Publicité
6
7
2
1
Fig. 6
MAINTENANCE
SHUT OFF WATER SUPPLIES BEFORE SERVICING
VALVE ASSEMBLY.
If faucet leaks out of spout or under handle -- replace valve
cartridge (1).
If faucet leaks at base of spout -- replace O--rings (2).
MANTENIMIENTO
CERRAR LA VÁLVULAS DE ENTRADA ANTES DE
PROCEDER A LA REPARACIÓN.
Si la llave gotea por el caño o por debajo de la maneta –
reemplazar el cabezal (1).
Si la llave gotea por el base del caño -- reemplazar las juntas
tóricas (2).
ENTRETIEN
FERMEZ L'ARRIVÉE D'EAU AVANT D'EXAMINER
L'ASSEMBLAGE DE SOUPAPE
Si le mitigeur fuit par le bec ou sous la manette – remplacez
la tête du robinet (1).
Si le mitigeur fuit à la base du bec -- Remplacez les joints
toriques (2).
5
12689.00
Publicité
