBRATION .............................................................................35
15. OPERATION ......................................................................................................................36
16. ALARMS ...........................................................................................................................37
17. DATALOGGER ...................................................................................................................37
18. RESET TO FACTORY SETTINGS .....................................................................................38
19. ADITIONAL PROTECTIONS.............................................................................................38
20. ADVANCED OPTIONS ......................................................................................................39
21. TECHNICAL CHARACTERISTICS ...................................................................................40
Distribuido por Adajusa